朝廷（cháo tíng）的意思：指国家政权的中心，也可以指官方机构或政府。

承宣（chéng xuān）的意思：接受命令或任务，传达或宣布给其他人。

疮痍（chuāng yí）的意思：疮痍是指战乱或灾难给人民和国家带来的创伤和损失。

德教（dé jiào）的意思：德教是指以德育为主要内容的教育方式。

恩遇（ēn yù）的意思：指受到他人的恩惠和待遇。

更加（gèng jiā）的意思：更加表示程度比之前更高或更强。

公力（gōng lì）的意思：指公共权力，即政府的权力和行政力量。

国事（guó shì）的意思：指国家大事或国家事务。

江郊（jiāng jiāo）的意思：指靠近江河的地方。

蒙恩（méng ēn）的意思：指得到别人的恩惠或恩德。

幕府（mù fǔ）的意思：指封建时代日本的军事政权，也泛指封建时代的军事政权。

奈何（nài hé）的意思：表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

年所（nián suǒ）的意思：指时间过得很快，一年转瞬即逝。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

休养（xiū yǎng）的意思：指人们暂时停止工作或活动，休息恢复体力和精力。

宣德（xuān dé）的意思：指表达自己的意见或主张。

养疮（yǎng chuāng）的意思：指不治疗疾病，任其自然发展。

哲人（zhé rén）的意思：指具有深刻智慧和高尚道德的人。

此挽联以沉痛之情感，悼念曾国荃，其功绩与德行，皆在言辞间得以彰显。上联“挈江郊数千里以报朝廷”赞颂曾国荃为国效力，远赴千里，尽心尽力，报效朝廷。“更加休养疮痍，国事有裨”则进一步描绘其不仅英勇作战，更致力于国家的恢复与建设，使国事得以裨益。下联“综幕府三十年所蒙恩遇”表达了对曾国荃在幕府工作三十余年的感激之情，以及对其所受恩惠的铭记。“顷复承宣德教，哲人安仰”则指出曾国荃不仅在军事上有卓越成就，更在道德教化上影响深远，成为后世楷模。“我痛奈何”则直接抒发了对曾国荃逝世的哀痛之情，表达了无法面对失去这位杰出人物的无奈与悲痛。

整体而言，此挽联通过高度概括曾国荃一生的贡献与影响，既展现了其在军事和政治领域的卓越成就，也突出了其在道德修养上的典范作用，是对一位伟大人物的深情缅怀与高度评价。