小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东川清丝寄鲁冀州,戏赠》
《东川清丝寄鲁冀州,戏赠》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[蒸]韵

鹅溪清丝清如冰,上有千岁交枝藤。

藤生谷底饱风雪,岁晚忽作龙蛇升。

嗟我虽为老侍从,骨寒只受布与缯。

床头锦衾未还客,坐觉芒刺在背膺。

岂如髯卿晚乃贵,福禄正似川方增。

中倒著紫绮裘,下有半臂出缥绫。

封题不敢裁剪,刀尺自有佳人能。

遥知千骑出清晓,积雪未放浮尘兴。

白须红带柳丝下,老弱空巷人相登。

但放奇纹出领袖,吾髯虽老无人憎。

(0)
诗文中出现的词语含义

白须(bái xū)的意思:指年老的人。

半臂(bàn bì)的意思:形容关系疏远,互不相帮助。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

裁剪(cái jiǎn)的意思:指根据需要剪裁,修整,使之符合要求。

床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。

鹅溪(é xī)的意思:指人的智慧或才能出众。

封题(fēng tí)的意思:指在讨论、辩论或竞赛中提出一个问题或主题后,立即给出一个令人满意的答案或结论。

福禄(fú lù)的意思:福禄意指福气和禄位,表示富贵和幸运。

浮尘(fú chén)的意思:指世俗的纷扰、尘嚣、繁琐之事物。

谷底(gǔ dǐ)的意思:指处于最低点或最困难的境地。

红带(hóng dài)的意思:指官员的衔级高,职位显赫。

积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

锦衾(jǐn qīn)的意思:指华丽的衣被或华丽的床帏。

空巷(kōng xiàng)的意思:空无一人的街巷,形容荒凉冷落。

老弱(lǎo ruò)的意思:指老年和弱势群体。

领袖(lǐng xiù)的意思:指在某个领域或团体中具有领导地位的人。

柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。

龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。

人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。

生谷(shēng gǔ)的意思:指庄稼生长的田地,比喻人民的生计或国家的基础。

侍从(shì cóng)的意思:指随从、跟从的人。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

巷人(xiàng rén)的意思:指普通百姓,也可指居住在小巷中的人。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

中倒(zhōng dǎo)的意思:指中途倒下或中途失败。

注释
鹅溪:鹅溪,古代地名,此处指代清澈的溪流。
清丝:清澈的流水。
千岁交枝藤:形容古老而繁茂的藤蔓。
饱风雪:经历过严酷的风雪。
龙蛇升:比喻藤蔓在冬季突然生长茂盛。
老侍从:年老的侍从官。
布与缯:粗布和丝绸,指简朴衣物。
锦衾:华丽的被子。
芒刺在背膺:形容心中不安或压力大。
髯卿:对有胡须的人的尊称,此处可能指友人。
川方增:比喻福禄像江水一样不断增多。
紫绮裘:紫色丝绒长袍。
封题:包裹衣物的封套。
佳人:这里指擅长女工的女子。
积雪:厚厚的积雪。
老弱空巷:形容街道上只有老弱之人。
奇纹:奇特的花纹。
无人憎:没有人讨厌。
翻译
鹅溪的清流清澈如冰,河面生长着千年古藤交错。
藤本生长在山谷底部,历经风雪洗礼,年终时分仿佛龙蛇般腾跃而起。
我虽年迈,仍是侍从,身体寒冷只能穿布衣。
床头的锦绣被褥还未迎接客人,却让我感到如芒刺在背。
哪比得上你,晚年地位尊贵,福禄如同江水不断上涨。
醉酒时披着紫色丝绒大衣,衣下露出半截缥缈的丝质衣袖。
不敢随意裁剪,自有巧手女子能胜任精细之事。
想象着清晨千骑出行,积雪未消,尘埃未起。
白发红带随柳絮飘落,老弱之人聚在空巷,相互扶持。
只需让奇特的纹饰显现于衣领,尽管我须发斑白,无人厌恶。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象和深邃的内心世界。"鹅溪清丝清如冰,上有千岁交枝藤",开篇即以清澈的溪水和盘旋的古藤作为背景,设置了一个静谧而神秘的氛围。接着,"嗟我虽为老侍从,骨寒只受布与缯"一句,则流露出诗人对自身处境的感慨,以及对于年龄增长、体力衰退的无奈。

"床头锦衾未还客,坐觉芒刺在背膺"这两句,通过对物质条件的描述,进一步揭示了诗人内心的孤寂与寒冷。然而,在接下来的"岂如髯卿晚乃贵,福禄正似川方增"中,却表达了一种超然物外、乐观向上的情绪。

"醉中倒著紫绮裘,下有半臂出缥绫"一句,以诗人酒后的潇洒姿态,展示了他在精神世界中的解脱和自由。紧接着的"封题不敢妄裁剪,刀尺自有佳人能"则表明了诗人对自己的才华有信心,但同时也保持着谦逊。

最后几句"遥知千骑出清晓,积雪未放浮尘兴。白须红带柳丝下,老弱空巷人相登",通过描绘清晨的骑士和积雪下的宁静,以及诗人自身的衰老与孤独,再次强调了主题。而"但放奇纹出领袖,吾髯虽老无人憎"则是对自己精神状态的一种肯定,无论外界如何变化,内心的自在和超脱始终如一。

整首诗通过对自然景观与个人情感的深刻描绘,展现了诗人独特的生活态度和艺术风格。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

有怀鮀浦诸乡朋五首·其四

蓬溪元胜地,鮀济更新渠。

龙抱双流合,虹飞百尺馀。

流光环浅碧,潮色混空虚。

濯月遥怜汝,乘槎合待余。

(0)

赠友

曾从小阮知名久,莫怪相逢发浩叹。

一介尚能严取与,半生那得免饥寒。

诗为性命吟来易,舌作生涯老去难。

三尺瑶琴一杯酒,为君沉醉为君弹。

(0)

题赵东台写钟潭泉手卷画·其二

我爱中宪翁,墨花洒数柳。

千载陶渊明,高风谁复右。

(0)

万松居士汪佥宪乃尊号

高士开轩日,栽松过万株。

经营三径里,封植百年馀。

白鹤归辽左,青龙奋海隅。

岩廊收不尽,云雨更蒸濡。

(0)

入秋喜凉

溪痕初出石,花影淡流云。

率土忻回惫,何人苦救焚。

汗颜今幸解,洽背昔羞闻。

萧飒风飘裾,故人疑是君。

(0)

咏梅和郑山人·其一

别馆栖新旅,看花无故人。

一枝开傍水,半榻玩思君。

影寂低移径,香轻暗度津。

陇头何处是,睇望又逢春。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让 裴耀卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7