小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《仆射李相公宅观花烛》
《仆射李相公宅观花烛》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[先]韵

孙阁相君鼎贵秦楼爱婿坦床贤。

东方千骑还居上,南极三星正在天。

路入桃源烂漫,桥横银汉水漪涟

乘龙择对无比,月桂宫第一仙。

(0)
诗文中出现的词语含义

乘龙(chéng lóng)的意思:指借势乘势,利用有利条件,迅速取得成功。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

鼎贵(dǐng guì)的意思:形容地位高贵、权势稳固。

东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。

桂宫(guì gōng)的意思:指帝王的宫殿,也用来形容美好的境地。

汉水(hàn shuǐ)的意思:指汉江,也泛指河流。

和鼎(hé dǐng)的意思:指多方共同承担责任,共同努力,共同繁荣。

烂漫(làn màn)的意思:形容色彩鲜艳、美丽多姿的景象或气氛。

南极(nán jí)的意思:极其寒冷的地方,比喻极度寒冷的环境或极端的困难境地。

千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。

秦楼(qín lóu)的意思:指高大、宏伟的楼阁。

三星(sān xīng)的意思:形容某个地方或事物有很多星星。

坦床(tǎn chuáng)的意思:指床上平坦,没有障碍物。比喻心地坦荡,没有私心杂念。

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

无比(wú bǐ)的意思:非常、极其,用来形容某种程度超过一切可比较的限度。

相君(xiāng jūn)的意思:指夫妻之间相互尊重、关爱、相互依赖的美好关系。

漪涟(yī lián)的意思:指水面微波起伏,形成细小的涟漪。也用来形容事物发展变化的细微而连续的情况。

银汉(yín hàn)的意思:指银河,也用来比喻长江、黄河等大江河流。

源花(yuán huā)的意思:指事物的起源或根本。

月桂(yuè guì)的意思:指功名、荣誉。

择对(zé duì)的意思:选择适合的人或事物配对。

真无(zhēn wú)的意思:真实无误,完全没有。

正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。

中第(zhōng dì)的意思:中间的第一个。

东方千骑(dōng fāng qiān jì)的意思:形容东方大国的强大军事力量。

翻译
孙阁宰相显赫尊贵,秦楼爱婿品性高尚。
东方千骑簇拥归首相,南极三星高悬在天边。
道路通向桃花源繁花似锦,银河横跨桥梁水波荡漾。
乘龙佳偶世间无双,月宫桂殿中的第一仙人。
注释
孙阁相:宰相官职。
君:指孙阁相。
和鼎贵:地位显赫。
秦楼:古代宫殿或富人家的楼阁。
爱婿:宠爱的女婿。
坦床贤:品行端正,有贤德。
东方:方位,这里指东方国家或朝廷。
千骑:众多骑兵。
居上:居于高位。
南极三星:指参宿三星,古人认为它们位于南方天空。
正在天:正处在天空中。
桃源:虚构的世外桃源,象征理想之地。
烂漫:盛开,繁多。
银汉:银河。
漪涟:水面的波纹。
乘龙:古代神话中龙是吉祥的象征,比喻佳偶。
择对:选择配偶。
真无比:世间无双,独一无二。
月桂宫:传说中月亮上的宫殿,常用来象征仙境。
第一仙:最杰出的仙人。
鉴赏

这首诗描绘了一位高官孙阁相的豪华生活场景。开篇两句“孙阁相君和鼎贵,秦楼爱婿坦床贤”通过对比鲜明的手法,塑造了孙阁相的尊贵与其女婿的谦逊形象。紧接着,“东方千骑还居上,南极三星正在天”则描绘了一场盛大的宴会或仪式,这里的“东方千骑”可能指的是官府的仪仗队伍,而“南极三星正在天”则暗示了夜晚星空下的庄重气氛。

第三句“我路入桃源花烂漫,桥横银汉水漪涟”通过对桃源的描写,展现了一种超凡脱俗的意境。这里的“桃源”不仅是地理概念,更承载着古人对于隐逸生活的向往。而“桥横银汉水漪涟”则以静谧优美的景象,衬托出一种闲适自得的氛围。

最后两句“乘龙择对真无比,月桂宫中第一仙”直接点出了诗人对于孙阁相超凡脱俗品质的赞誉。其中,“乘龙”是古代帝王或高官者才有的象征,“月桂宫中第一仙”则将孙阁相与神仙相提并论,表达了对其卓尔不群、出类拔萃的崇敬。

整首诗采用了丰富的意象和华丽的辞藻,展现了一种高贵而超脱世俗的生活美学。通过对孙阁相及其宅观花烛场景的细腻描绘,诗人不仅展示了主人公的非凡品质,也传达了自己对于理想生活状态的向往和赞美之情。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

偈颂一百零二首·其四

临崖挤人,恶语伤人。冤深潮海,嚼齿吞龈。

哑,说著无非是恶心。

(0)

偈颂一百零二首·其十四

撞烟楼,不知羞。辟蟭螟眼,辊百花毬。

四七二三阿辘辘,不思万里有崖州。

(0)

偈颂一百零二首·其六十二

未见岑大虫,狐胆先惊破。

密室不通风,家私狼藉了。

更说新开乳窦山,无端刻粪作旃檀。

(0)

偈颂一百一十七首·其一

池开古镜奁,山耸青螺髻。

急著眼来看,不得作境会。

觌体全彰解脱门,一踏牢关百杂碎。

(0)

周上人求语

忆昔周当仁,手握金刚杵。

愤气向南方,誓灭诸魔子。

老婆蓦劄点三心,走入龙潭恨转深。

扫荡家私无一窖,胡挥白棒到平人。

牧閒冷坐思高躅,断弦争得鸾胶续。

扣门听得简州人,倒屐相迎几折足。

略寒温外问来端,叉手丁宁觅指南。

未举纸灯明说了,隔窗春鸟语绵蛮。

(0)

西水净土庵奉寄具足孤松老师

闻道虚空曾解讲,信疑往决西山亮。

烟雨溟濛藓石温,六藏影迹难寻访。

小径披榛扣竹扉,道人一见笑掀眉。

布衲横肩瘦如削,口持密语没停时。

云檐扫榻延居夏,白莲香散东林社。

涧水松风说苦空,不资中有生清泰。

殷勤寄问老孤松,具足门中有正宗。

灼然嫌佛不肯做,凤栖不在梧桐树。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7