风雨能来共此庐，见犹恨晚未云虚。
《依韵答翁铜士过寓楼一首》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
哀时（āi shí）的意思：指在逆境或困难时刻表现出悲伤或忧愁的情绪。
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
待除（dài chú）的意思：等待消除或清除
低昂（dī áng）的意思：形容人的姿态或情绪低沉而昂扬。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
皋门（gāo mén）的意思：指官员、学者聚集的地方，也用来比喻学术研究的场所。
结草（jié cǎo）的意思：指结成同盟或结为朋友。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
前日（qián rì）的意思：指过去的某一天，特指前一天或前几天。
人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
时失（shí shī）的意思：指适时而失去机会或时机不当而错过良机。
相遇（xiāng yù）的意思：两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
淹忽（yān hū）的意思：形容粗心大意，马虎不细心。
遗尘（yí chén）的意思：指留下的尘土，比喻过去的事物或人已经远离了现实，不再有关系。
众人（zhòng rén）的意思：指许多人，大家，众多的人群。
- 注释
- 风雨：形容环境恶劣或世事艰难。
庐：简陋的房屋。
遗尘：过去的经历或往事。
结草居：比喻简陋的居所。
皋门：古代隐士居住的地方。
哀时：关心时局，忧国忧民。
著书：撰写书籍，表达思想。
- 翻译
- 尽管风雨交加，我们仍共享这陋室，相见已觉太迟，但仍不算虚度时光。
回忆起往昔的高低起伏，感叹昔日尘埃落定，如今长久居住在这简陋之地。
一间屋子尚需打扫，小事一桩，但初次相遇，你已让我印象深刻。
为何你打算效仿皋门隐士，却不为时事忧虑而著书立说呢？
- 鉴赏
这是一首表达诗人对朋友重逢之喜以及生活感慨的诗句。诗中的“风雨能来共此庐，见犹恨晚未云虚”表达了诗人对于能够与友人在同一屋檐下共同经历风雨的喜悦，但同时也感到有些遗憾，因为这样的时刻来得太晚，未能尽情享受这份相聚。
“低昂前日遗尘叹”则是对过往岁月的回望与感慨，“淹忽经年结草居”展现了时间流逝，人生易老的无常。诗人的生活已经定格在一处简陋的住所中，而“一室待除嗟事小”则是在表达即便是简单的小事，也值得感慨和留念。
接下来的“众人相遇识君初”说明诗人与朋友之间的关系并不浅，但他们的交往似乎只是刚开始。然而，“如何便拟皋门隐，不为哀时失著书”表达了诗人对于即将隐居生活的一种渴望，同时也担忧如果沉迷于个人悲欢，可能会错过记录时代变迁的机会。
整首诗通过对现实生活的描绘和内心情感的抒发，展现了一种超脱世俗、追求精神寄托的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
莺穿柳
观天能尽，向三山四海，氤氲风趁。
金木玄冥，云聚一时，六卦火记潜进。
七返功宜紧，炼丹质、蕙兰香阵。
到此鬼神钦，不许三尸亲近。尘情碎为残粉。
泼无明恚火，翻作冷烬。
智藏挥开神耀，占上清选院。名科精俊。
实相峥嵘障、步虚际，烂霞光衬。
体显九阳腾，出尘堪信。
- 诗词赏析