《久雨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百弓（bǎi gōng）的意思：形容能够射出很多箭的弓。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
杜陵（dù líng）的意思：指人在异乡思念家乡的情感。
甫里（fǔ lǐ）的意思：形容事物相隔甚远，非常遥远。
寒气（hán qì）的意思：指寒冷的气息或寒冷的气候。
连绵（lián mián）的意思：连绵指接连不断、不间断地延续。形容时间、山脉、河流等连续不断地延续下去。
漏天（lòu tiān）的意思：指时间过得很快，犹如水从漏洞中流失一样，无法挽回。
气候（qì hòu）的意思：指天气适宜，风和日丽，雨水适量，对农作物生长有利。
石渠（shí qú）的意思：指行走时脚下的小溪流水声，比喻言辞或文章的流畅自然。
无忧（wú yōu）的意思：没有忧虑，无所担心
野老（yě lǎo）的意思：指智慧、经验丰富的老人。
一月（yī yuè）的意思：指时间很短暂，转眼即逝。
忧责（yōu zé）的意思：忧虑和担责任
重屋（chóng wū）的意思：指房屋坚固、重厚。
终宵（zhōng xiāo）的意思：整夜，彻夜不眠。
- 注释
- 倏暖：突然变暖。
俄寒：很快转冷。
气候偏：天气多变。
移床：移动床铺。
乾处：干燥的地方。
鍊石：炼石补天的神话。
补漏天：修补屋顶。
杜陵：古地名，这里指风吹过的地区。
几重屋：多层房屋。
甫里：又一地名，与江相连。
百弓田：形容田地广大。
野老：乡村老人。
无忧责：没有忧虑。
据枕：枕着枕头。
终宵：整夜。
- 翻译
- 天气忽暖忽寒，变化无常，还没到梅花开放的时节，雨水就连续不断。
搬动床铺都笑自己无处干燥，试图修补漏水的屋顶，就像炼石补天的努力。
风吹过杜陵，层层房屋摇晃，江水连接着甫里的百弓田地。
谁说乡野老人没有忧虑，我枕着枕头整夜无法入睡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场持续的春雨给农事带来的困扰。诗人通过倏暖俄寒的气候变化，未梅而雨连绵，一月之间连续降雨，反映出天气异常对农业生产的影响。
"移床自笑无乾处"一句表达了诗人不得不调整室内陈设以应对连绵不断的雨水，但仍感到无从摆脱潮湿。"鍊石渠能补漏天"则是比喻之词，强调了修补天空缺口（即停止雨水）的愿望。
接下来的"风卷杜陵几重屋"和"江通甫里百弓田"两句，通过对特定地名的描述，突出了暴风雨对家园和农田带来的破坏。"谁言野老无忧责"表达了诗人对于乡村生活不再如往日那般安逸无忧的感慨，而"据枕终宵不得眠"则展现了诗人因忧虑而夜不能寐的焦躁心情。
整首诗通过对久雨影响的描写，反映出农事之艰难和诗人内心的不安与忧虑，同时也展示了宋代诗人的生活关怀和艺术表现力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
皮沟闸阁浅都水曹元孝郎中以书来迓自云困于沽头走笔戏简
五日度两闸，得水如得珠。
蠖行不数里，已复困泥涂。
升高望留城，忽得上沽鱼。
谓言渴聚面，柰此川路纡。
阳侯自云尔，辙鲋当何如。
北河非西江，纲粟有天厨。
附骥尚千里，攀龙矧吾徒。
但恐洪流沛，分手复趑趄。
拙隐
时方贵巧辩，我口讷如壶。
时方务驰骋，我足挛如拘。
岂无当世心，老此田园居。
方凿不受枘，直钓难为渔。
以兹甘静退，庶以全吾初。
分井艺黍稷，引绳树松梧。
蓄酒为宾燕，明灯课儿书。
此外百无事，悠然弄玄珠。
山水足清晏，园林堪画图。
逍遥遂百岁，从人嗤守株。
山行近白云泉有遥呼于林屋乃瘦石大参也适受风归急不得往抵舍疾甚少间驰怀得句奉呈
小车芳径出金山，瞥见仙人水石间。
后客应推先客主，行云不及定云閒。
烟霞自熟孙登啸，笙鹤应嗤阮肇还。
想有题名耀丘壑，可能镵我共苍颜。