岘山临汉江,水渌沙如雪。
《杂歌谣辞·其三襄阳曲》全文
- 翻译
- 岘山俯瞰着汉江,江水碧绿,沙滩洁白如雪。
山上有块哭泣的石碑,上面的青苔因年代久远而几乎磨灭。
- 注释
- 岘山:一座山的名字。
临:俯瞰。
汉江:长江的一条支流。
水渌:江水碧绿。
沙如雪:沙滩洁白。
上:在……之上。
堕泪碑:传说中记载悲伤故事的石碑。
青苔:一种绿色植物,常生长在古老或湿润的地方。
久磨灭:长时间磨损,几乎消失。
- 鉴赏
这首诗描绘了岘山与汉江交汇的壮丽景象。"水渌沙如雪"一句,通过对比,将河水和沙石描述得既清澈又纯净,如同白雪一般,展现出自然景色之美。
"上有堕泪碑,青苔久磨灭"则透露出历史的沧桑。"堕泪碑"指的是刻着悲伤或悼念文字的石碑,而这块碑被岁月侵蚀,青苔覆盖,字迹模糊不清。这不仅象征着时间的无情摧毁,也反映了诗人对过去历史的怀念和感慨。
整体而言,这段诗句既有自然美景的描绘,又蕴含深沉的情感和历史的厚重,显示出诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南康遇雪
夜来怪甚风太颠,掀簸震撼不可眠。
门前铁骑怒拔屋,枕上猛虎飞吼天。
却是庐山夕作雪,杨花未春先擘绵。
左蠡门前玉两柱,江心落石鹭一拳。
五峰千仞削银壁,重湖万顷开璚田。
若使璚田可以种,虽遭赤地民不癫。
若使银壁可以铸,当造白币权飞钱。
要知冬燠生意泄,明年造化工斯全。
帝呼玄冥急收敛,闭塞阳气胚丰年。
虽云不可耕与种,桑麻谷粟兹开先。
题宁国院十全堂
卢扁不世出,死生非在人。
草木孕妙理,金玉潜至神。
用之固有序,品制非君臣。
世之挟术者,不啻空中尘。
悉以利自售,幽枉何由伸。
韫公药之师,所得无非真。
构堂备观寂,榜墨如堆云。
再味维摩言,深悯芭蕉身。
我病众生病,当推病之因。
诸幻起诸妄,勿药常欣欣。
- 诗词赏析