《宿采石追怀沈丘叔父同应诏渡此今二十七年矣而叔父谢世补之方远适泣涕成篇》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
迸流（bèng liú）的意思：形容水流湍急、汹涌澎湃，也用来比喻思绪、情感等激动得无法自持。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
旧人（jiù rén）的意思：指老朋友、故人或旧知。
兰舟（lán zhōu）的意思：形容文采出众、才情高雅的人。
木兰（mù lán）的意思：指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。
南迁（nán qiān）的意思：指人们向南方迁徙或迁移。
人琴（rén qín）的意思：指人与琴的关系密切，彼此相互依赖。
十七（shí qī）的意思：指十七岁的年龄，也可以泛指年轻人。
同上（tóng shàng）的意思：与上述相同或相似
依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变
应诏（yìng zhào）的意思：接受皇帝的命令或召唤。
木兰舟（mù lán zhōu）的意思：指以木兰花为装饰的船只，比喻美丽的女子。
- 注释
- 二十七年：指过去的时间。
应诏：接到朝廷的命令。
黄昏：傍晚时分。
木兰舟：古代女子所乘的船，这里可能象征着凄凉或怀旧。
人琴寂：人已逝去，只剩琴声空响，形容物是人非。
白首：头发花白，代指老年。
南迁：向南方迁移，可能指贬谪或流放。
泪迸流：泪水不由自主地流下。
- 翻译
- 二十七年前遵命出行，傍晚时分共乘木兰舟。
江山依旧但人事已非，满头白发却被迫南迁，泪水不由自主地流淌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作，表达了对二十七年前与沈丘叔父一同应诏乘木兰舟的回忆。诗中通过"黄昏同上"的场景，勾勒出了一幅历史画面，暗示了时光流转和人事变迁。"江山依旧人琴寂"描绘了物是人非的感慨，山河依旧，但人事已非，叔父已逝，只剩诗人独自凭吊，心境凄凉。"白首南迁泪迸流"更是直接抒发了诗人随着岁月流逝，自己年华老去，而叔父却已不在的悲痛之情，泪水涟涟，感人至深。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人对往昔的怀念和对亲人的深深哀思。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
予登西山绝顶既望武侯祠庙而一吊矣时侍臣有指渭水之阳而告者曰此即太公磻溪也噫昔人不作风物如故虽鹰扬事业殆一浮云耳亦作一诗以吊云
养老风闻自海滨，远依西伯寄閒身。
梦残石室孤峰月，占断渔矶两岸春。
玉佩钓来文最古，鹰扬老去命维新。
江湖多少垂纶者，徒仰馀光愧后尘。