小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《简丘倅即次韵》
《简丘倅即次韵》全文
宋 / 李兼   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

先生志尚直明庐,庀职毋嫌外且疏。

聊向江城骥足,行趋禁闼鸾舆

河阳花树曾亲植,鲁相葵根欲尽锄。

从此把君诗过目,绝胜厚禄故人书。

(0)
诗文中出现的词语含义

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

过目(guò mù)的意思:迅速阅读、浏览

河阳(hé yáng)的意思:指人的心情舒畅愉快。

厚禄(hòu lù)的意思:指待遇优厚的工资或收入。

骥足(jì zú)的意思:形容马的蹄子非常美丽,比喻人的才能出众。

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

禁闼(jìn tà)的意思:指禁止通行的大门或门户,比喻对外界封闭,不容人进出。

鸾舆(luán yú)的意思:指帝王驾临时所乘坐的华丽车辆,也用来比喻威严盛大的场合。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

志尚(zhì shàng)的意思:志向高远,品味高尚。

翻译
先生的志向正直而光明,居住的庐舍简朴而不拘小节。
暂且到江城施展你的才华,靠近皇宫侍奉高贵的车驾。
你在河阳亲手栽种的花木,如今在鲁相府的葵根也想全部锄除。
从此以后,我将仔细品读你的诗篇,这远胜过那些只带来丰厚俸禄的朋友的信函。
注释
志尚:志向,理想。
庐:庐舍,简陋的居所。
庀职:管理职务,职责。
外且疏:不拘小节,宽宏大度。
江城:泛指城市,这里可能指诗人所在之地。
骥足:骏马,比喻杰出才能。
禁闼:宫门,皇宫。
鸾舆:古代帝王乘坐的车驾,这里代指皇帝。
河阳:地名,古代郡县名。
亲植:亲手种植。
葵根:古人以葵为忠心之象征,此处可能寓含对朋友忠诚的赞美。
绝胜:远远超过。
厚禄:丰厚的俸禄。
故人书:老朋友的信件,可能指世俗的交往。
鉴赏

这首诗是宋代文学家李兼所作,名为《简丘倅即次韵》。诗人通过描绘自然景物和个人情感,表达了自己对美好生活的向往和追求。

"先生志尚直明庐,庀职毋嫌外且疏。" 开篇便设定了一种高洁而不随波逐流的人生态度。"先生" 指代诗人自己或其理想中的人物,这里强调了对直率和真诚的追求,同时也表达了对于世俗名利的超脱。

"聊向江城纡骥足,行趋禁闼侍鸾舆。" 这两句诗描绘了一种闲适自得的情景,"纡骥足" 指的是在江边漫步,而"行趋禁闼侍鸾舆" 则是形容仕途的艰难和高远,但诗人并未流露出对此的渴望或抱怨。

"河阳花树曾亲植,鲁相葵根欲尽锄。" 这里诗人提及了自己曾经亲手种植的花木,以及对某些不如意之事的处理态度。这两句表达了一种对过去美好记忆的珍视和对不完美现实的接受与改造。

"从此把君诗过目,绝胜厚禄故人书。" 最后两句则是诗人对于友人诗作的赞赏之情,认为其作品远超越了那些靠权势获得利益的人所写的文字。这不仅体现了诗人的文学品味,也反映出他对真挚友谊和纯粹艺术追求的重视。

整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、追求高洁与真诚的生活态度。

作者介绍

李兼
朝代:唐

猜你喜欢

和王粹中

非农非吏本同尘,胸次何时不是春。

户外松筠随意好,山中风景逐时新。

择乡幸喜仁为里,省己深惭德有邻。

事契姻联非一日,向来俱是异邦人。

(0)

閒退自适

老退保馀生,不愧身与口。

大似刘真长,东山亦何有。

(0)

糟蟹呈虞察院·其一

星分井鬼占高躔,琐细还书食馔编。

不作屈原醒到死,却同李白醉登仙。

濡涎唧唧生泉眼,閟息陶陶乐瓮天。

口腹固知能累德,为渠风味一轩然。

(0)

赠叶枢相

一别乡闾五十秋,今朝作意省松楸。

山川良是人民改,故旧无多岁月流。

不学钱侯誇驷马,聊同范子泛扁舟。

风流二老今重会,把酒慇勤说旧游。

(0)

使北

持哀万里敢辞难,汴泗都归指顾间。

车上去程依北斗,马头归梦到南山。

颇惊魏国山河少,尚觉周家境土悭。

圣主若图恢复计,直须神武取榆关。

(0)

山堂巩先生挽诗三首·其二

风采儒林虎,波澜学海鲸。

公家五进士,此地半诸生。

勾漏丹俄就,中牟政亦成。

如何贾太傅,位不至公卿。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7