- 翻译
- 从前在桥西饮酒度过了许多时光,
梨花盛开的地方等待心上人经过。
- 注释
- 昔:过去。
饮:饮酒。
桥西:某个桥的西边。
岁月多:很多年月。
梨花深处:梨花盛开的地方。
待郎过:等待着恋人的到来。
垂鞭:手持马鞭。
湔裙约:洗涤裙子的约定,指女子洗衣或约会的习俗。
萧萧:形容风声或头发、须发稀疏的样子。
鬓雪:白发如雪,比喻年老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深情而又带有淡淡哀愁的画面。"昔饮桥西岁月多",开篇即设定了一个悠长的回忆空间,主人公在桥西曾与所爱之人共度时光,岁月匆匆,却留下了难以磨灭的记忆。而"梨花深处待郎过"则透露出一种等待的情愫,梨花盛开之际,主人公独自在这美丽的环境中期待着心上人的到来。
然而,随后的"垂鞭欲访湔裙约"却显得有些踌躇和不确定。诗人似乎想要寻找那份久远的情感联结,却又因为种种原因而迟疑不决。"奈此萧萧鬓雪何"则更是表达了一种无可奈何的心境。在这萧萧的鬓发中夹带着的是岁月的沉重和时间的无情,主人公面对自己的白发,感慨万千,却又无从逃避。
整首诗通过对比鲜明的情景和心境,勾勒出一个在时光流转中不断追寻旧梦却又不得不接受现实的复杂人物形象。诗人的情感表达细腻而深沉,将桥西这个空间变成了一个充满个人历史和情感记忆的地方。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢刘纯父惠布
嘉树种木棉,天何厚八闽。
厥土不宜桑,蚕事殊艰辛。
木棉收千株,八口不忧贫。
江东得此种,亦可致富殷。
奈何来瘴疠,或者畏苍旻。
吾知饶信间,蚕月如岐邠。
儿童皆衣帛,岂但奉老亲。
妇女贱罗绮,卖丝买金银。
角齿不兼与,天道斯平均。
所以木棉利,不畀江东人。
避秦衣木叶,矧肯羞悬鹑。
天下有元德,孔融愿卜邻。
绨袍望不及,共裘心自仁。
赠我以两端,物意皆可珍。
洁白如雪积,丽密过棉纯。
羔缝不足贵,狐腋难拟伦。
絺纩皆作贡,此物不荐陈。
岂非神禹意,隐匿遗小民。
诗多草木名,笺疏徒谆谆。
国家无楚越,欲识固无因。
剪裁为大裘,穷冬胜三春。
拜嘉重感激,触物尤酸辛。
吁嗟彼寒谷,邹律今不神。
三宫坐穹庐,雨雪或十旬。
安得移此惠,飞到君王身。
塞上寒堕指,挟纩谁为温。
人各赐两端,费银二万斤。
大军四十万,谈笑却胡尘。
感君道义交,何异骨肉亲。
可与知者道,众人笑且嗔。
玉案未能报,琼琚情则真。
春秋二百年,币交几君臣。
季札有赠好,千古尚如新。
《谢刘纯父惠布》【宋·谢枋得】嘉树种木棉,天何厚八闽。厥土不宜桑,蚕事殊艰辛。木棉收千株,八口不忧贫。江东得此种,亦可致富殷。奈何来瘴疠,或者畏苍旻。吾知饶信间,蚕月如岐邠。儿童皆衣帛,岂但奉老亲。妇女贱罗绮,卖丝买金银。角齿不兼与,天道斯平均。所以木棉利,不畀江东人。避秦衣木叶,矧肯羞悬鹑。天下有元德,孔融愿卜邻。绨袍望不及,共裘心自仁。赠我以两端,物意皆可珍。洁白如雪积,丽密过棉纯。羔缝不足贵,狐腋难拟伦。絺纩皆作贡,此物不荐陈。岂非神禹意,隐匿遗小民。诗多草木名,笺疏徒谆谆。国家无楚越,欲识固无因。剪裁为大裘,穷冬胜三春。拜嘉重感激,触物尤酸辛。吁嗟彼寒谷,邹律今不神。三宫坐穹庐,雨雪或十旬。安得移此惠,飞到君王身。塞上寒堕指,挟纩谁为温。人各赐两端,费银二万斤。大军四十万,谈笑却胡尘。感君道义交,何异骨肉亲。可与知者道,众人笑且嗔。玉案未能报,琼琚情则真。春秋二百年,币交几君臣。季札有赠好,千古尚如新。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91367c6757172998755.html