竟日成清坐,因行或抚松。
- 诗文中出现的词语含义
-
春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。
竟日(jìng rì)的意思:整整一天,连续的一天
木杪(mù miǎo)的意思:木杪是一个汉语成语,指的是树木的顶端或山林的深处。在引申意义上,木杪也表示事物或人物的最高点或最深处。
墙阴(qiáng yīn)的意思:指在墙的阴影里,比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是
为容(wéi róng)的意思:为了迎合别人的意愿或让人满意而改变自己的行为或态度。
我侬(wǒ nóng)的意思:指自己或自家的事物。
乡属(xiāng shǔ)的意思:指在乡村中担任官职的人。
要路(yào lù)的意思:指掌握了某种技能或知识,能够成功地走上事业的道路。
- 注释
- 竟日:整天。
清坐:静静地坐着。
因行:偶尔散步。
抚松:抚摸松树。
墙阴:墙边的阴影。
曲浪:弯曲的波浪。
木杪:树木顶端。
奇峰:奇特的山峰。
要路:重要的道路。
公等:你们(指官员)。
闲乡:闲适的乡村。
我侬:我们。
未春:春天还没到来。
花已尽:花儿已经凋谢。
若为容:如何展现它的美丽。
- 翻译
- 整天都静静地坐着,偶尔散步时会抚摸松树。
墙边的阴影连接着弯曲的波浪,树木顶端好像涌出奇特的山峰。
在重要的道路上,你们这些官员们忙碌,而闲适的乡村属于我们这些隐居者。
春天还没到来,花儿已经凋谢,春天来了又该如何展现它的美丽呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的境界。"竟日成清坐, 因行或抚松"表明诗人一整天都沉浸在一种宁静的状态中,偶尔散步或轻抚松枝,表现出一种闲适自得的心态。
接下来的"墙阴连曲浪,木杪涌奇峰"则描绘了一幅生动的山水画面。"墙阴"指的是墙背后那一片被阳光照射过后的阴凉地带,而"连曲浪"则形象地表达了这一区域内溪流潺潺、蜿蜒曲折的情状。"木杪涌奇峰"中,"木杪"通常指的是树梢,而"涌奇峰"则描绘出树木与山峰交错的壮丽景象。
诗人接下来写道"要路看公等,闲乡属我侬"。这里的"要路"意味着需要经过一定的道路才能到达某个地方,而"看公等"中的"公"可能指的是朋友或同行,这里表明诗人在前往目的地的过程中,与志同道合之士相遇交流,体现了诗人对友情和交流的重视。"闲乡属我侬"则表达了诗人希望将这宁静安逸的小村庄据为己有,享受其中的简单与美好。
最后两句"未春花已尽,春到若为容"则是对时间流逝和季节更替的一种感慨。春天即将过去,而花朵也已经凋零,但诗人却意外地表达出一种豁然开朗的心境,仿佛在说,即使春天已去,我依旧可以保持一份从容不迫的态度来面对接下来的季节。
总体来说,这首诗展现了诗人对于自然美景的深切感受和对内心世界的细腻描绘,通过精致的笔触和流畅的语言,构建出了一幅超然物外、自在飞花的情境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢