- 拼音版原文全文
次 韵 文 潜 尉 福 昌 时 壁 间 清 暑 亭 诗 宋 /晁 补 之 梅 福 当 年 守 此 官 ,荆 山 谁 见 韫 琅 玕 。人 如 修 竹 三 冬 好 ,诗 与 清 溪 九 夏 寒 。未 信 簪 裳 妨 小 隐 ,蚤 时 雷 雨 起 深 蟠 。春 风 揽 辔 河 阳 县 ,痛 饮 狂 歌 忆 旧 年 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
河阳(hé yáng)的意思:指人的心情舒畅愉快。
荆山(jīng shān)的意思:指险峻的山峰或山岭。
旧年(jiù nián)的意思:过去的年份;以前的时代。
九夏(jiǔ xià)的意思:九夏指夏天的最后一个月,也就是九月。这个成语用来形容时间的紧迫和急迫。
狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。
揽辔(lǎn pèi)的意思:揽辔指驾驭马车时握住缰绳,引申为掌握权力或掌控局势。
琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。
雷雨(léi yǔ)的意思:形容声势浩大的暴雨,也用来比喻事情突然发生或变化的极端情况。
梅福(méi fú)的意思:梅福是一个由“梅”和“福”两个汉字组成的成语,表示幸福和好运。它用来祝福他人获得幸福和吉祥。
三冬(sān dōng)的意思:形容寒冷的冬天。
痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
小隐(xiǎo yǐn)的意思:隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。
修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。
簪裳(zān cháng)的意思:指戴在头发上的饰物。也用来比喻女子的婚姻。
- 注释
- 梅福:古代官员名。
荆山:古代山名,这里可能象征着隐居之地。
韫琅玕:藏着美玉,比喻人才或宝物未被发现。
修竹:比喻人的品性高洁。
九夏寒:形容诗才出众,即使在炎热的夏天也给人以清凉之感。
簪裳:古代官员的服饰,代指官职。
妨:妨碍。
小隐:小型的隐居生活。
雷雨:象征变故或挑战。
深蟠:深深隐藏。
春风:春天的风,象征生机和希望。
河阳:古地名,这里可能指诗人回忆中的某个地方。
忆旧年:怀念过去的日子。
- 翻译
- 梅福当年在此任职,荆山中谁人藏着美玉。
人品如寒冬中的修竹高洁,诗才却如夏日清溪般清寒。
并未相信官位妨碍了小小的隐居生活,早年间风雨欲来时他深藏不露。
春风中他驾车经过河阳,畅饮高歌,怀念往昔岁月。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵文潜尉福昌时壁间清暑亭诗》。诗中,诗人以梅福自比,表达了对福昌县令职位的坚守,暗示自己像荆山中的美玉一样,虽处低位但才德出众。他将人比喻为寒冬时节的修竹,坚韧而清高,诗如清溪般清凉,即使在炎热的夏季也能给人以慰藉。
诗人进一步阐述,他认为身着官服并不妨碍个人的隐逸情怀,只是早年的雷雨(喻指仕途挫折)使他的才华得以深藏不露。最后,诗人想象春风满溢的河阳(地名)景象,回忆过去的日子,表达出对往昔自由狂放生活的怀念。
整首诗通过梅福的典故和个人感慨,展现了诗人对官场生涯的独特见解和个人才情的流露,以及对过去的追忆和对自由生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.渔
不种田园,投闲江海,远绝尘踪。
保一家性命,扁舟为屋,随机应舵,逐浪乘风。
九曲江头,三元潭里,直把银钩堕水中。
波深底,把金鳞钓出,回棹孤峰。三男三女和同。
向砂锅净洗热炉烘。
或敲冰煮茗,渴饮一碗,得鱼换酒,共酌三钟。
蓑衣解开,箬笠放下,醉唱升平月满篷。
江天阔,看一篙点处,粉碎虚空。
满庭芳.赠周信等
贵贱由天,荣枯随分,分明不在强图。
得之本有,失者本来无。
谩使机关巧幸,劳神智、疲役形躯。
痴迷客,蝇头利路,贪得又何如。蟾乌。
飞走急,百年限里,光景须臾。
恰红颜青鬓,尽变霜须。
不日无常来到,问君待、著甚枝梧。
争如我,虚闲寂静,保固大丹炉。