小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上高息轩起亭二绝·其一》
《上高息轩起亭二绝·其一》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言绝句  押[先]韵

山下清溪溪上市溪光山色人烟

幽亭正在人声里,长与溪山共寂然

(0)
诗文中出现的词语含义

寂然(jì rán)的意思:寂静无声,没有声音。

人烟(rén yān)的意思:指人口众多、繁华的地方。

人声(rén shēng)的意思:指人们的声音喧闹嘈杂,如锅碗瓢盆之声,形容人声嘈杂、喧闹。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

上市(shàng shì)的意思:指商品或企业首次在市场上公开销售或上市交易。

溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。

正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。

翻译
山下的清澈小溪流经市镇
溪水与山色倒映着人间烟火
注释
山下:指山脚下的位置。
清溪:清澈的小溪。
溪上市:小溪流经市镇。
溪光山色:溪水和山色的美景。
映人烟:倒映在人们的居住区。
幽亭:宁静的亭子。
正:恰好。
在:位于。
人声里:在人群的声音中。
长:长久地。
共寂然:一起保持着寂静。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而和谐的山水画面。首句"山下清溪溪上市",生动地展现了山间溪水潺潺流过村庄的情景,清溪的灵动与山势的静谧相映成趣。次句"溪光山色映人烟"进一步强调了自然景色与人间烟火的交融,溪水与山色倒映在炊烟袅袅的村落之中,增添了生活的气息。

"幽亭正在人声里",诗人笔下的幽静小亭坐落在充满人声的环境中,看似矛盾,实则巧妙地传达出一种闹中取静的意境。这里的人声并未打破山林的宁静,反而成为溪山寂然的一部分,增添了生机和活力。

最后一句"长与溪山共寂然",表达了诗人对这种和谐共生的深深喜爱,他愿意让自己的心境与这溪山的静谧融为一体,体现出诗人超脱尘世、追求内心的宁静与淡泊。

总的来说,这首诗以清新自然的笔触,描绘了一幅宁静恬淡的乡村生活画卷,寓含了诗人对自然与人情的深深感悟。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

孙莘老将赴太平二首·其一

先生素志已形诗,弟子何妨鼓瑟希。

时若伊周方有任,命如孔孟可无归。

要终四海乘槎去,高谢西山食粟非。

此道难言身未果,且当从世共依违。

(0)

次韵和人古松

直枝难立鸟徘徊,地瘦根孤碍石回。

山野不逢终更老,闾阎无用始为材。

更无匠伯身尝过,祗有幽人眼暂开。

谁与东风记霜雪,争令平地肯栽培。

(0)

蓦山溪.海棠

清明池馆。侧卧帘初卷。

还是海棠开,睡未足、馀酲满面。

低头不语,浑似怨东风,心始吐,又惊飞,交现垂杨眼。

少陵情浅。花草题评遍。

赋得恶因缘,没一字、聊通缱绻。

黄昏时候,凝伫怯春寒,笼翠袖,减丰肌,脉脉情何限。

(0)

渔家傲·其一和余子美对雪

风揭珠帘寒乍透。青娥不住添香兽。

火暖画檐鸣线溜。人醉后。锦堂丝竹烘残昼。

势合湖山增地厚。孤高但觉修篁瘦。

回策如萦今在手。骄马骤。吾家金埒新编就。

(0)

浣溪沙·其六

春到衡门病滞苏。力强犹可驾柴车。

少年狂望一时无。

清坐不堪肌起粟,高谈还喜唾成珠。

红裙痴笑雪如须。

(0)

赠笔工柳之庠

我昔丞历阳,好笔得柳生。

维时习治久,群盗方纵横。

生售数毛颖,一一简择精。

作字可人意,为我供笔耕。

不知二十年,天下乃复平。

尔贫技不售,我困功无成。

布衫负箬笠,羸然过柴荆。

我老废读书,无意游管城。

千钱与斗米,聊尔饷此行。

归家饱妻子,一笑嘲彭亨。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7