小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题休休亭》
《题休休亭》全文
唐 / 司空图   形式: 古风

咄,诺。休休休,莫莫莫。

伎两虽多性灵恶,赖是长教闲处著。

休休休,莫莫莫。一局棋,一炉药。

天意时情料度白日偏催快活人

黄金难买堪骑鹤,若曰尔何能,荅言耐辱莫。

(0)
诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

活人(huó rén)的意思:指活着的人,与死人相对

快活(kuài huó)的意思:快乐愉快,心情舒畅。

赖是(lài shì)的意思:形容一个人或事物无法推卸责任,总是找借口或找理由来推卸责任。

料度(liào dù)的意思:料度指的是估计或判断事物的情况和结果。

莫莫(mò mò)的意思:形容事物模糊、不清楚或不明显。

耐辱(nài rǔ)的意思:忍受屈辱,承受耻辱。

骑鹤(qí hè)的意思:指人们追求长寿和不老的愿望。

辱莫(rǔ mò)的意思:指被侮辱到了极点,受到了极大的耻辱。

时情(shí qíng)的意思:指根据时代和环境的变化而变化的情况或态度。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

闲处(xián chǔ)的意思:指空闲的地方或时间。

性灵(xìng líng)的意思:指人或物有一种独特的气质或灵性。

休休(xiū xiū)的意思:停止、休息

一局(yī jú)的意思:一局指的是棋局或比赛的一局,也可以用来比喻人生中的一段经历或阶段。

注释
咄:表示惊讶或催促的语气词。
诺:答应,同意的声音。
休休休:表示放弃或算了的意思。
莫莫莫:表示否定或不必的意思。
伎两:机巧,手段。
性灵恶:人心险恶。
长教闲处著:常常让我处于清闲的状态。
一局棋:指下棋,象征悠闲的生活。
一炉药:炼丹,象征追求长生不老。
天意时情:天意和人情世故。
可料度:可以预料,预测。
白日偏催快活人:白天的时光似乎特别催促人们享受快乐。
黄金难买堪骑鹤:金钱买不到升天的机会。
若曰尔何能:如果问你有什么能力。
荅言耐辱莫:回答说能忍受侮辱。
翻译
哎呀,好吧。算了算了,不必不必。
虽然机巧多,但人心险恶,还好常常让我清闲。
算了算了,不必不必。一盘棋,一炉丹药。
天意和人情可以预料,白天尤其催促快乐的人。
黄金也难买能骑鹤升天的机遇,如果问我的能力,我只能说忍受侮辱而已。
鉴赏

这首诗名为《题休休亭》,出自唐代诗人司空图之手。诗中以咄和诺的声调开篇,营造了一种悠然自得、超脱世俗的氛围。“伎两虽多性灵恶,赖是长教闲处著”一句表达了对道德修养的追求与信仰,同时也透露出诗人对于世间纷争的不屑一顾。下片“一局棋,一炉药”则描绘了一种淡泊明志、宁静致远的生活状态。

整首诗通过对比和反衬,表达了诗人对于内心世界与外部世界的不同态度,以及对待命运和时间流逝的哲学思考。诗中“黄金难买堪骑鹤”一句,可见诗人对超脱尘世、追求精神自由的向往。而末尾“若曰尔何能,荅言耐辱莫”的自问自答,则表现出一种对自己选择的人生态度的坚守与自信。

作者介绍
司空图

司空图
朝代:唐   字:表圣   生辰:837~908

司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
猜你喜欢

雨后晨起怀斯远·其二

百鸟喧嘲工败眠,静听黄鸟独清圆。

何云丝竹不如肉,佳处政因出自然。

(0)

季永和诗索酒用韵送酒二首·其二

我贫无酒为君欢,渴梦相从碾凤团。

薄暮白衣才有馈,试令分减愧酸寒。

(0)

还家二绝·其二

竹因易叶听风吹,入屋穿窗纵所之。

我亦闭斋愆扫溉,渠因投隙遂纷披。

(0)

观曾文清诗刻

我访茶山公已仙,向人惟有竹苍然。

摩挲欲问当时事,竹不能言风为传。

(0)

至邑有感二首·其二

老稚欢呼南北街,争看前日令君来。

看花不比玄都观,尽是当时手自栽。

(0)

自安仁至豫章途中杂兴十九首·其十六

晓雨犹偷客枕安,重烦啼鸟报艰难。

整车欲去还休歇,云合忘踪山四攒。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7