次韵山居·其二(宋·方岳)原文|全文|注释|赏析

《次韵山居·其二》全文

宋 / 方岳形式: 七言律诗押[萧]韵

诸老鸣靴日上朝，有人幽处厌喧嚣。

天不与生犀插脑，人今能几宝围腰。

从吾所好宁相误，洙泗坛荒有玉条。

(0)

诗文中出现的词语含义

不与（bù yǔ）的意思：不互相交流或接触

成熟（chéng shú）的意思：指事物经过一定时间的发展和完善，达到了可以应对各种情况的程度。

灯山（dēng shān）的意思：灯山是指在庆祝节日或者庆典活动中，搭建起来的用彩灯装饰成山状的场景。

寂寥（jì liáo）的意思：寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

江乡（jiāng xiāng）的意思：指江河畔的乡村，形容风景优美、环境宜人的乡间地方。

茅屋（máo wū）的意思：指简陋的房屋或住所。

上朝（shàng cháo）的意思：指皇帝或高级官员上朝参加政务。

生犀（shēng xī）的意思：指珍稀的动物犀牛刚出生时的状态，也用来比喻珍贵而稀少的事物或人才。

十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。

围腰（wéi yāo）的意思：指对人或物的围绕保护，形容对某人或某物的关怀和保护。

喧嚣（xuān xiāo）的意思：喧闹吵杂、嘈杂喧嚣的声音。

有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。

玉条（yù tiáo）的意思：指美玉的形状，比喻美好的事物。

洙泗（zhū sì）的意思：指水流湍急的样子。

注释: 诸老：老人们。
鸣靴：穿着靴子发出声音。
日上朝：早晨上朝。
幽处：幽静的地方。
喧嚣：嘈杂声。
江乡：江南地区。
稻成熟：稻谷成熟。
茅屋：简陋的房屋。
山寂寥：山间寂静。
天不与：上天没有赐予。
生犀插脑：犀牛角插在头上（古人认为犀牛角可以辟邪）。
人今能几宝：人的财富能有多少。
宁相误：宁愿跟随。
洙泗坛：孔子讲学的地方，代指儒家学问。
玉条：宝贵的教诲或法则。

翻译: 每天早晨，老人们穿着靴子上朝，有人在幽静的地方厌恶喧闹。
江南十月稻谷已熟，只有茅屋中的一盏灯火，山间显得格外寂静。
上天没有赐予犀牛角插在人的头上，人的财富又能有多少围绕在腰间。
我宁愿跟随自己的喜好，即使可能会犯错，孔子的讲坛虽然荒芜，仍有宝贵的教诲留存。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇“诸老鸣靴日上朝”表现的是山中长者的日常起居，与世间官场的繁华无关。紧接着，“有人幽处厌喧嚣”则透露出诗人对于喧闹世界的不满和对隐逸生活的向往。

“江乡十月稻成熟，茅屋一灯山寂寥”这两句描绘了一幅秋收图景。稻子在十月份成熟，显示出季节的更迭和自然界的循环，同时茅屋里的孤灯映衬出山中的静谧与诗人的孤独。

“天不与生犀插脑，人今能几宝围腰”这两句则是在抒发对物质欲望的淡泊。天地万物都不会无缘无故地去满足人类的贪婪欲望，人们对于金钱和财富的追求往往是徒劳的。

最后，“从吾所好宁相误，洙泗坛荒有玉条”表达了诗人坚守个人喜好的决心，即使是对错过的机会，也不后悔。洙泗坛荒指的是古代祭祀神灵的地方，而“有玉条”则象征着真理或美德的存在。

整首诗体现了一种超然物外、追求精神自由的心境，展现了诗人对于自然与内心世界的深刻感悟。

作者介绍: 方岳
朝代：宋字：巨山号：秋崖籍贯：祁门（今属安徽）生辰：1199～1262

方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。