小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郊墅》
《郊墅》全文
唐 / 郑谷   形式: 七言律诗  押[庚]韵

韦曲樊川雨半晴,竹庄花院遍题名

画成烟景垂杨色,滴破春愁压酒声。

满野红尘得路连天紫阁关情

渼陂水色澄于镜,何必沧浪濯缨

(0)
拼音版原文全文
jiāoshù
táng / zhèng

wéifánchuānbànqíngzhúzhuānghuāyuànbiànmíng
huàchéngyānjǐngchuíyáng

chūnchóujiǔshēng
mǎnhóngchénshuíliántiānguānqíng

měibēishuǐchéngjìngcānglàngshǐzhuóyīng

诗文中出现的词语含义

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

春愁(chūn chóu)的意思:指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。

得路(de lù)的意思:获得成功或取得进展,找到正确的方法或方向。

樊川(fán chuān)的意思:形容人或事物的能力、才华非凡,超过常人。

关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。

破春(pò chūn)的意思:指春天的尾声或末期。

水色(shuǐ sè)的意思:指水的颜色,也比喻某物的颜色清澈明亮。

濯缨(zhuó yīng)的意思:濯缨是一个古代军事用语,指的是洗净战马的缰绳。引申为整顿军队,准备战斗。

题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。

韦曲(wéi qǔ)的意思:指人的言谈行为曲折迂回,不直接坦率。

压酒(yā jiǔ)的意思:指对酒进行强行限制或控制,不让饮酒或限制饮酒量。

烟景(yān jǐng)的意思:指烟雾弥漫的景色,形容景色美丽而朦胧。

紫阁(zǐ gé)的意思:紫阁是指紫色的楼阁,比喻高贵、华美的住所或宫殿。

注释
韦曲:古代地名,位于长安附近。
樊川:也指长安附近的河流,以风景优美著称。
遍题名:到处题写诗文。
画成:描绘出。
烟景:如画的景色。
压酒声:形容雨滴声的密集。
红尘:比喻世俗纷扰。
紫阁:紫色的楼阁,象征高贵或理想之地。
独关情:独自引发情感共鸣。
渼陂:古代池塘名,位于陕西西安。
澄于镜:比作镜子一样清澈。
濯缨:古人用来比喻超脱尘世,清洗污垢。
翻译
韦曲和樊川间雨后天气半晴朗,竹林宅院里到处题满了诗名。
画卷般的美景中融入了垂杨的色彩,春雨滴落的声音仿佛能打破春愁,伴着饮酒声响起。
满眼的红尘世界中,有谁能寻找到出路,连绵的紫色楼阁却只触动了我的情怀。
渼陂的湖水清澈如镜,又何需像沧浪之水那样才能洗涤心灵呢。
鉴赏

韦曲樊川雨半晴,这句描绘了一幅春日雨后的景象,雨过天晴,阳光透过云层照在湿润的大地上。"韦曲"指的是草丛中长满了柔软的野草,而"樊川"则是一处风景名胜,这里被用来形容一片宁静的乡村水田。雨后的空气清新,周围环境显得格外鲜活。

竹庄花院遍题名。这句话中,“竹庄”指的是竹林环绕的小屋或村落,而“花院”则是充满了花朵的地方。“遍题名”表明这里的景色美到足以让人想要留下名字,作为纪念。这种景致常见于诗人的游记中,他们喜欢在美丽的自然环境中寻找灵感。

画成烟景垂杨色,这里通过“画成烟景”来形容景色如同一幅画一样迷离而美妙。“垂杨色”则是指柳树随风摇曳,绿意浓郁。整个句子营造出一种超凡脱俗的意境。

滴破春愁压酒声。这句话通过“滴破春愁”来表达诗人内心的忧伤和无尽的思绪,而“压酒声”则是说这些忧伤被美丽的自然景色所缓解,仿佛在喝酒时也能感受到大自然的慰藉。

满野红尘谁得路,这里“满野红尘”形容的是一片繁华而又有些许落寞的景象。诗人通过“谁得路”来表达对现实世界的迷茫和困惑,似乎在寻找生命中的道路。

连天紫阁独关情。这句话描绘了一座高耸入云的紫色宫殿,它与天空相连,给人一种超越尘世的感觉。"独关情"表达了诗人对这座宫殿的特别情感,或许是因为它象征着某种精神追求或理想。

渼陂水色澄于镜,这里“渼陂”指的是平坦宽阔的地方,而“水色澄于镜”则形容水面如同一面清澈的镜子,映射出周围山色的倒影。这样的景象给人一种宁静和深远的感觉。

何必沧浪始濯缨。这句话中的"沧浪"指的是波涛汹涌的大海,而“濯缨”则是比喻诗人的情感或精神状态。诗人在此表达了一种豁达的心态,似乎是在说不必等到经历了大风大浪之后才能够领悟生活的真谛。

总体来说,这首诗通过对自然景色的细腻描绘和对内心情感的深刻抒发,展现了一种超脱世俗、追求精神净化的意境。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

踏莎行.月奁匀面

桂影流金,梨花呈素。蟾宫不锁霜毫兔。

休教容易负年华,西风树树行相妒。

玉鉴冰壶,翠烟红雾。薄笼半壁清光露。

蜂黄蝶粉了匀施,忽惊别院笙歌度。

(0)

铁面郎,美赵御史也

铁面郎,不愿白玉堂,愿着锦衣裳。

上明天耳目,下见人肝肠。

江南使者欺天隐,黄金车驮实虚牝。

忽焉青天近,天目峰前见秋隼。

父老出郭门,焚香拜使君。

使君天上斗,斟酌元气成冬春。

成冬春,立皇纪,董狐已修三国史,柱下惠文须出理。

江南骢,行且止,万一谗邪塞天耳。

手持尧时屈轶枝,独立殿前言国是。

铁面郎,真御史。

(0)

秦刑篇

秦刑悖圣教,其律毒如兵。

大汉解倒悬,文网舒急绳。

朝仪取杂用,千载骂鄙生。

燕石觅玉质,郑调求韶声。

如何良有司,尚欲复秦刑。

(0)

昭君曲二首·其一

胡月生西弯,明妃西嫁几时还。

不见单于谒金陛,但见边烽驰玉关。

汉家将军高筑坛,身骑乌龙虎豹颜。

何时去夺胭脂山,乌乎何时去夺胭脂山。

(0)

商妇词·其二

郎去愁风水,郎归惜岁华。

吴船如屋里,南北共浮家。

(0)

冶春口号·其五

南朝宫体袁才子,更说西昆郭孝廉。

自是玉台新句好,风流无复数香奁。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7