《小游仙诗九十八首·其十》全文
- 注释
- 百辟：百官。
玉除：宫门。
露风：秋夜凉风。
桂花疏：稀疏的桂花。
西归使者：从西方归来的使者。
金虎：金色的老虎，可能是装饰或象征。
亸鞚：放松缰绳。
垂鞭：低垂马鞭。
唱步虚：吟唱仙乐，步虚指道教中的仙歌。
- 翻译
- 百官退朝后宫门紧闭，秋夜凉风吹过稀疏的桂花树下。
西方归来的使者骑着金色的老虎，缓缰低垂马鞭，吟唱着仙乐。
- 鉴赏
这段中国古诗节选展示了高超的艺术造诣和深邃的意境。先从“百辟朝回闭玉除”讲起，这句中的“百辟”指的是皇帝的车驾，“朝回”则是早晨返回的意思，结合“闭玉除”，可以想象到一幅皇家园囿清晨的画面，美轮美奂又不失庄严。接着“露风清宴桂花疏”中，“露风清宴”形容了一个清新的早晨气氛，而“桂花疏”则透露出季节感，是秋天的特有景象，桂花飘香，给人以清新脱俗之感。
下一句“西归使者骑金虎”，这里的“西归使者”很可能指的是边疆归来的使臣，“骑金虎”则是形容其威武雄壮的形象，如同乘坐金色的猛虎，显示出一种权威和力量。紧接着的“亸鞚垂鞭唱步虚”，“亸鞚垂鞭”描绘了使者骑行时鞍辔低垂的景象，而“唱步虚”则是一种超脱世俗的自由自在，似乎使者不仅是身处尘嚣，更有着精神上的飞扬。
整体来看，这段诗节选通过对自然美景和人物形象的描绘，展现了一个既庄重又不失清新脱俗的意境，同时也反映出作者对于自由与超脱世俗的一种向往。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢