芭蕉（bā jiāo）的意思：指人的生活环境艰苦，但品德高尚，不受外界环境的影响。

到家（dào jiā）的意思：达到最高水平或程度，完全掌握

家山（jiā shān）的意思：家乡的山

今宵（jīn xiāo）的意思：指今晚、今夜，也表示时间短暂，转眼即逝。

乐府（yuè fǔ）的意思：指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署，也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。

炉熏（lú xūn）的意思：炉熏是一个形容词，用来形容食物或烟熏的味道浓郁、香气四溢。

梦断（mèng duàn）的意思：指美好的梦想破灭或希望落空。

念到（niàn dào）的意思：念到是指在谈到某个人或事时突然想起来，或者被提及到。

萍飘（píng piāo）的意思：形容人没有根基，没有依靠，四处漂泊。

凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

秋雨（qiū yǔ）的意思：秋天的雨。

纱窗（shā chuāng）的意思：比喻事物之间隔阂，无法互通。

身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。

松陵（sōng líng）的意思：指人在困境或压力下，能够保持坚强的意志和乐观的心态。

无聊（wú liáo）的意思：指事物乏味、无趣，缺乏刺激或兴趣。

萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。

心字（xīn zì）的意思：形容人心情非常愉快，兴高采烈。

熏心（xūn xīn）的意思：指某种事物或行为对人心灵产生深远的影响。

鸭炉（yā lú）的意思：指人善于掩饰自己的真实意图、真实面目。

银鸭（yín yā）的意思：指质地好、光泽亮的银子。

这首《鹧鸪天》以细腻的情感描绘了主人公在秋雨之夜的孤独与思乡之情。开篇“银鸭炉熏心字焦”一句，通过炉香的烟雾缭绕，暗示了主人公内心的焦灼与不安。接着“瘦吟烛底苦无聊”进一步渲染了环境的寂寥和人物的孤寂，烛光摇曳，映照出人物的瘦削身影，更添几分悲凉。

“怕翻乐府凄凉曲，念到家山泪暗抛”两句，直抒胸臆，表达了对家乡的深深思念。乐府中的凄凉曲调勾起了主人公对故乡的回忆，泪水不自觉地滑落，情感真挚而动人。接下来“身世感，等萍飘，萧萧几叶响芭蕉”，将个人的身世之感比作随波逐流的浮萍，形象地描绘了漂泊不定的生活状态，同时通过芭蕉叶的萧瑟声响，营造出一种凄清的氛围，加深了读者对主人公命运的同情。

最后，“今宵秋雨纱窗里，梦断松陵十四桥”两句，将场景拉回到现实，秋雨绵绵，纱窗外一片模糊，主人公的梦境被打破，思绪回到了现实中的松陵十四桥，这里既是物理空间的指向，也是情感寄托的象征，暗示着主人公对过去美好时光的追忆与怀念。

整体而言，这首词以细腻的情感描写和生动的意象运用，展现了主人公在异乡的孤独、思乡之情以及对过往生活的怀念，情感深沉，意境深远，具有较强的感染力。