《金陵杂兴二百首·其一二二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不行（bù xíng）的意思：不可以，不允许，不行动
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
葛天（gě tiān）的意思：指人的志向远大，胸怀宽广，不受局限。
葛巾（gé jīn）的意思：指贫穷、卑微的人。
闺中（guī zhōng）的意思：指女子的内室、女性私人空间。
金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。
巾裹（jīn guǒ）的意思：用巾子包裹住，比喻隐藏或掩盖真实的情况。
陵风（líng fēng）的意思：指吹拂在陵墓上的风，比喻对逝者的怀念之情。
斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。
天民（tiān mín）的意思：天下人民，指全体国民。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
行脚（xíng jiǎo）的意思：指行走于各地，四处奔波、旅行的意思。
只在（zhī zài）的意思：只存在于；只发生在某个特定的时间、地点或情况下
中号（zhōng hào）的意思：中号是一个用于形容人或事物处于中等水平或程度的成语。
- 翻译
- 头戴葛布的隐士回归田园生活，家中有个女儿名叫燕春。
她只在西湖边欣赏美景，金陵的风月美景似乎缺少了她这样的佳人。
- 注释
- 葛巾：古代男子的头巾，象征隐士或朴素的生活。
葛天民：可能指隐居的百姓或诗人自比。
闺中：女子闺房，内宅。
燕春：女子的名字，也可能寓意春天或燕子。
西湖：杭州著名的湖泊，常被文人墨客歌咏。
金陵：古都南京的别称。
风月：泛指美好的自然景色和人文风情。
- 鉴赏
这是一首表达对美好风景未能亲临的遗憾和对某位女子情感的诗句。诗人通过“葛巾裹却葛天民，有女闺中号燕春”两句，描绘了一位名叫燕春的女子，她或许因为种种原因被限制在家中无法自由行动。同时，诗人的心中有着对这位女子的牵挂和思念。
接着，“只在西湖不行脚，金陵风月欠斯人”两句，则表达了诗人对于未能亲自踏足美丽的西湖所承载的金陵风光而感到遗憾。这里的“欠斯人”暗示着诗人认为自己是能够领略并赞美这份风月的合适之人，但却因为种种原因未能实现。
整体来看，这首诗不仅展现了诗人的情感世界，也反映出对自然美景向往和未达成的旅行愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山中居
山人独向山中居，风雨不庇三椽庐。
短衣破帽家无储，形忘意适心自娱。
挂壁拄杖悬珊瑚，鬼神遁迹蛟龙趋。
眼前不识为妻孥，生平岂解躬耕锄。
黄精采苗供晓餔，碧溪饮泉倾瓠壶。
行歌紫薇眠枕书，梦游沧海坐钓鱼。
云雾烟霞同卷舒，狙猿麋鹿相惊呼。
颠崖苍苍日欲晡，举手拊掌笑挽须。
起望八极吞五湖，乔松在足凭空虚。
有客跨鹤来须臾，庞眉皓齿当坐隅。
绮语唾落飞明珠，翻身别去登康衢。
寄言击壤人有无，茅茨风俗今何如。
大江
夏后道九川，江源起西极。
想当疏凿际，毫发无遗力。
奔流赴东海，吐纳潮与汐。
万古天堑雄，汹涌限南北。
时秋八月望，烟雾四开辟。
皓月丽中天，华星列东壁。
俯击乱流楫，仰送抟风翮。
眼空牛渚舟，气傲南楼席。
平生临深戒，所至每兢惕。
此夕独疏狂，四顾无与敌。
风伯引轻帆，百怪皆辟易。
前瞻狼五山，亭亭倚秋碧。