《鸳鸯梅》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
被风（bèi fēng）的意思：形容人或物被风吹动。
出身（chū shēn）的意思：指一个人的家庭背景或社会地位的来源。
风情（fēng qíng）的意思：指人的性格、行为举止等所表现出的特点和风度。
机云（jī yún）的意思：形容言辞犀利，机智过人。
见机（jiàn jī）的意思：根据具体情况及时采取行动或作出决策。
洛下（luò xià）的意思：指洛阳城下，泛指离家远行或离开故乡，也可以表示离别或别离之情。
莫是（mò shì）的意思：表示不确定或怀疑，用于疑问句中。
情累（qíng lèi）的意思：指因为感情纠葛、情感困扰而产生疲倦和痛苦的状态。
世人（shì rén）的意思：指世界上的人；所有的人。
夷齐（yí qí）的意思：指平等、平衡，也指不分高低贵贱。
- 翻译
- 难道他是夷齐般超凡脱俗的人，又像是洛水中隐藏的智者。
世人都被风月情欲所牵累，连妖艳的名声也会玷污了你。
- 注释
- 夷齐：指伯夷和叔齐，古代的两位高洁之士。
幻出身：超凡脱俗的出身。
洛下：洛阳，古代文化中心，这里可能象征智慧之地。
机云：机敏如云的人物，比喻有智慧的人。
风情：风月情欲，指世俗的男女之情。
累：牵累，束缚。
妖名：妖艳的名声。
涴却：玷污，弄脏。
- 鉴赏
诗中的意象丰富，语言优美，上接自然下转神奇。"莫是夷齐幻出身"一句，借用了古代传说中夷齐生云梦仙的意境，表达诗人对梅花之美的惊叹和赞美。"又疑洛下见机云"则进一步描绘梅花如同天上的祥云降临尘世，让人难以分辨真伪。
接着，"世人苦被风情累"一句深刻地指出了人们常因对美好的追求而劳心费力。最后，"也把妖名涴却君"则表达了诗人自己对于梅花之美虽然赞赏，但也不愿意因此而蒙蔽心智，失去自我。
总体来看，这首诗不仅在表面上描绘了梅花的美丽，更在深层次探讨了人与自然、美好之间的关系，以及保持自我本真的重要性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢