小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《霜月》
《霜月》全文
宋 / 刘筠   形式: 五言律诗  押[寒]韵

霜晓月仍残,桐疏凤更单。

伤春寂寂,还踏夜漫漫

冻合仙槎路,薰馀侍史兰。

那知荀奉倩,体薄不胜寒。

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

冻合(dòng hé)的意思:指因寒冷而粘结在一起,无法分离。

奉倩(fèng qiàn)的意思:指对美好的事物或人尽忠尽责,恭敬奉承。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

漫漫(màn màn)的意思:长时间或长距离的、漫长的、无尽的

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

侍史(shì shǐ)的意思:指侍奉官吏,为官员提供帮助和服务。

霜晓(shuāng xiǎo)的意思:指天气寒冷,露水凝结成霜,清晨时分的景象。

仙槎(xiān chá)的意思:指高人隐居的地方或居所。

晓月(xiǎo yuè)的意思:晓月是一个汉语成语,用来形容明亮的月光。它常用来比喻清澈明亮的心灵或高尚的品质。

夜漫漫(yè màn màn)的意思:夜晚漫长,时间过得很慢。

注释
霜晓:清晨的霜冻。
桐疏:稀疏的梧桐树。
仙槎:传说中的仙人渡河的木筏。
荀奉倩:古代名人,以体弱多病著称。
翻译
霜晨的月光依然残存,稀疏的梧桐更显得孤零。
春天已经寂静无声,夜晚漫长而孤寂地踏步前行。
冰冻了通往仙境的路途,残留着薰香的侍史兰气息。
谁能理解荀奉倩的感受,他体质虚弱,难以承受这寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了一种凄清、寂寞的春夜景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,抒发了自己的孤独和凄凉之情。

“霜晓月仍残,桐疏凤更单。”这里用“霜晓”指代清晨,用“月仍残”形容夜未尽,月亮尚存。接着,“桐疏凤更单”则是说树上的叶子稀疏,连带着的凤凰(此处可能指代美好事物)也显得更加孤单。这两句营造了一种清冷且略带哀愁的情境。

“已伤春寂寂,还踏夜漫漫。”诗人感叹春天的寂静和夜晚的漫长,用“伤”字表达了一种对美好时光易逝的感慨,同时也透露出内心的孤独与无奈。

“冻合仙槎路,薰馀侍史兰。”这两句诗中,“冻合”形容道路因寒冷而变得狭窄,“仙槎路”则是仙境之路,但此处用来比喻难以到达的地方。接着“薰馀侍史兰”中的“薰馀”指的是香气缥缈,可能形容诗人对远方事物的向往和怀念。“侍史兰”则是说兰花在侍候着历史或古人的记载。这两句表达了诗人对于遥不可及之境界的向往,以及对于过往美好时光的留恋。

“那知荀奉倩,体薄不胜寒。”最后两句诗中,“那知”是一种感叹词,用来表示对某种事物或情感无法理解或难以表达的情绪。接下来的“荀奉倩”可能指代古代的美女荀倩,或者是比喻美好但虚幻的事物。“体薄不胜寒”则用来形容自己的身体单薄,承受不了寒冷,也可以引申为内心的脆弱,不堪重负。

整首诗通过对春夜景象和个人情感的描写,展现了诗人深厚的情感世界和丰富的想象力。

作者介绍

刘筠
朝代:清

猜你喜欢

七盘劳歌·其五

五盘势更高,俯见栖鸟巢。

岩峦暂相倚,人马同时劳。

(0)

竹浪词为刘珥江赋·其二

青岚帚扫紫筠烟,垂露珠零绿粉天。

最美仙郎能缩地,筼筜谷在锦江边。

(0)

再会邃谷观潮阁二首·其二

落日招提上,西风越海边。

浩歌闻野牧,长笛隔离筵。

庾岭千山瘴,蓝关万里天。

北归吾未卜,相对一潸然。

(0)

喜友见访

多病还惊岁月过,静看周易养天和。

经春陋巷无冠盖,此日柴门扫薜萝。

两世交情诗卷在,十年为别梦魂多。

当时童子今华发,且对清樽一浩歌。

(0)

书张山人壁

寻诗冲雪过山家,拄杖铿铿石径斜。

自笑道人无长物,酒壶随处有梅花。

(0)

彭济物宪副雨中访予于吴山三茅观时予方醉卧分付童子未报伫久驰归既而马上戏成一绝见寄聊复奉答

颓云压山山木黄,瓦沟鸣泉檐溜长。

政恼门前立马岌,须便水底眠知章。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7