- 诗文中出现的词语含义
-
怅恨(chàng hèn)的意思:形容内心充满失望、悲伤和遗憾的情感。
长属(cháng shǔ)的意思:长时间属于,长期归属。
初度(chū dù)的意思:初次、第一次
道长(dào cháng)的意思:指道德高尚、言行正直的人。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
凤历(fèng lì)的意思:指人的一生中历经坎坷,最终获得成功或辉煌的经历。
复旧(fù jiù)的意思:指恢复旧物的原貌或原状。
忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。
嘉气(jiā qì)的意思:形容人的气质高雅、文雅。
来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。
灵文(líng wén)的意思:指文章或诗词的内容有灵性、有文采。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。
仁贤(rén xián)的意思:仁德贤能。形容人品高尚,才德出众。
深知(shēn zhī)的意思:深刻地了解、明白。
缇室(tí shì)的意思:指官员的住所或官邸。
文验(wén yàn)的意思:指通过文献、资料等进行核实和验证,以确定某事的真实性或可行性。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
新灰(xīn huī)的意思:指新的烟灰,比喻新近产生的事物或新的情况。
玉梅(yù méi)的意思:形容美丽的女子。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
周典(zhōu diǎn)的意思:指规范、典范,也可指古代周朝的法律制度。
- 翻译
- 深知德高望重的人属于仁德贤良之辈,特别喜爱阳光照耀再次温暖旧毡。
凤凰历法的新灰在缇色室内飘动,牛郎星初次升起在青色天空中转动。
美好的祥云和吉祥的气息记录在古老的周朝典籍中,七日的神奇文字验证在孔子的经典著作中。
不要沉浸在深深的忧愁和遗憾中,因为春天的东风已经吹到了玉梅之前,预示着新的生机即将来临。
- 注释
- 道长:德高望重的长者。
仁贤:仁德贤良之人。
阳来复旧毡:阳光重新温暖旧毡,象征希望与复苏。
凤历:古代以凤凰出现为吉兆的历法。
缇室:装饰有缇色的房间。
牛星:夏季星空中的牛郎星。
五云嘉气:吉祥的五彩云气。
周典:周朝的典籍。
孔编:孔子编纂的书籍。
东风:春风,象征新生。
玉梅:梅花,寒冬中的早春花卉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品,题为《次韵乡人华秀才冬至日投赠二首(其一)》。诗中表达了对华秀才的赞赏和冬至节日的感慨。首句“深知道长属仁贤”赞扬了华秀才的品德高尚,接着“甚爱阳来复旧毡”暗示冬至阳气回升,如同旧毡重暖,充满生机。诗人通过“凤历新灰浮缇室,牛星初度转青天”描绘了冬至时节的天文景象,寓意着新的开始。
“五云嘉气书周典,七日灵文验孔编”引用了古代典籍中的吉祥象征,进一步强调了冬至的重要性和文化内涵。最后,“忽忽穷愁休怅恨,东风已到玉梅前”劝慰朋友不必过于忧郁,因为春天的脚步已经临近,梅花将要绽放,给人以希望和安慰。
整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,既赞美了友人的品质,也寓含了对季节更替的哲理思考,富有深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵春卿游黄蘖道场
长安多贵人,被服萦宝带。
名字垂鼎彝,功勋压崧岱。
一怀上蔡悲,乐事钟我辈。
知君汗漫游,食蛤据龟背。
若若笑痴儿,洋洋飞大盖。
梯空瞰千山,阅此烟雨态。
小阁亦何有,长松飒微籁。
聊将身世梦,净洗佛祖戒。
行乐要及时,幸此无籍在。
只今况丰年,禾黍已旆旆。
狂风不鸣条,积雨不破块。
赏心失幽期,噬脐有馀悔。
晓猿倘未惊,斯游君勿怪。
便当买薄田,往抱躬耕耒。