- 拼音版原文全文
舟 次 张 泽 阻 风 宋 /祖 无 择 舟 揖 虽 佳 兴 ,风 波 即 畏 途 。我 心 何 所 惧 ,世 路 此 无 殊 。衔 尾 千 艘 泊 ,争 头 万 怪 趋 。飘 然 不 终 日 ,挥 手 谢 淳 洿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不终(bù zhōng)的意思:不中断、不停止
风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
挥手(huī shǒu)的意思:挥手是指用手臂摆动或抬起手掌向某人或某物打招呼、告别或示意。
佳兴(jiā xīng)的意思:指美好的兴盛和繁荣的景象。
飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。
然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑
世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。
畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。
无殊(wú shū)的意思:没有区别或差异
衔尾(xián wěi)的意思:指为了追求权势地位而勾结在一起。
争头(zhēng tóu)的意思:争夺首领地位或主导权。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。
- 注释
- 舟楫:船只。
虽:虽然。
佳兴:美好的兴致。
风波:风浪。
畏途:畏惧的道路。
何所惧:有什么可害怕的。
世路:世间道路。
此无殊:本质上并无不同。
衔尾:尾随相接。
千艘:成千上万。
泊:停泊。
争头:纷纷涌来。
万怪:各种奇异生物。
飘然:轻盈地。
不终日:度过一天。
挥手:挥手告别。
谢淳洿:告别浑浊的世界。
- 翻译
- 虽然船儿好,但风浪就成了畏惧的路途。
我的心又有什么可害怕的?世间的道路本质上并无不同。
成千上万的船只尾随相接停泊,各种奇异生物纷纷涌来。
我轻盈地度过一天,挥挥手告别浑浊的世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘舟出行时遭遇风浪,虽然船只是优良的,但在波涛汹涌中却感到畏惧。诗人内心坦然,认为世间的艰难险阻与这江上的风波并无本质区别。他观察到船只如长龙般尾随而行,竞相前行,周围环境充满了奇异的景象。诗人表现出超脱的态度,决定不被滞留太久,当天就轻松告别这片浑浊之地,挥手作别。整首诗通过江上航行的场景,寓含了对人生旅途的哲理思考和豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道君画角鹰歌
鹰在于鸟为英雄,画鹰不与雁鹜同。
长风邓邓起毫末,一展大陆千林空。
道玄以上矜人物,万古风毛藏灭没。
黄筌一鹤百万钱,不及徐熙鸟超越。
古绡惨黯带沙铄,落日巍峨见饥鹘。
端王天上虬龙人,岳岳鸷鸟雕等伦。
雄姿神手两无敌,天笔所临自有真。
当时宸墨娱清燕,苍鹰忽集延春殿。
师成与贯惊前扑,细看始觉为绡绢。
至尊笑谓装长轴,秋原雉兔嗷天哭。
艮禽奇禽千百头,飞鸣日侍风云游。
凡禽谐佞无胆气,尽畏其出潜林幽。
五坊綵队头帻动,锦臂绦欲横高秋。
胡风北来鹰坠地,尺练得与康王留。
危霜及雪昏?尽,宣和印记蟠紫□。
冰天孤臣抱髯泣,建炎放鸽湖山黑。
天家一艺耽神妙,李唐入朝帝漠北。
我展此图三叹息,列圣英谟天迥出。
文华书目无画史,中书不衣供奉紫。
戴进归贫乏酒钱,卖画江南鬻官楮。
人间空贵尚方贱,林梁之鸦雁吕纪。
道君画马亦龙子,胡天一去从此始。
《道君画角鹰歌》【明·彭孙贻】鹰在于鸟为英雄,画鹰不与雁鹜同。长风邓邓起毫末,一展大陆千林空。道玄以上矜人物,万古风毛藏灭没。黄筌一鹤百万钱,不及徐熙鸟超越。古绡惨黯带沙铄,落日巍峨见饥鹘。端王天上虬龙人,岳岳鸷鸟雕等伦。雄姿神手两无敌,天笔所临自有真。当时宸墨娱清燕,苍鹰忽集延春殿。师成与贯惊前扑,细看始觉为绡绢。至尊笑谓装长轴,秋原雉兔嗷天哭。艮禽奇禽千百头,飞鸣日侍风云游。凡禽谐佞无胆气,尽畏其出潜林幽。五坊綵队头帻动,锦臂绦欲横高秋。胡风北来鹰坠地,尺练得与康王留。危霜及雪昏?尽,宣和印记蟠紫□。冰天孤臣抱髯泣,建炎放鸽湖山黑。天家一艺耽神妙,李唐入朝帝漠北。我展此图三叹息,列圣英谟天迥出。文华书目无画史,中书不衣供奉紫。戴进归贫乏酒钱,卖画江南鬻官楮。人间空贵尚方贱,林梁之鸦雁吕纪。道君画马亦龙子,胡天一去从此始。
https://www.xiaoshiju.com/shici/1367c69017149b028.html