- 拼音版原文全文
冬 至 日 闻 雷 宋 /杨 时 土 圭 日 已 南 ,百 年 生 有 期 。新 阳 潜 地 脉 ,惨 惨 群 阴 微 。尚 觉 云 气 昏 ,严 飚 弄 寒 威 。狂 雷 与 骤 雨 ,奔 逐 如 喧 鼙 。百 虫 误 惊 蛰 ,生 理 亦 已 亏 。向 晚 怒 声 息 ,散 雪 交 余 辉 。凌 寒 山 驿 孤 ,持 盃 空 自 疑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
奔逐(bēn zhú)的意思:奔逐指追逐、追赶的意思。
惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。
地脉(dì mài)的意思:指大地的脉络,比喻国家的根本或家族的根基。
寒山(hán shān)的意思:形容寒冷的山岭,也比喻人生险阻、困苦的境地。
惊蛰(jīng zhé)的意思:惊蛰是中国农历二十四节气之一,表示春天开始,天气逐渐转暖,昆虫苏醒,万物复苏。在成语中,惊蛰意指一种力量的觉醒和爆发。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
凌寒(líng hán)的意思:忍受严寒,克服困难。
气昏(qì hūn)的意思:因愤怒、气愤而晕倒或昏厥。
潜地(qián dì)的意思:潜地指暗中行动,隐藏自己的意图或行动。
群阴(qún yīn)的意思:指多个阴暗的势力、势倾朝野的人物联合起来,形成强大的势力。
霰雪(xiàn xuě)的意思:形容雪花纷纷扬扬地飘落下来。
山驿(shān yì)的意思:山驿指山中的驿站,比喻偏远的地方或孤立的地方。
声息(shēng xī)的意思:指声音和气息,也用来形容事物的动静和动态。
生理(shēng lǐ)的意思:指人体的生命机能和生物学特性。
土圭(tǔ guī)的意思:指土地的边界或界石。
向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分
严飙(yán biāo)的意思:形容风势或势头非常猛烈,强劲凶猛。
阴微(yīn wēi)的意思:指微弱、隐蔽的事物或情况。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
骤雨(zhòu yǔ)的意思:突然而猛烈的雨
- 注释
- 土圭:古代测量日影长度的工具。
期:期限, 指寿命。
新阳:春天的太阳。
潜:暗中涌动。
群阴:众多阴冷之气。
严飙:猛烈的寒风。
寒威:寒冷的威力。
骤雨:急促的雨。
喧鼙:战鼓声。
误:错误地, 不当。
生理:生物的生命活动。
亏:亏损, 受损。
霰:小冰粒。
馀辉:残余的光辉。
凌寒:冒着寒冷。
孤:孤独。
空:徒然, 空虚。
疑:疑惑。
- 翻译
- 土圭的日影已经偏向南方,人的寿命也有限定。
新生的阳光在地下悄然涌动,阴冷的气氛稍微减轻。
还能感觉到云气混浊,强风带来阵阵寒意。
狂风和暴雨如同战鼓喧嚣,连虫儿都被惊扰了蛰伏。
春雷乍响,昆虫受惊,生命活动也因此受损。
傍晚时分,风雨渐息,雪花与余晖交织。
独自一人在寒冷的山间驿站,举杯却满心疑惑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬时节的景象和心境,通过对自然现象的细腻描写,表达了诗人对于生命无常、岁月匆匆以及内心孤寂与自我的反思。
"土圭日已南,百年生有期"从宏观角度出发,讲述时间的流逝和生命的有限,暗示着诗人的宿命观和对生命短暂的感慨。
"新阳潜地脉,惨惨群阴微。尚觉云气昏,严飙弄寒威"则是对冬日景色的描绘,阳光被大地所吞没,只剩下阴冷和昏黯的天气,以及寒风中蕴含着一种凛冽与威胁。
接下来"狂雷与骤雨,奔逐如喧鼙。百虫误惊蛰,生理亦已亏"描述了突如其来的暴风雨和雷鸣声,连同昆虫都被惊起,这段文字不仅展示了自然界的动荡不安,也映射出诗人内心的躁动与不安。
随后"向晚怒声息,霰雪交馀辉。凌寒山驿孤,持杯空自疑"则是对风暴过后的平静和夜幕降临时的情景描写,以及诗人独处于荒凉的山野之中,手持酒杯,对着月光陷入深思。
整首诗通过对冬日自然界动态与静谧交替的描绘,表达了诗人对于生命、时间和自我存在状态的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自南康往广信完卷述怀十首·其四
渊云谅殊性,予岂经世俦。
驰驱二十祀,学宦寡谐谋。
昔斥还三河,誓言永林丘。
靡坚今咎谁,畜志竟莫酬。
在难归贻阻,眇焉痗前修。
陟崇望波岭,翔云骇西流。
春羽振桑榆,念之心形仇。
东徂叹伊始,怀哉俾无尤。
别诸生汉口
大江流浩浩,五日与子期。
风潮变日暮,六日达汉湄。
人心重攸爱,酬德视其施。
伊兹匪不幸,所急非睽离。
晨飙望我帆,夕也宿共涯。
浮月每皓皓,逆云递逶迤。
情渊分有穷,怆子当分乖。
昔为同池萍,今向东西开。
大别峙嵬嵬,林蝉暮何哀。
俛首前逝波,倚舻各徘徊。
葑菲叹
菁菁田中葑,与与疆上菲。
托根岂诚异,敷叶为谁美。
采掇女心叹,遵路劳情理。
鲜茎入素手,终朝不盈篚。
置之独长惋,抆泪沾衣里。
白华肇卑薄,谷风启怨诽。
色衰使交离,弃美因下体。
空瞻寸晷旋,倏见严飙起。
徒持履霜戒,谁念禦冬旨。
吟叹非贞喻,托物聊在地。