《游乐碛江中石洲》全文
- 拼音版原文全文
游 乐 碛 江 中 石 洲 宋 /冯 时 行 石 出 杖 藜 稳 ，沙 暄 牵 兴 长 。半 江 鸥 鸟 地 ，三 峡 水 云 乡 。携 客 撑 烟 艇 ，开 樽 俯 绿 塘 。便 当 从 此 去 ，烟 雨 钓 沧 浪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便当（biàn dɑng）的意思：便利、方便。
沧浪（cāng láng）的意思：指江河水流的浩渺之势，也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
江鸥（jiāng ōu）的意思：指人行动敏捷，像江中的鸥鸟一样灵活自如。
开樽（kāi zūn）的意思：指打开酒坛，喝酒作乐。
三峡（sān xiá）的意思：指一道山峡或河峡，也可比喻险要之地。
水云（shuǐ yún）的意思：指水雾弥漫的样子，形容景物或气氛朦胧不清。
兴长（xīng cháng）的意思：兴盛发展，不断壮大。
烟艇（yān tǐng）的意思：烟艇是指烟雾缭绕的小船，比喻虚有其表、无实用价值的东西。
云乡（yún xiāng）的意思：指遥远、神秘的地方。
杖藜（zhàng lí）的意思：杖藜是一个形容词，意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。
水云乡（shuǐ yún xiāng）的意思：指水与云彼此相依相随，互相交融的美好景象。比喻两者相得益彰，相互依存，不可分割。
- 注释
- 石出：石头露出水面。
杖藜：藜杖，一种竹制的手杖。
稳：平稳。
沙暄：沙滩温暖。
牵兴长：引发长久的兴趣。
半江：江面的一半。
鸥鸟地：鸥鸟常栖息的地方。
三峡：长江上的三个重要峡谷（瞿塘峡、巫峡、西陵峡）。
水云乡：如梦如幻的水边云景。
携客：带着客人。
撑烟艇：驾驶笼罩在烟雾中的小船。
开樽：打开酒壶。
绿塘：绿色的池塘。
从此去：从此地出发。
烟雨：烟雾和雨水。
钓沧浪：在沧浪水中钓鱼，寓言超脱尘世。
- 翻译
- 拄着藜杖稳步出行，沙滩暖意引人兴致浓厚。
这里是鸥鸟栖息的一半江面，仿佛三峡的水色云乡。
带着客人乘着烟雾缭绕的小船，打开酒樽俯瞰碧绿池塘。
就该从此处出发，烟雨中垂钓于浩渺的沧浪之水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的江景图，诗人以精细的笔触和流畅的语言展现了自然之美。"石出杖藜稳"一句勾勒出了江中石洲的坚固与安稳；"沙暄牵兴长"则描绘了一片温暖而开阔的沙滩，传递着生机与希望。"半江鸥鸟地"和"三峡水云乡"两句通过对比鲜明地勾画出水天一色的境界，同时也让人感受到诗人对于自然之美的深切体验。
"携客撑烟艇"表现了诗人的悠然情怀，"开樽俯绿塘"则透露了一种闲适自得的人生态度。最后两句"便当从此去，烟雨钓沧浪"表达了诗人对未来生活的期待和向往，以及在大自然中寻找灵感与宁静的心境。
整首诗通过景物描写和情感抒发，展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。语言流畅，意象丰富，是一首具有高超艺术造诣的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
养蚕词
养蚕如养儿，饥饱谨护视。
蚕饥蚕娘愁，蚕饱蚕娘喜。
朝采桑，暮采桑，日晡未食鸣饥肠。
侬食不饱犹自可，蚕若饥时愁煞我。
典却青布裙，买取绿桑叶。
絮祷马头娘，愿蚕食努力。
蚕腹日饱蚕身肥，吐丝盈箔光辉辉。
用织机中锦，为谁身上衣。
卖新丝，粜新谷，全家饱暖出蚕腹，那惜经旬废膏沐。
养蚕养蚕辛苦多，今年蚕事定如何？
几多大道青楼女，裁剪歌衫要绮罗。
南海神祠古木棉花歌
祝融煮海不得乾，烛龙腾波金蜡寒。
红旗捲日鏖水战，向天欲插珊瑚竿。
海若森森坐鳞屋，天池一勺?灵木。
青帝行春辇且停，望洋却倚扶桑旭。
岢峨艚舶千万樯，赤文羽葆邀团光。
请搥铜鼓劝花发，吾神饮酒吾人悦。