入阵枭心死,分围虎力生。
- 诗文中出现的词语含义
-
出征(chū zhēng)的意思:指军队离开驻地,前往外地作战或执行任务。
地道(dì dɑo)的意思:指真正具有本地特色或特点的,与地方风俗、文化等紧密相关的。
东平(dōng píng)的意思:平和、安宁
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)号令(hào lìng)的意思:号令指的是领导者或者上级所下达的命令或指示。
画时(huà shí)的意思:指绘画技艺达到了高超的境界,能够准确地描绘出时令的变化。
军前(jūn qián)的意思:指在军队面前或军事活动中。
刻日(kè rì)的意思:指确定日期或时间,强调按时完成某事。
立功(lì gōng)的意思:指在战争、斗争或其他事务中取得重大成就或有显著贡献。
前首(qián shǒu)的意思:指在前面或首位的人或事物。
青服(qīng fú)的意思:指官员或仆人穿着的青色服装,代表权力和地位。
日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。
首出(shǒu chū)的意思:指某一事物或现象首次出现或首次发表。
投戈(tóu gē)的意思:指放下武器,投降或改变立场。
下齐(xià qí)的意思:指下级或下属向上级或上司报告工作,使工作进展顺利。
枭心(xiāo xīn)的意思:形容人心狠毒、阴险狡诈。
御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。
云梯(yún tī)的意思:云梯是指用于攀登高山或者陡峭悬崖的梯子。在引申意义上,云梯也指的是解决困难或者突破障碍的方法或手段。
招降(zhāo xiáng)的意思:招降是指用各种手段吸引、劝降敌人,使其投降。
诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。
斫营(zhuó yíng)的意思:指攻破敌军营寨。
紫衣(zǐ yī)的意思:指帝王的服饰,也用来形容尊贵、高贵的人物。
自惭(zì cán)的意思:感到自愧不如
- 翻译
- 十里之外是东平,他领军首度出征。
诸侯们身着青色战袍显威严,御史们穿着紫色官服显荣耀。
深入敌阵决心坚定,包围圈中展现勇猛力量。
计划攻占楚塞,目标直指齐城。
命令随时调整,夜晚悄悄潜入敌营发动突袭。
擅长使用云梯攀爬险峻,地道挖掘经验丰富。
举起旗帜招降敌将,丢下武器追赶溃败的士兵。
身处敌境的我,此刻渴望建功立业。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位军事将领的英勇形象和战场上的赫赫战功。首句“十里指东平,军前首出征”表明战争即将爆发,而将领已经在军前做好了进攻的准备。接下来的“诸侯青服旧,御史紫衣荣”则显示了不同官员按照礼制穿着不同的衣服参加战争,这不仅展示了古代严格的等级制度,也反映出了战争的正式与庄重。
在战场上,“入阵枭心死,分围虎力生”描绘了一种宁死不退、英勇无畏的精神状态。将领面对死亡视若无睹,以强大的力量冲破敌人的包围。这两句通过“枭心死”和“虎力生”的对比,突出了战争的残酷与将领的英雄本色。
接下来的“画时安楚塞,刻日下齐城”可能是在描述战争中的具体战役,将领指挥若定,能够在特定的时间内完成攻克敌城的壮举。这里的“画时”和“刻日”强调了将领对时间的精确掌控。
夜晚的偷袭则在“号令朝移幕,偷踪夜斫营”中得到描绘。这两句展现了战争中的机智与勇敢,将领不仅在白天英勇作战,而且在夜色掩护下也能出其不意,发起攻击。
“云梯曾险上,地道惯深行”则是对将领在攻城略地时所采取的手段的描述。无论是攀援云梯还是挖掘地道,这些都是古代战争中常见的策略,而将领对此已经驾轻就熟。
最后,“举旆招降将,投戈趁败兵”显示了战役的胜利与将领的高超指挥能力。将领能够通过旗帜信号召集敌军投降,并且在敌军溃不成军时,迅速追击,确保战争的最终胜利。
结尾的“自惭居虏者,当此立功名”则是将领对自己身为战俘的过往感到羞愧,但是在这次战斗中,他要建立自己的英名。这不仅体现了个人荣誉感,也反映出古代武将对于名声的渴望和追求。
总体来说,这首诗通过对战争场面的生动描绘,展现了一位军事将领的卓越才能与英雄气概。
- 作者介绍
- 猜你喜欢