风流子·金谷已空尘(宋·吴文英)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《风流子·金谷已空尘》全文

宋 / 吴文英

金谷已空尘。
薰风祝攥舞低鸾翅，绛笼蜜炬，绿映龙盆。
窈窕绣窗人睡起，临砌脉无言。
慵整堕鬟，怨时迟暮，可怜憔悴，啼雨黄昏。
轻桡移花市，秋娘渡、飞浪溅湿行裙。
二十四桥南北，罗荐香分。
念碎劈芳心，萦思千缕，赠将幽素，偷翦重云。
终待凤池归去，催咏红翻。

写花

(0)

拼音版原文全文

风fēng流liú子zǐ·金jīn谷gǔ已yǐ空kōng尘chén

宋sòng / 吴wú文wén英yīng

金jīn谷gǔ已yǐ空kōng尘chén。
薰xūn风fēng祝zhù攥zuàn舞wǔ低dī鸾luán翅chì，绛jiàng笼lóng蜜mì炬jù，绿lǜ映yìng龙lóng盆pén。
窈yǎo窕tiǎo绣xiù窗chuāng人rén睡shuì起qǐ，临lín砌qì脉mài无wú言yán。
慵yōng整zhěng堕duò鬟huán，怨yuàn时shí迟chí暮mù，可kě怜lián憔qiáo悴cuì，啼tí雨yǔ黄huáng昏hūn。

轻qīng桡ráo移yí花huā市shì，秋qiū娘niáng渡dù、飞fēi浪làng溅jiàn湿shī行xíng裙qún。
二èr十shí四sì桥qiáo南nán北běi，罗luó荐jiàn香xiāng分fēn。
念niàn碎suì劈pī芳fāng心xīn，萦yíng思sī千qiān缕lǚ，赠zèng将jiāng幽yōu素sù，偷tōu翦jiǎn重zhòng云yún。
终zhōng待dài凤fèng池chí归guī去qù，催cuī咏yǒng红hóng翻fān。

诗文中出现的词语含义

迟暮（chí mù）的意思：指晚年衰老或人生末期。

芳心（fāng xīn）的意思：指对某人深深地爱慕之情。

飞浪（fēi làng）的意思：形容海浪翻腾、波涛汹涌的样子。

凤池（fèng chí）的意思：指人才辈出，杰出人物聚集之处。

归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

溅湿（jiàn shī）的意思：指液体向四周飞溅，强调情况突然而且严重。

绛笼（jiàng lóng）的意思：绛笼是指被困、被束缚的状态或处境。

金谷（jīn gǔ）的意思：指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

空尘（kōng chén）的意思：空无一物，没有实质内容或价值。

鸾翅（luán chì）的意思：形容文章或书法书画笔墨精湛，非常出色。

罗荐（luó jiàn）的意思：指以巧妙的手段使人上当受骗或陷入困境。

蜜炬（mì jù）的意思：比喻美好的事物或幸福的生活。

南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。

憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

轻桡（qīng ráo）的意思：轻轻地摇动船桨，比喻轻松自在地行走或工作。

秋娘（qiū niáng）的意思：指妇女婉约美丽，有才情和智慧。

香分（xiāng fēn）的意思：形容人或事物的品质或水平高。

薰风（xūn fēng）的意思：指风吹过后，留下的芳香气味。

窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。

移花（yí huā）的意思：指用手法巧妙地把事物的本来面目变换或转移。

萦思（yíng sī）的意思：萦思指思绪缠绕、纠结不清的样子，形容心思被某事物所困扰。

幽素（yōu sù）的意思：指深藏不露、内心深沉的素质或品质。

重云（zhòng yún）的意思：形容乌云密布，天空阴沉。

二十四（èr shí sì）的意思：指人的能力、智慧或技能非常高超。

二十四桥（èr shí sì qiáo）的意思：形容桥梁众多，数量繁多。

作者介绍: 吴文英
朝代：宋字：君特号：梦窗籍贯：四明（今浙江宁波）生辰：约1200～1260

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。