小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《方玄英故居》
《方玄英故居》全文
宋 / 林景熙   形式: 古风  押[元]韵

舣舟鸬鹚港,白云高原

借问玄英居,遗搆无复存。

精灵百载山鬼幽昏

独遗文字香,隐隐树根

转盼东山麓,彷佛柴门

啼猿助悽恻,亦复销我魂。

渔父归桡,牛羊下前村。

长揖谁子,未识情已温。

云十有六叶,咸通之耳孙

缅思人后风雅天所敦。

相携茅屋,一笑酌瓦尊

(0)
拼音版原文全文
fāngxuányīng
sòng / línjǐng

zhōugǎngbáiyúnmǎngāoyuán

jièwènxuányīnggòucún

jīnglíngbǎizǎishānguǐpíngyōuhūn

wénxiāngyǐnyǐncǎoshùgēn

zhuǎnpàndōngshānpángjiàncháimén

yuánzhùxiāohún

zhuōguīráoniúyángxiàqiáncūn

chángzhěshuíwèishíqíngwēn

yúnshíyǒuliùxiántōngzhīěrsūn

miǎnyōurénhòufēngtiānsuǒdūn

诗文中出现的词语含义

百载(bǎi zǎi)的意思:百年

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

长揖(cháng yī)的意思:长时间的鞠躬行礼

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

耳孙(ěr sūn)的意思:指父母的心头肉、掌上明珠,比喻非常心疼、疼爱的孩子。

彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。

风雅(fēng yǎ)的意思:指文化修养高雅,举止言谈优雅。

高原(gāo yuán)的意思:指海拔相对较高的广阔平坦地带。

归桡(guī ráo)的意思:指某人或某事归于正途,回归正常。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

精灵(jīng líng)的意思:形容聪明灵活,机智敏捷的人。

灵几(líng jǐ)的意思:形容机智聪明,反应敏捷。

鸬鹚(lú cí)的意思:形容人贪图安逸、不思进取、不务正业。

茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。

缅思(miǎn sī)的意思:缅思指的是思念、怀念。

人后(rén hòu)的意思:指一个人在背后做坏事或说坏话。

山麓(shān lù)的意思:山脚下,指山的脚下或山脚附近的地方。

山鬼(shān guǐ)的意思:指山中的妖怪或山里的野兽。也用来形容行为凶恶的人。

树根(shù gēn)的意思:指事物的根本或基础

谁子(shuí zǐ)的意思:指对自己的身份、地位或成就感到自负自满,看不起别人。

瓦尊(wǎ zūn)的意思:形容人物或事物的地位低微,没有什么价值。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

相携(xiāng xié)的意思:一起前进,共同努力

玄英(xuán yīng)的意思:指人才出众,才华横溢,非常聪明。

遗搆(yí gòu)的意思:指事物残缺、缺陷。

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

幽昏(yōu hūn)的意思:形容光线昏暗,景色阴暗。

渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民

转盼(zhuǎn pàn)的意思:形容眼神忽明忽暗,不定而富有情感。

翻译
停船在鸬鹚港,白云布满高原。
请问玄英居所在,遗迹已不再存留。
仙灵在此几百年,山鬼凭吊于幽暗处。
只留下书香气息,隐约在草木根部。
转身看向东山脚,仿佛看见柴扉半掩。
哀猿悲啼更添凄凉,也令我心神消散。
渔夫催促我划桨归去,牛羊正往村庄前行。
那长揖之人是谁,还未相识却已觉亲切。
他来自十六代之前,是咸通年间后裔。
遥想隐士之后,风雅乃是上天所钟爱。
我们相伴走向茅屋,举杯共饮瓦罐中的酒。
注释
舣舟:停船靠岸。
鸬鹚港:地名,可能是一个湖泊或港口。
玄英居:可能指一个仙人或隐士的住所。
遗搆:遗留的建筑。
精灵:指仙灵或神话中的超自然生物。
山鬼:古代传说中的山中精灵。
文字香:指书籍的文化气息。
东山麓:东山脚下。
渔父:渔夫。
咸通:唐朝的一个年号。
幽人:隐士。
茅屋:简陋的乡村房屋。
瓦尊:陶制的酒杯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林景熙所作的《方玄英故居》。诗中,诗人泊舟于鸬鹚港,眼前是满目白云覆盖的高原,他探寻玄英的居所,却发现遗迹已无处寻觅。岁月流转,几百年的时光里,只有精灵与山鬼在幽暗中徘徊,唯有文字香犹存,似在草木间隐隐飘散。

诗人转身看向东山脚下,隐约可见柴扉,哀切的猿啼更添凄凉,令人心碎。接着,渔夫催促归航,牛羊群也悠然进入前村,画面生动。诗人遇见一位不知名的朋友,虽然未曾相识,却能感受到对方的热情。这位朋友是咸通年间(唐朝后期)的后裔,诗人深感其风雅出自天性。

最后,诗人想象着玄英之后的幽居生活,感叹他们的风雅是上天赋予的。他们一同走进简陋的茅屋,举杯共饮,那份淳朴的快乐让人心生向往。整首诗通过描绘故居景象和人物,表达了对古人风雅生活的敬仰和对友情的珍视。

作者介绍

林景熙
朝代:元

猜你喜欢

晦日攜幼湖上

葛岭苏堤昼寂然,东风吹我过湖船。
江山信美无人会,儿女情多只自怜。
柳色染匀春淡荡,杨花落尽日暄妍。
麦秋天气浑如此,却笑征衫未脱绵。

(0)

题李成寒雅图

老树枯苔雪乍晴,饥乌飞集噤无声。
蒺藜沙上花开早,且让春风与燕莺。

(0)

雨雪闭关子野公明仲祥载酒远慰晚以诗见寄和

溧阳三日雪平地,城市十家九家闭。
官舍无毡冷彻骨,省事正宜寻老计。
小人自不知纪年,我久忘吾岂忘世。
出门无碍将何之,已拚食贫了三岁。

(0)

登宾林应天塔

越王城下草青青,眺远须登第几层。
白发山僧閒指点,斜阳古木是诸陵。

(0)

相影

形影自相问,追随六十年。
冷官真漫尔,归梦亦蘧然。
但觉寒风暖,难令素发玄。
可能学陶令,家去有园田。

(0)

小斋四花·蜡梅

别作一家春,故畹已禾黍。
黄香从何来,谁为东风主。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7