小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《哭陈歙州》
《哭陈歙州》全文
唐 / 刘长卿   形式: 七言律诗  押[元]韵
(0)
拼音版原文全文
chénzhōu
táng / liúchángqīng

qiānqiūwànzàngpíngyuánqīngfēngsūn
chènguīchéngshāngdào

jiāxíngxiàngtiányuán
kōngshānkāixīnlǒngqiáocāngcāngyǎnjiùmén

xínggōngcáijìngzàiliántángshùzhīcún

诗文中出现的词语含义

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

独怜(dú lián)的意思:独自怜爱、独自关心。

公才(gōng cái)的意思:指具有公正才能的人,特指能够公正执法的官员。

归程(guī chéng)的意思:指返回原来的地方或归还的路程。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

家行(jiā xíng)的意思:指家庭的行为举止或家族的声誉和行事作风。

举家(jǔ jiā)的意思:带着全家一起离开或迁徙。

开新(kāi xīn)的意思:创新、开创新局面

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

旅榇(lǚ chèn)的意思:指人在旅途中携带行李,比喻人在生活中积累的经验和知识。

平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

儒行(rú xíng)的意思:指儒家的行为和作风,即儒家的道德修养和行为准则。

素业(sù yè)的意思:指一个人一贯的行业或职业。

棠树(táng shù)的意思:指受人爱戴、受人尊敬的人。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

行哭(xíng kū)的意思:指人们行走时哭泣,形容处境困难或不幸。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

千秋万古(qiān qiū wàn gǔ)的意思:形容事物永恒、历久弥新,经久不衰。

注释
千秋万古:形容时间长久。
葬:埋葬。
平原:广阔的原野。
素业:清白的家业。
清风:清廉的风气。
子孙:后代。
旅榇:出远门的灵柩。
归程:返回的路途。
伤道路:在路上感到悲伤。
举家:全家。
行哭:边走边哭。
田园:家乡的土地。
空山:寂静的山。
新垄:新的坟墓。
乔木:高大的树木。
旧门:旧时的门。
儒行:儒家的行为准则。
公才:公共才能,指有德行和能力的人。
竟何在:究竟在哪里。
独怜:特别怜惜。
棠树:一种落叶乔木,古人常用来象征忠贞。
一枝存:仅存的一枝。
翻译
千秋万代埋于广袤原野,清白家风延续到子孙。
出行归乡之路满悲伤,全家哀泣回归家园。
寂静山中开辟新坟地,苍老大树遮蔽旧宅门。
儒家品行与公共才能究竟何处寻?只可惜那株棠树依然留存。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘长卿的《哭陈歙州》,是一首哀悼故人的七言绝句。诗中表达了诗人对逝者陈歙州的深切哀思和怀念。

“千秋万古葬平原,素业清风及子孙。”这两句描绘了一幅壮丽的历史画卷,诗人通过“千秋万古”的时间跨度,表达了对逝者的永久纪念。陈歙州被安葬于平坦的原野之中,而其清廉的品德和事业影响着后代子孙。

“旅榇归程伤道路,举家行哭向田园。”这里表现了诗人在得知故人去世后的悲痛心情。旅途中的棺木,象征着生命的终结,而“举家行哭”则显示了逝者生前的人缘和死后的哀荣。

“空山寂寂开新垄,乔木苍苍掩旧门。”诗人通过对自然景物的描写,传达出一种凄凉孤寂的情感。新坟土堆在空旷的山中显得格外突兀,而长满了苔藓的古树则似乎在守护着逝者生前的门庭若市。

“儒行公才竟何在,独怜棠树一枝存。”最后两句诗人表达了对逝者学问和才能的怀念,以及对其遗产的珍惜。就像那孤零零剩下的棠树枝条,虽然微小,却成为记忆中唯一的寄托。

整首诗通过对逝者的哀悼和自然景物的描写,展现了诗人深沉的情感和丰富的意象。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

秋日访李东苑高斋

欲暮群乌便解飞,水边人影候柴扉。

立当湖岸情先往,卧向松窗意自微。

乱叶坠霜寒树瘦,断云填壑晚峰肥。

不劳洞口花相笑,日日寻君醉始归。

(0)

寄麦始郢御林

斗畔连宵剑气斜,雌龙飞起八天家。

马从电里追千里,阵在云边列五花。

江上何年翻绣被,殿头今日建高牙。

未曾二十登坛早,却笑南阳邓仲华。

(0)

腊月十四夜将归复宿江楼

未得理归棹,还栖江上楼。

钟疏遥隔水,寒浅尚疑秋。

月色从今满,江声自古流。

夜乌啼不住,知是宿城头。

(0)

剑潭道中

月照江潭渺渺来,清秋谁识客怀哀。

远村深树藏渔火,废垒寒烟锁劫灰。

富贵久摒身外物,才名何似掌中杯。

解帆又是沉沉夜,难得流萤去复回。

(0)

咸阳怀古

阴阴柳色乱啼鸦,三辅人烟落日斜。

白帝难销天子气,青门空老故侯瓜。

地形有险称天府,秦树无情锁汉家。

渭水向东流不住,贾生高论至今嗟。

(0)

送刘广文宰祁阳

闻君西省彦,藜阁旧知名。

昔拥一毡至,今乘双舄行。

听猿度湘水,随雁入芝城。

但愿讼庭上,常如斋阁清。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7