- 拼音版原文全文
酬 郓 州 令 狐 相 公 官 舍 言 怀 见 寄 兼 呈 乐 天 唐 /刘 禹 锡 词 人 各 在 一 涯 居 ,声 味 虽 同 迹 自 疏 。佳 句 传 因 多 好 事 ,尽 题 稀 为 不 便 书 。已 通 戎 略 逢 黄 石 ,仍 占 星 文 耀 碧 虚 。闻 说 朝 天 在 来 岁 ,霸 陵 春 色 待 行 车 。
- 诗文中出现的词语含义
-
霸陵(bà líng)的意思:指人死后的坟墓或墓地。
碧虚(bì xū)的意思:碧虚指天空湛蓝,没有云彩的样子。在成语中,碧虚常用来形容天空晴朗明净,没有一丝云雾。
不便(bù biàn)的意思:不方便;不易于使用或操作;不便利
朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。
尺题(chǐ tí)的意思:尺题是一个形容词词语,意思是说话或写作的内容简洁明了、精确到点子上。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
词人(cí rén)的意思:指善于作词的人,特指擅长写词的文学家或艺术家。
好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
来岁(lái suì)的意思:明年;来年
戎略(róng lüè)的意思:指军事策略和战略思维
声味(shēng wèi)的意思:指声音和味道,表示事物特有的声音和味道。
闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻
文耀(wén yào)的意思:形容文学作品或文章的风采和光彩。
星文(xīng wén)的意思:星文指的是星星的光芒,比喻文采或才华出众的人。
行车(xíng chē)的意思:指人们行驶车辆,特指车辆行进。
一涯(yī yá)的意思:形容人生的辛酸和苦楚。
占星(zhān xīng)的意思:通过观察天象预测吉凶祸福。
自疏(zì shū)的意思:自己疏远自己,主动与人疏远。
- 注释
- 词人:指诗人。
各在一涯:各自在遥远的地方。
迹自疏:足迹相互之间显得疏远。
佳句:优美的诗句。
好事:爱好文学的人。
尺题:小卷轴。
不便书:不方便书写。
通戎略:精通军事策略。
黄石:黄石公,传说中传授兵法的人物。
星文:天文知识。
耀碧虚:在天空中闪烁。
朝天:朝见天子。
来岁:来年。
霸陵:古代地名,此处代指诗人目的地。
春色:春天的景色。
待行车:等待迎接。
- 翻译
- 诗人各自居住在远方,虽然声名相仿但足迹疏离。
美好的诗句因为人们的喜爱而广泛流传,但写在小卷轴上不易保存。
已经精通军事策略,如同黄石公遇见了诸葛亮,天文知识也光彩照人。
听说你将在来年朝见天子,霸陵的春天美景等待你的车驾来临。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,表现了诗人对友人的思念之情以及对文学创作的热爱。诗中“词人各在一涯居,声味虽同迹自疏”两句,描绘了诗人们虽然生活在不同的地点,但共同追求美好的艺术风格,却又各自有着自己的生活轨迹和创作足迹。这反映出古代文人的个性与独特的文学追求。
“佳句传因多好事,尺题稀为不便书”表达了诗人对佳句美文的珍视,同时也透露出在忙碌的生活中难以找到安静写作的时刻和心境。这里的“尺题”指的是书信中的短小篇章,“稀为不便书”则是因为各种繁杂事务而难以静下心来。
接下来的两句“我已通戎略逢黄石,仍占星文耀碧虚”,诗人提到自己已经了解了军事策略,并遇见了类似于黄石般坚韧不拔的人物,同时还在探索宇宙中的星辰和天文学的奥秘。这里显示了诗人的知识广博和对未知世界的好奇心。
最后两句“闻说朝天在来岁,霸陵春色待行车”则表达了诗人对于未来的一种期待和规划。在新的一年里,朝廷可能会有新的举措,而霸陵的春天美景,也值得诗人乘车前往欣赏。
整首诗通过对文学、友情、知识探索以及对未来的展望等多个维度,展示了诗人丰富的情感世界和深邃的文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孤鹤翁过访出韵命诗以其涵监险也易以函椷二韵余喜东坡不为险韵所拘遂并前韵通一赋之世有苏子瞻者见之当复以为何如哉·其二
万古穷通付一谈,人间糟粕几千函。
酒杯何处堪明月,草阁天峰坐白衫。
古瑟不知还此调,孤鸿且托寄谁椷。
明年可到公寻处,老子黄山四百岩。