- 诗文中出现的词语含义
-
不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。
废兴(fèi xīng)的意思:指事物逐渐失去兴盛、衰落。
孤臣(gū chén)的意思:指在朝廷或组织中没有得到支持或忠诚的臣子或下属。
竞渡(jìng dù)的意思:指竞赛时双方争相奋力冲刺,比喻双方力量悬殊,势均力敌,争胜激烈。
庐陵(lú líng)的意思:庐陵是指古代中国的一个地名,后来成为一个用来形容人们的家乡或故乡的成语。它代表着人们对家乡的眷恋和思念之情。
南海(nán hǎi)的意思:指南方的海洋,也可用来比喻广阔无边的事物。
强弱(qiáng ruò)的意思:指力量、能力、地位等方面的强盛与弱小。
情尚(qíng shàng)的意思:指情感至高无上,超越一切。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
烧灯(shāo dēng)的意思:形容夜间不休息,继续学习或工作。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有
元夕(yuán xī)的意思:指农历正月初一的夜晚,也指新年的夜晚。
争强(zhēng qiáng)的意思:争取成为最强者,力争胜过他人。
- 注释
- 兹游:这次游历。
古未曾:从未有过。
大竞渡:大规模赛舟活动。
小烧灯:小灯笼。
世事:世间之事。
争强弱:争夺胜负。
人情:人情世故。
尚:还,仍然。
废兴:兴衰起伏。
孤臣:孤独的臣子。
腔血:满腔热血。
庐陵:地名,古代行政区划,今江西吉安一带。
- 翻译
- 在南海观赏元宵夜,这样的游历自古未尝有。
人间热闹如大规模赛舟,水上则是点着小灯笼的景象。
世间万物都在争夺胜负,人情世故起伏不定。
我这孤臣内心充满悲愤,即使死去也无愧于庐陵之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个 元宵(元夕,即元宵节,相当于现在的元宵节或情人节)夜晚的景象。"南海观元夕"表明诗人在南海(可能指广州一带)观赏元宵时的情景。"兹游古未曾"则强调这次旅行是前所未有的体验。
接着,"人间大竞渡"和"水上小烧灯"两句勾勒出节日夜晚人们争相过海、放灯火的热闹场面,其中"竞渡"可能指的是当时流行的一种民俗活动,而"烧灯"则是元宵节传统习俗之一,表现了人间的情感纷争和欢庆气氛。
诗中的"世事争强弱,人情尚废兴"两句深刻地揭示了社会的竞争与人性的复杂多变,指出在这表面的热闹和喜悦之下,实际上仍旧存在着强者与弱者的较量以及人心中对过往繁华的怀念。
最后,"孤臣腔血满,死不愧庐陵"两句则流露出诗人的忠诚与牺牲精神。"孤臣"指的是无助的忠臣,而"腔血满"则象征着心中的悲愤和对国家的深沉忧虑。而"死不愧庐陵"则表明即使面临死亡,也不会感到羞愧,因为自己的行为是正义的,庐陵可能隐喻着忠诚的象征。
总体来看,这首诗通过元宵夜晚的景色,反映了诗人对社会现实和个人情感的深刻洞察,同时也表达了诗人作为一个忠臣所持有的坚定信念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宫前早春
酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花。
内园分得温汤水,二月中旬已进瓜。
赠和评事判官
廷评年少法家流,心似澄江月正秋。
学究天人知远识,权分盐铁许良筹。
春风忆酒乌家近,好月论禅谢寺幽。
清白比来谁见赏,怜君独有富人侯。
木兰辞
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。
归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
《木兰辞》【南北朝·无名氏】 唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。 问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。 东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。 万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。 归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。 爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
https://www.xiaoshiju.com/shici/72467c66e27a8cc8781.html