蝶恋花·移得绿杨栽後院(宋·张先)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《蝶恋花·移得绿杨栽後院》全文

宋 / 张先

移得绿杨栽后院。
学舞宫腰，二月青犹短。
不比灞陵多送远。
残丝乱絮东西岸。
几叶小眉寒不展。
莫唱阳关，真个肠先断。
分付与春休细看。
条条尽是离人怨。

柳杨柳

(0)

拼音版原文全文

蝶dié恋liàn花huā·移yí得dé绿lǜ杨yáng栽zāi後hòu院yuàn

宋sòng / 张zhāng先xiān

移yí得dé绿lǜ杨yáng栽zāi后hòu院yuàn。
学xué舞wǔ宫gōng腰yāo，二èr月yuè青qīng犹yóu短duǎn。
不bù比bǐ灞bà陵líng多duō送sòng远yuǎn。
残cán丝sī乱luàn絮xù东dōng西xī岸àn。

几jǐ叶yè小xiǎo眉méi寒hán不bù展zhǎn。
莫mò唱chàng阳yáng关guān，真zhēn个gè肠cháng先xiān断duàn。
分fēn付fù与yǔ春chūn休xiū细xì看kàn。
条tiáo条tiáo尽jìn是shì离lí人rén怨yuàn。

诗文中出现的词语含义

灞陵（bà líng）的意思：指人或物离开原来的环境、位置或状态。

不比（bù bǐ）的意思：不相上下，不互相比较

东西（dōng xī）的意思：物品、事物

二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。

分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

宫腰（gōng yāo）的意思：指女子腰部修长而美丽，形容女性的身材匀称和美丽。

后院（hòu yuàn）的意思：指自家的私事或内部事务。

尽是（jìn shì）的意思：充满、全是

离人（lí rén）的意思：离开亲人或离别别人。

条条（tiáo tiáo）的意思：形容非常细长或曲折。

细看（xì kàn）的意思：仔细观察或审视事物。

小眉（xiǎo méi）的意思：小眉指的是眉毛修饰得很小巧玲珑，非常精致。在成语中，小眉通常用来形容女子眉毛修饰得非常美丽。

阳关（yáng guān）的意思：阳关是指阳光明媚的关口，也用来比喻困难或危险的境地。

真个（zhēn gè）的意思：整个、全部

作者介绍: 张先
朝代：宋字：子野籍贯：乌程（今浙江湖州吴兴）生辰：990－1078

张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣八年（1030）进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾（今浙江嘉兴）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永兴军（今陕西西安），辟为通判。后以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。治平元年（1064）以尚书都官郎中致仕，元丰元年卒，年八十九。张先“能诗及乐府，至老不衰”（《石林诗话》卷下）。