《薛子舒罢官久无所授端明得谢始换承务郎》全文
- 拼音版原文全文
薛 子 舒 罢 官 久 无 所 授 端 明 得 谢 始 换 承 务 郎 宋 /叶 适 男 子 行 藏 地 ，自 求 难 问 天 。空 多 贾 谊 学 ，突 过 马 周 年 。愿 改 京 官 后 ，常 趋 黼 扆 前 。太 平 如 致 了 ，别 造 会 昌 船 。
- 诗文中出现的词语含义
-
黼扆（fǔ yǐ）的意思：黼扆是指君主的服装，也用来比喻高贵、华丽的衣着。
过马（guò mǎ）的意思：指在马背上跨越过去，比喻克服困难，成功度过难关。
会昌（huì chāng）的意思：会昌是一个四字成语，意思是事情发展顺利，繁荣昌盛。
京官（jīng guān）的意思：指官员，特指高级官员。
难问（nán wèn）的意思：难以询问或得到答案
男子（nán zǐ）的意思：指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
突过（tū guò）的意思：突然越过或超越。
问天（wèn tiān）的意思：指发出悲痛或愤怒的呼声，向上天诉说自己的不满或苦难。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
周年（zhōu nián）的意思：指一年的周全时间，也指庆祝某个事件或纪念日的年份。
- 翻译
- 男人的行止和居处，自己寻求难以问天意。
空有贾谊般的学问，超越马周的成就。
希望在改任京官之后，常常接近皇帝的宝座前。
如果能实现天下太平，再建造一艘新的会昌船庆祝。
- 注释
- 男子：指男性。
行藏：人的行为和隐藏之处，这里指人生道路。
地：地方，此处指个人生活。
天：自然界的天，也指命运或上天。
贾谊：西汉政治家，以才学著称。
学：学问。
突过：超过，突出。
马周年：唐朝官员马周，以政绩显著闻名。
京官：京城的官员。
趋：趋向，接近。
黼扆：古代帝王的屏风，代指皇帝。
太平：社会安定，国泰民安。
致了：达到，实现。
会昌船：会昌年间（唐武宗年号）的船只，象征盛世的标志。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在离职后，表达了他对仕途的无奈和对未来职责的渴望。"男子行藏地，自求难问天"，表现出诗人面对困境时的无助与自我寻求出路的决心。接下来的"空多贾谊学，突过马周年"，则是对那些浮华虚夸之人的讽刺，以及自己希望迅速超越现状的愿望。
"愿改京官后，常趋黼扆前"，表达了诗人对朝廷官职的向往和渴求，以及希望能够在政治舞台上占有一席之地。最后的"太平如致了，别造会昌船"，则是对未来美好愿景的展望，希望能够乘坐着和谐与繁荣的航船，开启新的旅程。
整首诗通过对比和反衬，展示了诗人内心的挣扎与期许，是一篇情感真挚、意境丰富的作品。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢