- 诗文中出现的词语含义
-
初度(chū dù)的意思:初次、第一次
多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
归人(guī rén)的意思:指回归故乡或回归原来的状态。
郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。
惊春(jīng chūn)的意思:形容春天来临时,万物苏醒,生机勃勃,给人以惊喜之感。
况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。
柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。
梅柳(méi liǔ)的意思:梅柳指的是梅花和柳树,分别代表着冬天和春天。它形容事物的变化和轮回。
气候(qì hòu)的意思:指天气适宜,风和日丽,雨水适量,对农作物生长有利。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
天运(tiān yùn)的意思:指天意、命运或运气。
微阳(wēi yáng)的意思:微弱的阳光。形容阳光微弱、光线不足。
星纪(xīng jì)的意思:星纪意指星星的年纪,比喻非常久远的时代或历史。
阳气(yáng qì)的意思:指人体内具有活力和生机的力量,也指事物中蕴含的积极向上的能量。
原初(yuán chū)的意思:指最初的状态或最初的时期。
周天(zhōu tiān)的意思:指事物的发展或变化已经到达了极限,无法再有进一步的发展。
自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。
- 翻译
- 星辰运转进入新的一年,微弱的阳光带来清新的气候。
冬日已过,郊外田野开始迎接腊月的结束,早春的梅花和柳树悄然透露出春天的气息。
长久没有来自故乡的消息,孤独的山峰常常出现在我的梦中。
随着年龄的增长,我更加感慨万分,更何况还要送别归乡的朋友。
- 注释
- 星纪:指天文历法中的一个时期,这里指新的一年。
周天:环绕地球一周的天体运行。
微阳:指阳光微弱。
气候新:新的气候特征。
郊原:城市周围的田野。
初度腊:刚度过腊月,即春节前。
梅柳:梅花和柳树,代表春天的到来。
暗惊春:悄悄地预示着春天的到来。
故国:故乡。
无书久:长时间没有收到书信。
孤峰:孤独的山峰,可能象征思念之情。
入梦频:频繁出现在梦中。
年加:年岁渐长。
自多感:自我感触更深。
况复:何况。
送归人:送别归乡的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代寇准所作的《早春》,描绘了冬末春初时节的景象和个人感受。首句"星纪周天运,微阳气候新",通过描述星象和气温变化,暗示季节更替,春天的气息开始崭露头角。"郊原初度腊,梅柳暗惊春"进一步描绘了野外的景色,腊月结束,梅花和柳树在朦胧中透露出春天的迹象。
诗人的情感随着景物的转换而深化,"故国无书久,孤峰入梦频"表达了对远方故乡的思念以及与亲朋音讯断绝的孤独。"年加自多感",诗人感叹岁月流逝,自身经历的增长带来更多的感慨。最后,"况复送归人",以送别友人的情境,增添了离别的伤感,使得整首诗情感丰富,富有深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题织女祠
商飙初至月埋轮,乌鹊桥边绰约身。
闻道佳期唯一夕,因何朝暮对斯人。