- 诗文中出现的词语含义
-
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
侧闻(cè wén)的意思:通过旁听或间接得知消息或情况。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
宫衣(gōng yī)的意思:指宫廷中的服装,也用来比喻高贵华丽的衣服。
海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
禁火(jìn huǒ)的意思:禁止火灾,预防火灾。
金縢(jīn téng)的意思:金縢是指用金子制成的绳索,比喻极其珍贵而难得的东西。
看取(kàn qǔ)的意思:观察并取得有关信息或经验。
千官(qiān guān)的意思:指官员众多,数量庞大。
曙然(shǔ rán)的意思:指天快亮的时候,天空渐渐变亮,意味着黑暗即将过去,希望即将到来。比喻困境即将解脱,事情即将好转。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
天坛(tiān tán)的意思:天坛是指中国北京市的一座古代宗教建筑,也是明清两代皇帝祭天祈谷的场所。在成语中,天坛常用来比喻高尚的品德、崇高的理想或者纯洁的心灵。
万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。
雪花(xuě huā)的意思:形容事物独特、繁多、丰富多样。
烟焰(yān yàn)的意思:指火焰冲天而起的景象,也用来形容热闹繁华的场面。
玉藻(yù zǎo)的意思:比喻美丽的女子。
云海(yún hǎi)的意思:形容云彩密布的大海,也比喻众多的人或事物。
左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。
金縢议(jīn téng yì)的意思:指利用金钱来达到某种目的的议论或交流。
- 注释
- 飞云:形容云彩飘动的样子。
天坛:古代祭祀天地的场所。
金縢议:古代秘策文书,比喻重大决策。
玉藻声:赞美诗或赞歌,代指华丽的言辞。
禁火:皇宫中的特殊火种,象征权力。
宫衣:宫廷服装。
周吕:周公和吕望,均为古代贤臣。
从容:不慌不忙,有条不紊。
致太平:达到国家安定繁荣的状态。
- 翻译
- 山峦环绕着飞翔的云彩,海水清澈见底,天坛傍晚时分,礼仪已提前完成。
众多官员没有参与打开金縢(古代秘策文书)的讨论,各国只听闻华丽的赞歌声。
皇宫禁火在黎明中袅袅升起,寒冷的宫衣轻轻拂过如雪的衣带。
听说身边都是像周公、吕望一样的能臣,期待他们从容治理,带来天下太平。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷盛况与皇权威仪的诗句,语言雄浑,意境辽阔。开篇“山拥飞云海水清”一句,以宏伟的自然景观烘托出帝王之所在,其气势磅礴,展现了君临天下的壮丽画面。“天坛未夕仗先成”则透露出祭祀天地、彰显皇权的重大典礼即将进行。
接着“千官不起金縢议,万国空瞻玉藻声”两句,展示了宫廷中的肃穆与对外邦交的庄严。这里的“金縢议”和“玉藻声”都象征着高贵和纯洁,说明在这样重要的时刻,即便是朝堂之上也无需再有讨论,而四方来宾则只需静观其威仪。
“禁火曙然烟焊袅,宫衣寒拂雪花轻”这两句,则描绘了一种肃穆而又清冷的宫廷气氛。其中,“禁火”暗示了对火烛的严格管理,而“宫衣寒拂雪花轻”,则形象地展现出皇帝在冬日里穿着轻薄但却华丽庄重的服饰,通过这种细节渲染出了皇家的气派。
最后,“侧闻左右皆周吕,看取从容致太平”则表达了诗人对君王驾驭天下、实现太平盛世的期待与赞美。这里“侧闻左右皆周吕”暗示着宫廷中臣子们都效仿古代圣贤周公和吕望,共同辅佐君主;而“看取从容致太平”则是诗人对皇帝以不急不徐的态度治理国家、最终带来太平盛世的美好愿景。
总体来说,这段诗句通过对宫廷礼仪和皇权象征的精细描绘,展现了一个威严而又文明的帝国形象,同时也流露出诗人对于君主及朝政的无限敬仰与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有曰信天缘者常开口待鱼感之赋三诗·其三信天缘
信天缘,何为者,非达亦非贤。
终朝开咮不敢仰,待鱼落咮急下咽。
大鱼变化小鱼黠,谁肯效命于尔前。
皇天日月高,无心怜尔曹。
几欲强求索,岂不鉴漫画。
阴山女歌
阴山女汉服,初裁泪如雨。
自看颜色宜汉装,琵琶岂复传胡谱。
赤车使者传琵琶,翩然雌凤随凰去。
岂不怜此女儿心,父母生身远有祖。
平生父母九原恨,得幸一朝收拾取。
使者高义重咨嗟,衣裳盟会其敢许。
汉装汉曲阴山坟,七十年来愁暮云。
即今山川还汉家,泉下女儿闻不闻。
谁将一樽内库酒,招此芳魂亦何有。
崔卢旧族自豪英,顾此女儿惭色否。
巍巍之功惟陛下,万岁百男固宗社。
赫赫雷电暂出车,陶陶韶濩咏归马。
墨庄侍读如尚在,应有好辞献寿斝。