《唐文宗·其二》全文
- 注释
- 贤良:指古代选拔官员的一种考试方式,贤良方正。
策举:对策选拔。
厌刘蕡:对刘蕡的才能或表现感到厌倦。
报献:上报的建议。
徒悲:空自悲伤。
自比伦:自比为古人伦(如汉代的贤臣)。
直疏:直言进谏的奏疏。
李邵:历史上的某位官员。
言不用:言论不被采纳。
宁:宁愿。
甘露:历史上的一次冤案,比喻无辜受祸。
祸金门:遭受宫廷中的灾祸,这里指因言获罪。
- 翻译
- 贤良对策被选中的人对刘蕡感到厌倦,上报的建议只能悲哀地自我比作伦
直言进谏的李邵之言不被采纳,宁愿选择沉默避免像甘露事件那样招致金门之祸
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人金朋说所作,标题虽未给出,但从内容上看,它似乎是对唐代历史事件的评论,特别是涉及到唐朝文宗时期的人物和决策。诗中提到"贤良策举厌刘蕡",可能指的是唐代科举中贤良方正科选拔人才时,对刘蕡的才能感到厌倦或未能重用,刘蕡是唐代著名学者,以直言敢谏著称。
"报献徒悲自比伦"表达了对刘蕡虽然才智出众,但其对策未能被采纳,只能徒然悲伤,自比于古代贤人如司马迁(伦)的命运。"直疏李邵言不用"进一步强调了刘蕡的直言不讳与被忽视的境遇,李邵可能是当时的权臣,他的意见并未受到重视。
最后一句"宁从甘露祸金门"暗示了刘蕡可能因为直言而遭遇了不幸,"甘露"可能暗指某种政治阴谋或宫廷灾难,"金门"则代指皇宫,整体上,这句诗表达了对刘蕡悲剧结局的惋惜和对当时政治环境的批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
馀干道中寄怀江午坡佥宪
湖水日夜绿,轻舟随溯沿。
肃肃宾鸿羽,命侣悲楚天。
征人正盈抱,坐使忧思牵。
所思何为者,我友阻良缘。
昔望阔音容,几经芳岁捐。
缄素词难极,驰情间山川。
今来接面目,曾不须臾间。
四体为人役,从事嗟独贤。
仓卒执杯酒,沾唇不下咽。
新篇何由觌,妙理未及诠。
宿怀如纠结,待子解其缠。
乍见翻违去,持此竟莫宣。
换巢鸾凤.题叶拜庚三生幻迹图
鹃魄长愁。几惊涛溯夕,梦雨飘秋。
旧香囊麝散,蜕迹碗鱼留。三山依约有青邱。
但丛干环花宫翠浮。江南好,似月下、佩环归又。
回首。真负负。山枕药炉,合教郎消受。
寄臆微波,导踪灵峤,终算玉人情厚。
痴念重泉卜他生,寸丝难断冰心藕。
霜宵寒、步楸阴,袜凤知否。