《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八龙（bā lóng）的意思：形容事物众多、繁盛。
夺锦（duó jǐn）的意思：指以不正当手段或者强力夺取别人的财物或权益。
而况（ér kuàng）的意思：表示除了前面所说的情况之外，还有更加严重或重要的情况。
经济（jīng jì）的意思：指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
马群（mǎ qún）的意思：指马匹成群结队地奔驰的景象。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
人经（rén jīng）的意思：指经验丰富、见多识广的人。
乡人（xiāng rén）的意思：指与自己在同一乡村、出生地的人，也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
舂容（chōng róng）的意思：形容人们争先恐后地追求美好的容貌。
马群空（mǎ qún kōng）的意思：指马匹离散，群体散乱的状态。
- 注释
- 年来：近年来。
夺锦：夺得冠军。
马群空：赛马场上无人胜出。
而况：更何况。
君家：你家。
八龙：比喻众多杰出人才。
传与：传授给。
乡人：乡亲们。
经济策：治国理政的策略。
问焉：询问他们。
惜：吝啬。
少舂容：少许从容的时间。
- 翻译
- 近年来，赛马场上再无夺魁者，更何况你家英才辈出如同八条龙。
你应该将你的智慧和策略传授给乡亲们，何必吝啬些许时间来慢慢讲解呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹彦约的兄弟们在战乱之后，马匹减少，家族中人才辈出，尤其是他们才华横溢如同八条龙。诗人鼓励乡亲们向他们请教治国理政的策略，表达出对兄弟们的高度赞誉和对他们智慧的期待。他谦虚地表示，尽管受到过分的赞扬，自己并不吝啬分享他们的知识和经验，希望给予乡人更多的时间来咨询。整体上，这首诗体现了诗人的谦逊和对家乡人才的重视。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢