《苏学十题·其三百干黄杨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禀化（bǐng huà）的意思：指受到他人的良好影响或熏陶，使自己的思想、品德等得到改善和提高。
蕃衍（fán yǎn）的意思：指事物繁衍生长、扩展壮大。
淡薄（dàn bó）的意思：指对物质财富或名利地位不过分追求，心态淡泊，不贪图享受。
非人（fēi rén）的意思：指行为残忍、不人道的人。
孤根（gū gēn）的意思：指事物独立存在，没有依靠或支持。
化工（huà gōng）的意思：化学与工程的结合，指化学工程或化学工业。
坚刚（jiān gāng）的意思：形容坚硬、坚强。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
青葱（qīng cōng）的意思：形容植物青翠茂盛，也用来形容年轻人朝气蓬勃。
人力（rén lì）的意思：指人的力量或劳动力
一气（yī qì）的意思：连续不断地做某事，一口气完成某项工作。
玉轸（yù zhěn）的意思：形容文章或书法字迹的笔力雄健有力。
- 注释
- 宝干：珍贵的树干。
多材：多样材质。
孤根：独立的根系。
一气：一体，指整体性。
春馀：春天过后。
花淡薄：花朵稀疏。
雪里：在雪中。
叶青葱：叶子翠绿。
蕃衍：繁茂生长。
非人力：不是人力所为。
坚刚：坚固刚强。
禀：承受，获得。
化工：自然的力量。
寸枝：一寸枝条。
裁：制作。
玉轸：珍贵的琴弦。
助：辅助。
舜南风：舜帝时期的和风。
- 翻译
- 这株树珍奇多样，根深一体如一脉。
春天过后花朵稀疏，雪花中叶子却依然青翠。
繁茂生长并非人力所能，坚固刚强源于自然之力。
哪怕只取一寸枝条，也能制成珍贵的琴弦，如同助舜帝南巡时的和风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种植物的美好特性，宝干多材美，孤根一气同，表达了这种植物外形美观且材料坚韧，每一部分都浑然一体。春馀花淡薄，雪里叶青葱，则是对其生长环境和四季变化的描写，无论是在温暖的春天还是严寒的冬日，这种植物都能保持着自己的生命力和色泽。
蕃衍非人力，坚刚禀化工，是在赞美这种植物的成长超越了人类的力量，它是大自然神奇创造的结果。寸枝裁玉轸，可助舜南风，最后一句则表达了诗人对这种植物利用价值的认识，即使是小小的一枝，也能像精巧的玉器一样，被用来帮助古圣王舜治理南方之風。
这首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人的审美情趣和对大自然神奇力量的赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢