小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《入关山》
《入关山》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风

轻舆兀兀乘朝晖,渐入山径行逶迤

昨日喜与山相见,今日得与山相随

山中老翁迎我笑,借问久矣来何迟。

答云王都富且乐,四方车马奔驰

我虽疏慵勉强天恩得邑方南归。

山林朝市不同调,公虽高简宜无讥。

老翁闻语更欢意为我煮水烧松枝。

山家十钱得升酒,劝我引觞聊沃饥。

为翁一奏白雪曲,翁亦为我歌紫芝

此声淡泊有味往往世俗无人知。

山中之乐有如此,嗟我舍此将焉之。

(0)
拼音版原文全文
guānshān
sòng / kǒngzhòng

qīngchéngcháohuījiànshānjìngxíngwēi

zuóshānxiāngjiànjīnshānxiāngsuí

shānzhōnglǎowēngyíngxiàojièwènjiǔláichí

yúnwángdōuqiěfāngchējiēbēnchí

suīshūyōngmiǎnqiángtiānēnfāngnánguī

shānlíncháoshìtóngtiáogōngsuīgāojiǎn

lǎowēngwéngènghuānwèizhǔshuǐshāosōngzhī

shānjiāshíqiánshēngjiǔquànyǐnshāngliáo

wèiwēngzòubáixuěwēngwèizhī

shēngdànyǒuwèiwǎngwǎngshìrénzhī

shānzhōngzhīyǒujiēshèjiāngyānzhī

诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

奔驰(bēn chí)的意思:指快速奔跑,形容行动迅速、疾驰的意思。

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。

朝晖(zhāo huī)的意思:指早晨的阳光,比喻希望的曙光或新的希望。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。

方车(fāng chē)的意思:指车辆的正面和侧面。

高简(gāo jiǎn)的意思:高尚而简单,指言行高尚,举止简单朴素。

欢意(huān yì)的意思:喜爱、满意的心情

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

径行(jìng xíng)的意思:径直行走或行动,不经过他人同意或批准。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

勉强(miǎn qiǎng)的意思:勉强指勉力而为,勉力去做一件事情。

轻舆(qīng yú)的意思:轻便的车辆,形容行动迅速、轻盈灵活。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

入山(rù shān)的意思:进入山林

山相(shān xiāng)的意思:形容山势、山形。

山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。

山径(shān jìng)的意思:山径指的是山间的小道,引申为偏僻、幽静的地方。

山家(shān jiā)的意思:山家是指山中的人家,比喻生活在山区的人家。

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

疏慵(shū yōng)的意思:指心情懒散,行动慢吞吞的状态。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

天恩(tiān ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或恩德。

同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

往世(wǎng shì)的意思:指已经去世的人。

王都(wáng dōu)的意思:指国家的首都或者权力中心。

逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

引觞(yǐn shāng)的意思:引觞指的是用来引导饮酒的器皿,比喻以美酒款待宾客。

有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。

奏白(zòu bái)的意思:指表演者以歌唱、舞蹈等形式向观众表达情感、诉说心事。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

注释
兀兀:轻松愉快的样子。
朝晖:早晨的阳光。
逶迤:蜿蜒曲折。
山相见:初次见到山。
王都:京都。
四方:各地。
疏慵:懒散。
勉强:尽力。
天恩:皇上的恩典。
邑:封地。
高简:清高简朴。
山家:山中人家。
升酒:一升酒。
引觞:举杯。
沃饥:解渴。
白雪曲:古曲名。
紫芝:古歌名。
淡泊:清静淡然。
无人知:少有人知。
舍此:放弃这样的生活。
焉之:又能去哪里。
翻译
轻便的车子沐浴着早晨的阳光,蜿蜒进入山路
昨天刚与山相逢,今天又陪伴在它左右
山中的老翁笑着迎接我,询问为何来得这般迟
我回答说京都繁华且快乐,各方人士车马繁忙
尽管我懒散,但仍勉强前来,因皇恩得以回到南方的封地
山林与都市的生活格格不入,你虽清高简朴,不应受人非议
老翁听我说完更开心,为我煮水烧松枝煮茶
山民仅用十文钱就能买到一升酒,劝我举杯暂解饥饿
我为老翁演奏《白雪》之曲,他也为我唱起《紫芝》之歌
这歌声淡泊而富有深意,常人却难以理解
山中的乐趣如此纯粹,感叹我若舍弃此景,又能去哪里呢
鉴赏

这首诗描绘了诗人与自然和谐相处的美好情景。诗中“轻舆兀兀乘朝晖,渐入山径行逶迤”两句,生动地展现了诗人在早晨光线中的缓慢行进,以及逐步深入山间小道的情形。接下来的“昨日喜与山相见,今日得与山相随”表达了诗人对自然的喜爱和融合。

诗人的山中遭遇也颇具情趣,如“山中老翁迎我笑,借问久矣来何迟”中的山中老翁,不仅以友好的态度欢迎诗人,还关心他的到来。诗人对此的回应是“答云王都富且乐,四方车马皆奔驰。我虽疏慵亦勉强,天恩得邑方南归”,表达了自己虽然平日不太热衷世事,但也努力追随世间的繁华,最终得到天赐之福,能够归隐于南方。

诗中还描绘了一种超脱世俗的生活状态,如“山林朝市不同调,公虽高简宜无讥”和“老翁闻语更欢意,为我煮水烧松枝”等句子,不仅展示了山野与市井的不同节奏,而且还传递出一种简单、纯粹的生活乐趣。

最后,“为翁一奏白雪曲,翁亦为我歌紫芝。此声淡泊极有味,往往世俗无人知。山中之乐有如此,嗟我舍此将焉之”几句,更是表达了诗人对这种山中生活的珍视和不舍,以及对世间喧嚣与自己心灵世界之间差异的深刻感悟。

整体来看,这首诗通过细腻的情景描写,展现了一种超然物外、与自然和谐共生的生活理想。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

遣兴

马迹车尘不到门,暮年万事付乾坤。

读书浪苦只取笑,识字虽多谁与论。

骨相元非金马客,梦魂空绕石帆村。

浊醪幸有邻翁共,莫厌从来老瓦盆。

(0)

野堂四首·其一

野堂萧飒雪侵冠,历尽人间行路难。

病马不收烟草暝,孤桐半落井床寒。

长瓶浊酒犹堪醉,败箧残编更细看。

此兴不随年共老,未容城角动忧端。

(0)

梦中作二首·其一

征途遇秋雨,数士集邮亭。

酒拆官壶绿,山围草市青。

剧谈犹激烈,瘦影各伶俜。

四海皆兄弟,悠然共醉醒。

(0)

晚步至湖上

柴车无与驾,篷艇亦须人。

赖有拄杖子,能扶羸病身。

云山翠屏合,烟月玉钩新。

萧散湖塘路,微风吹葛巾。

(0)

衰病有感三首·其一

衰与病相乘,山房冷欲冰。

在家元是客,有发亦如僧。

愁绝穷秋雨,情亲独夜灯。

西邻有甘井,聊得曲吾肱。

(0)

残春无几述意二首·其一

试笔书盈纸,烹茶睡解围。

新蔬供冷面,熟练制单衣。

雏燕飞初稳,残花见渐稀。

年衰学不进,默默讼吾非。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7