- 诗文中出现的词语含义
-
禅观(chán guān)的意思:禅观是指禅宗的观念和思想。禅宗是佛教中的一派,强调通过冥想和直接体验来实现觉悟和解脱。禅观是禅宗的思想体系的核心。
高峰(gāo fēng)的意思:高峰指的是山峰的顶端,也引申为事物的巅峰或顶点。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。
窘步(jiǒng bù)的意思:形容尴尬、为难的步伐或行为。
空寂(kōng jì)的意思:形容寂静无声、空荡无人的状态。
蒲牢(pú láo)的意思:指人生境遇不佳,处境困苦。
前灯(qián dēng)的意思:指引前进的灯光,比喻前途的希望和指引。
山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。
上层(shàng céng)的意思:指社会中地位高、权力大的人群或阶层。
宿雾(sù wù)的意思:指夜晚的雾气,比喻长时间不散的争论或争执。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
招提(zhāo tí)的意思:招募、征集
震凌(zhèn líng)的意思:形容声音或力量强大,令人震惊或受到压制。
一枝藤(yī zhī téng)的意思:指一个人或一件事物的力量虽小,但因为能够借助外力或其他因素而发挥出巨大的作用。
- 注释
- 金碧:形容建筑物华丽。
招提:佛教寺庙。
高峰:高山之巅。
喧风:强风。
梵:梵音,佛教专用语。
宿雾:清晨的雾气。
禅观:禅定的思考。
蒲牢:古代传说中的海兽,钟的别称。
黄昏:傍晚时分。
山路险:山路崎岖危险。
窘步:艰难行走。
一枝藤:一根藤蔓。
- 翻译
- 金色的寺庙古老而辉煌,坐落在最高山峰之上。
强劲的风吹过,僧人进入宁静的梵音世界,佛前的灯光在晨雾中若隐若现。
禅修的意境延伸到空旷寂静之中,巨大的钟声忽然响起。
黄昏时分,山路艰险,我只能艰难前行,手中仅有一根藤蔓作支撑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静图景。"金碧招提古,高峰最上层"一句,通过对古老建筑的描写,展现了寺庙的庄严与孤独。"喧风僧入梵,宿雾佛前灯"则营造了一种神秘宁静的氛围,僧人的诵经声和佛前的灯光,都在暗示着一种超凡脱俗的精神追求。
"禅观延空寂,蒲牢忽震凌"一句中,“禅观”指的是寺庙中的冥想空间,而“蒲牢忽震凌”则是对自然之声的描写,这里通过风吹动树木的声音,传递出一种静谧而又略带震撼的感觉。
"黄昏山路险,窘步一枝藤"这两句,则从视觉和动作两个方面,深化了山中寺庙的险峻与幽深。黄昏时分的山路充满了未知的风险,而行者在这样的环境中,每一步都要小心翼翼,就连带着一枝藤蔓,也显得异常珍贵。
整首诗通过对自然和人造景观的描绘,营造出一种既神秘又不失庄严的意境,为读者打开了一扇通往内心世界的窗户。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛丑春,重建太武海印岩;其秋落成矣。冬闰,洪钟特姻丈招同王愧两、诸葛士年来游,次蔡清宪旧韵
胜赏虽迟犹小春,同游况复有芳邻;
不深花木枝枝秀,无大洞天曲曲新。
泉故喷香供茗客,石争呈面访诗人。
雨奇睛好都经眼,浇尽世间万斛尘。