- 诗文中出现的词语含义
-
安富(ān fù)的意思:安定富裕,生活安逸。
柏舟(bǎi zhōu)的意思:比喻人的志向高远,有追求,不甘平庸。
伴侣(bàn lǚ)的意思:指与人一同行动、共同生活、互相依赖的伙伴或配偶。
不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
长笑(cháng xiào)的意思:长时间大笑,形容非常开心或非常滑稽。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。
福寿(fú shòu)的意思:福寿是一个合成词,由“福”和“寿”两个字组成。福指幸福、幸运,寿指长寿、健康。福寿的基本含义是指幸福和长寿。
歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。
观音(guān yīn)的意思:观音是佛教中的一位菩萨,也称为“观世音菩萨”,代表着慈悲和智慧。在成语中,观音常常指代善良、慈悲心肠的人。
好日(hǎo rì)的意思:指好的日子,形容生活美好、幸福愉快。
何异(hé yì)的意思:没有什么不同;没有什么特别之处。
花朝(huā zhāo)的意思:指繁花盛开的时节,也可用来形容美好的年华或充满生机的时光。
降诞(jiàng dàn)的意思:指降低自己的身份和地位,迎合别人的意愿或要求。
教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。
阶蓂(jiē mì)的意思:指高山的梯田。比喻艰难曲折的道路。
节义(jié yì)的意思:指守节守义,坚守正道,不做违背道义的事情。
轲亲(kē qīn)的意思:亲密无间,情同手足
良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。
麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。
门楣(mén méi)的意思:指门的横梁,比喻家门的声誉或家族的声望。
年对(nián duì)的意思:指年龄相仿的人互相结合、相互配合或相互配对。
前身(qián shēn)的意思:指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
卿卿(qīng qīng)的意思:形容夫妻之间亲密、恩爱的样子。
三迁(sān qiān)的意思:指人居住的地方多次变动,也可用来形容心思不定,不安定的状态。
寿麻(shòu má)的意思:形容人的寿命长久。
四德(sì dé)的意思:指四种高尚的品德,即仁、义、礼、智。
天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
戏彩(xì cǎi)的意思:戏剧舞台上的彩色装饰物,比喻虚假、华丽、夸张的言行。
现前(xiàn qián)的意思:指事物出现或显露出来。
笑傲(xiào ào)的意思:形容人的态度自信、豪迈,毫不在乎他人眼光。
偕老(xié lǎo)的意思:指夫妻共同度过一生,一起变老。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
月阳(yuè yáng)的意思:指太阳升起或落下之时,月亮已经或还未出现。
重现(chóng xiàn)的意思:重新出现或再次显现
尊荣(zūn róng)的意思:尊敬和荣誉。
柏舟节(bǎi zhōu jié)的意思:柏木做成的船节,比喻人才出众,有非凡的才华和能力。
花朝节(huā zhāo jié)的意思:花朝节是指春天花开时的节日,也是指人们在春天欢庆花朵盛开的时刻。
安富尊荣(ān fù zūn róng)的意思:生活安定富裕,地位尊贵荣耀
- 注释
- 阶蓂:古代计月的植物,每叶生一齿,每月增一齿,故称‘蓂荚’。
花朝节:农历二月十二或十四日,为百花盛开的日子。
阳春:温暖的春天。
观音降诞:佛教中观音菩萨的生日。
良辰:美好的时刻。
固多同:本应如此,常言好事多磨。
前身:前世。
门楣:家族的荣誉。
四德:指妇德、妇言、妇容、妇功。
卿卿:亲密的称呼,这里指夫妻。
坚柏舟节义:像坚固的柏树一样坚守节操和道义。
安富尊荣:平安富贵,地位显赫。
徐君两雏:徐先生的两个孩子。
戏彩歌舞:嬉戏玩耍,载歌载舞。
莱庭:庭院。
三迁:多次搬家以求更好的教育环境。
轲亲:指孔子的儿子孔鲤,孔子曾三次搬家以求更好的教育环境。
福寿麻姑伴侣:长寿的神仙麻姑作为伴侣。
武陵春:指武陵源的美景。
- 翻译
- 四舞阶蓂,花朝节后,二月阳春。
观音降诞,当年对此良辰。
谁知好日,固多同、重现前身。
已壮门楣全四德,富将偕老卿卿。
天意不如人愿,坚柏舟节义,安富尊荣。
徐君两雏,戏彩歌舞莱庭。
勤教子、不厌三迁,何异轲亲。
福寿麻姑伴侣,长笑傲武陵春。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对时节、自然景观和人物活动的细腻描写,展现了古人对于美好生活的向往与追求。诗中的“四舞阶蓂,花朝节后”表现出春天的繁华与喜悦之情,而“二月阳春,观音降诞,当年对此良辰”则是对这份美好的时光的珍惜和庆祝。
接着,“谁知好日,固多同、重现前身”表达了诗人对于未来美好生活的憧憬与期待,同时也流露出一种超脱尘世的哲思。紧接着“已壮门楣全四德,富将偕老卿卿”则描绘了一种完满的家庭美满和谐,以及对未来的美好愿景。
然而,“天意不如人愿,坚柏舟节义,安富尊荣”又显示出诗人对于命运无常的一种感慨与接受。随后“徐君两雏,戏彩歌舞莱庭”则是对一个家庭欢乐场景的描绘。
最后,“勤教子、不厌三迁,何异轲亲。福寿麻姑伴侣,长笑傲武陵春”则表达了诗人对于教育后代的重视,以及对长寿与幸福生活的祝愿,整首诗以此画上了一个温馨和美好的句点。
总体来说,这首诗通过描绘一个理想化的家庭场景,展现了古人对于生活的美好向往与追求,同时也流露出对未来命运的思考,以及对教育后代、长寿幸福生活的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·其二
霓旌降节,缥缈蓬瀛里。前是骖鸾在人世。
下云衢沾圣泽,两地疏封,须信道,不减瑶台富贵。
兰帏称寿日,朱紫盈门,碧藕蟠桃奉甘旨。
更何须,求大药饵服还丹,长不老,鹤骨仙标无比。
况壶天日月自延长,看几度人间,百年千岁。