《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔耕（bǐ gēng）的意思：指用笔耕耘、努力工作，特指从事文学创作或学术研究。
短褐（duǎn hè）的意思：指短而褐色的衣服。形容穿着朴素、简陋。
何与（hé yǔ）的意思：何与是一个用于反问的成语，表示对某种事情的无所谓或无关紧要。
家世（jiā shì）的意思：指家族的世系和家族的声誉。
精熟（jīng shú）的意思：精通，熟练掌握。
穷通（qióng tōng）的意思：指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
若若（ruò ruò）的意思：形容态度谨慎、言辞委婉，不直接表达自己的意思。
收成（shōu chéng）的意思：指农作物成熟后的收获，也比喻工作或事业的成果。
熟是（shú shì）的意思：形容非常熟悉或者非常了解某事物或某人。
田事（tián shì）的意思：指农田的事务，也指农村的事情，引申为家务事、杂务。
五车（wǔ chē）的意思：五辆车，形容数量多。
有命（yǒu mìng）的意思：指命运不可抗拒，表示无法改变的命运安排。
- 翻译
- 我家世代没有田地，全靠写作谋生。
我精通五车之学，学问深厚就是我的收获。
- 注释
- 家世：家族背景。
田事：耕田之事。
笔耕：以笔为农，指写作谋生。
五车：形容学识渊博，常用‘学富五车’。
精熟：非常熟悉，精通。
收成：学术或写作上的成果。
穷通：困厄和显达。
何与：有何关系，表示不关心。
若若：谦虚的样子，表示自愧不如。
多惭：深感惭愧。
短褐：粗布衣服，常用来形容简朴的生活。
荣：荣耀，这里指世俗的荣华。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《雨中夜归闻两儿诵书偶成二绝幸明叔先生同赋以示之》的第二首。赵蕃以家境清贫，依靠教书为生的形象开篇，"家世无田事笔耕"表达了他身为知识分子的朴素生活和对知识的执着追求。"五车精熟是收成"运用典故，形容自己学问深厚，如同车载五车之书，这是他的学术成果和自豪。
接下来，诗人表达了一种超脱的人生态度："穷通有命吾何与"，他认为人生的困厄或顺利都是命中注定，个人的力量有限，对此无需过多忧虑。"若若多惭短褐荣"中的"若若"形容谦虚的样子，"短褐"指粗布衣服，象征简朴的生活，诗人对于自己的简朴生活感到惭愧，但更多的是对学问的尊重和对生活的满足。
整首诗体现了赵蕃淡泊名利、专注于学问的精神风貌，以及面对生活困境的豁达态度，展现了古代文人儒雅的风骨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满戌有日置酒还宫为诸友赠别
左绵山川见宽，周遭四境皆奇观。
广文官曹冰雪寒，摧风肃雨无时安。
巧手无麪良独难，惭汗如渖时一欢。
浪浪春雨红杏坛，堆盘苜蓿空阑干。
三年转烛槐梦残，明当西郊挂征鞍。
平生但知取友端，忍御艾萧捐杜兰。
丁宁何须劝加餐，活计不但故纸鑽。
孔辙回环颜一箪，君民尧舜无两般。
此印万古元不刓，聚奎堂中俨衣冠，尚友谨勿轻杇墁。
压倒噗期不刊，脚根牢取百尺竿。
凌云李圣可西郊别墅创小亭属余作风月无边古
我不愿筑受降城朔方职总管，又不愿金狨击马西池万人看。
只愿宽间寂寞滨，倚醉高吟青玉案。
秋与霜斫蟹泥滑，春浪叉鱼杨柳贯。
江湖长恐寸心违，世界饶君左手断。
水寒轩槛碧万顷，山扫巫娥云一段。
鹤唳那愁蕙帐空，羊裘未让严陵岩。
是家太白孕英精，待诏銮坡摛藻翰。
藕船驾得玉井来，荔支腰重金章焕。
至今人物说淳熙，可并成周歌伴奂。
谁令七叶侍中貂，风月无边奉娱玩。
犠尊屡唤{奭斗}玉液，科斗何体先汉。
相期云路早骞翔，分明世泽流波漫。
拟九颂·石林
貌棱层兮心洁贞，玉韫质兮金作声。
芙蓉冠兮独立，佩宝璐兮缤分。
胡拳拳兮石友，期风韵我兮相守。
瞠人眼兮老西丑，自心知兮坚久。
彼平泉兮森离立，纷品第兮罗甲乙。
吾何嗜兮狷介，宁与汝兮同癖。
琴书兮左右，龟鹤兮前后。
觌面兮峥嵘，忘言兮一笑。
泰山兮非大，拳石兮非小。
体无不具兮，性何不有。
嵒嵒兮层霄，蔼肤寸泽九州。
时卷舒兮为世，亘古今兮独超。