《次韵李秬新移牡丹二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沉香（chén xiāng）的意思：沉香是指沉浸在香味中，形容人或物散发出浓郁的香气。
得地（de dì）的意思：指得到地位、权力或资源等。
分开（fēn kāi）的意思：比喻原来同行的人分开各走各的路。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
好处（hǎo chù）的意思：指有利的结果或益处。
鸿龙（hóng lóng）的意思：形容龙飞腾跃，威势非凡。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
史君（shǐ jūn）的意思：指被人尊敬和推崇的人，又指被人称赞和仰慕的人。
十分（shí fēn）的意思：非常、非常地
吴宫（wú gōng）的意思：指草木茂盛的宫殿，比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
香亭（xiāng tíng）的意思：香亭是指香气四溢的亭子，比喻品德高尚、才华出众的人。
香骨（xiāng gǔ）的意思：指人或动物的骨头烧煮后散发出的香气，比喻人或事物因经历磨难而变得坚强、有韧性。
相猜（xiāng cāi）的意思：相互猜测或猜忌。
云雨（yún yǔ）的意思：云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代，云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
- 注释
- 史君：指史姓的园丁或主人。
著意：用心。
深培：精心培育。
吴宫：古代吴国的宫殿，这里泛指名胜之地。
得地：得到适合生长的地方。
三月暖：春季温暖的气候。
十分开：非常繁茂开放。
溱傍：溱水之旁。
羞香骨：因香气而感到羞愧。
妒艳腮：因艳丽而心生嫉妒。
云雨鸿龙：比喻美好的事物或传说中的神灵。
沉香亭北：唐代长安的名胜之地。
漫相猜：随意猜测，暗含神秘或期待。
- 翻译
- 史君用心精心培育，是为了让它来到吴宫最美的地方。
得到适宜的土地，它将在三月温暖中生长，明年应当更加繁花盛开。
溱水边的芍药因它的香气而自惭形秽，江中的芙蓉也为它的艳丽而嫉妒。
云雨间的龙凤之事毕竟不同，沉香亭北的美景让人徒生猜测。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵李秬新移牡丹二首》（其一）。诗人史君精心培育牡丹，将其移植到吴宫的优美环境中。他期待着牡丹在温暖的三月里扎根生长，来年花开时会更加繁盛。诗人以溱水边的芍药和江中的芙蓉为衬托，描绘牡丹的香气四溢和娇艳无比，暗示其超越寻常花卉。最后两句，诗人戏称牡丹如云雨中的神龙，暗示其非凡的地位，不同于寻常花草，沉香亭北的美景也难以比拟。整首诗赞美了牡丹的高贵气质和诗人对它的深情期待。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
嘉禾瑞麦诗
萋萋禾苗，在彼东阡。有黍有粟，灵雨膏焉。
益之霢霂，稼滋蕃鲜。一茎三穗，兹岂偶然。
父老佥曰，我尹仁贤。尹不自居，功归于天。
和德于上，吾皇惟乾。臣则坤道，代终无愆。
卓哉令尹，君子谦谦。我昔持节，宛洛十年。
作人无效，永负鱼鸢。披彼感愧，旱麓之篇。
安得嘉谷，于仞三川。