- 诗文中出现的词语含义
-
碧空(bì kōng)的意思:指天空湛蓝明亮,没有一丝云雾。
葱茏(cōng lóng)的意思:形容植物茂盛、郁郁葱葱的样子。
汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。
皇风(huáng fēng)的意思:指君王的风采和威严。
禁中(jìn zhōng)的意思:指被禁止进入的地方,也用来形容被限制或禁止的事物。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
偏好(piān hǎo)的意思:指对事物有所偏向或偏爱,有所喜好或取向。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
秦苑(qín yuàn)的意思:指美好的园林,也可用来形容事物美好、景色宜人。
青琐(qīng suǒ)的意思:指琐碎琐细的事物。
森森(sēn sēn)的意思:形容树木茂密、森林密集的样子,也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。
森列(sēn liè)的意思:形容树木茂密连绵,密集一片。
圣泽(shèng zé)的意思:指圣人的恩泽或神圣的庇佑。
天眷(tiān juàn)的意思:指上天的眷顾和保佑。
晚色(wǎn sè)的意思:指天色将晚,太阳快要下山的时候。
攒柯(zǎn kē)的意思:指积累、积攒下来的木材。比喻积累下来的财富或经验。
直臣(zhí chén)的意思:指直接侍奉君主的官员,也指忠诚于君主的臣子。
- 注释
- 映殿松:宫殿前的松树。
好:特别受青睐。
森森:密集的样子。
禁中:皇宫。
攒柯:众多树枝。
圣泽:神圣的恩泽。
疏盖:稀疏的树冠。
皇风:皇家风气。
秦苑:秦朝的园林。
汉宫:汉代宫殿。
操将:像……一样。
金石固:坚固如金石。
材与直臣同:品质与正直的臣子相同。
青琐:青色的宫门。
碧空:碧空。
天眷:上天的宠爱。
葱茏:生机勃勃。
- 翻译
- 宫殿前的松树特别受青睐,密集地排列在皇宫之中。
众多树枝沐浴着神圣的恩泽,稀疏的树冠引领着皇家的风气。
傍晚的景色连接着秦朝的园林,春天的香气弥漫在汉代宫殿。
它像忠诚的官员一样,凭借坚韧不拔的精神屹立,稳固如金石。
翠绿的树影适合装饰青色的宫门,苍劲的枝条在碧空中显得秀美。
它知道受到上天的宠爱,千年过去依然生机勃勃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副皇宫禁苑中春日松柏的壮丽景象,通过对比和排比手法,表现了松树在皇家园林中的尊贵地位。
"映殿松偏好,森森列禁中。" 开篇即以宏伟的画面展现出宫廷内外郁郁苍苍的松柏,它们似乎对皇权有一种天生的亲和力,既是禁苑的一部分,也映衬着殿宇。
"攒柯沾圣泽,疏盖引皇风。" 这两句强调了松树接受天子恩泽,并且能够引来皇家之风,这里的“沾”和“引”字眼,用意深长,表明松树不仅是自然景观,更承载着文化与权力的象征。
"晚色连秦苑,春香满汉宫。" 晚霞与春日的花香交织在一起,将时间与空间糅合,展现了一个跨越历史时空、充满生机与希望的画面。
"操将金石固,材与直臣同。" 这两句则通过比喻,将松树比作忠诚刚毅的将军或是品格高洁的直臣,用“金石”形容其坚不可摧,强调了松树的品质和它在宫廷中的地位。
"翠影宜青琐,苍枝秀碧空。" 这两句以对仗手法描绘出松树在春日阳光下的美丽姿态,其色彩与自然融为一体,彰显了生机盎然的景象。
"还知沐天眷,千载更葱茏。" 最后两句表达了诗人对于这种美好景致的珍视,以及希望它能够长存久远,不仅是对自然之美的赞叹,也是对皇权永续的祝愿。
总体而言,这首诗通过描绘春日松柏,表达了对皇权尊严与自然和谐共生的赞美,同时也反映出古代文人对于皇家园林景观的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题万使君拙庵
黄虞既巳邈,智巧相驰逐。
宣父贵如愚,犹龙称若辱。
君侯体明德,祗以拙自勖。
鼯以五而穷,夔惟一乃足。
伟哉濂溪铭,泠泠大古曲。
琴台时动操,清音满空谷。
不见五凤年,玺书怀悃愊。
惭无诗史才,聊作舂陵续。