《和象翁雪·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
灞桥（bà qiáo）的意思：指人们聚集在一起交流、讨论的地方。
驰神（chí shén）的意思：形容思维敏捷，反应迅速。
词翰（cí hàn）的意思：指文章或书籍中的字词。也用来形容文笔优美、辞章华丽。
发祥（fā xiáng）的意思：指事物开始形成或发展的地方或时期。
何殊（hé shū）的意思：没有什么不同，没有什么特别之处
集中（jí zhōng）的意思：指事物聚集在一起，集中在一个地方或一个方面。
酒肉（jiǔ ròu）的意思：指喜欢酒肉、嗜好饮食的朋友。
快意（kuài yì）的意思：快乐满意的心情。
梁苑（liáng yuàn）的意思：梁苑是指梁国的宫苑，用来比喻富庶繁荣的地方。
茗饮（míng yǐn）的意思：指品味高雅的人饮茶。
墨客（mò kè）的意思：指以文学艺术为业的人，特指以写作为主要职业的人。
千丈（qiān zhàng）的意思：形容非常高或非常深。
水天（shuǐ tiān）的意思：形容下大雨，天空和地面都是水。
相去（xiāng qù）的意思：指两者之间的差距或距离。
行处（xíng chǔ）的意思：行为举止的地方
羊羔（yáng gāo）的意思：羊羔指的是小羊，比喻年轻、纯洁、无邪的人。
中呈（zhōng chéng）的意思：指事物的本质或真相逐渐显露出来。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
- 翻译
- 把清澈的天空当作农田来耕耘，谁料想我将在这寒冷中冻得几乎僵硬。
富贵人家尽情享受美酒佳肴的聚会，文人墨客则全神贯注于诗词创作的场所。
在梁苑的文集中，我展示着自己的才情，如同在灞桥边吟出的诗句散发出芬芳。
品评羊羔美酒，分辨其清浊，这与我们之间的差距，何止千里之遥。
- 注释
- 剪水天：比喻清澈的天空。
农发祥：比喻耕耘和创造。
寒卧：形容在寒冷中躺卧。
欲成僵：即将冻僵的状态。
朱门：指富贵人家。
快意：畅快满足。
酒肉会：豪宴聚会。
墨客：文人。
梁苑集中：指文学作品集或文坛。
呈赋手：展示才华的作者。
灞桥行处：借指文人墨客常游之地。
吐诗香：比喻诗词富有诗意。
羊羔茗饮：品评羊羔美酒。
评清浊：区分酒的醇厚与清淡。
相去何殊：相差无几。
千丈强：极言差距大。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人墨客在寒冷天气中依旧保持着文学创作热情的情景。诗的前两句“剪水天为农发祥，岂知寒卧欲成僵”表达了自然界的严寒与农事的繁忙，同时也反映出诗人对外部环境的感受和内心的不适。
接着，“朱门快意酒肉会，墨客驰神词翰场”则描绘了一种鲜明对比：富贵之家（朱门）中的人们在享受着温暖与欢乐的宴席，而诗人自己却是一位专注于文学创作的“墨客”，精神飞扬，笔下生花。
“梁苑集中呈赋手，灞桥行处吐诗香”展示了诗人的才华和作品的流传，他在公共场所（梁苑）中展现自己的文艺才能，而他走过的地方（灞桥）都留下了他的诗句，犹如散发着芬芳。
最后，“羊羔茗饮评清浊，相去何殊千丈强”则是对文学作品的品鉴和自我与他者的比较。诗人通过品茶（羊羔茗）来比喻品评文章的优劣，他认为自己与他者之间在文学上的差距犹如天渊，显示出诗人对于个人才华的自信。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人的生活状态和艺术追求，还透露出了一种超脱世俗、坚守个性与理想的精神态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赴阙次留献荆南成相公三十韵
分阃兼文德，持衡有武功。
荆南知独去，海内更谁同。
拔地孤峰秀，当天一鹗雄。
云生五色笔，月吐六钧弓。
骨格凌秋耸，心源见底空。
神清餐沆瀣，气逸饮洪濛。
临事成奇策，全身仗至忠。
解鞍欺李广，煮弩笑臧洪。
往昔逢多难，来兹故统戎。
卓旗云梦泽，扑火细腰宫。
铲土楼台搆，连江雉堞笼。
似平铺掌上，疑涌出壶中。
岂是劳人力，宁因役鬼工。
本遗三户在，今匝万家通。
画舸横青雀，危樯列綵虹。
席飞巫峡雨，袖拂宋亭风。
场广盘毬子，池闲引钓筒。
礼贤金璧贱，煦物雪霜融。
酒满梁尘动，棋残漏滴终。
俭常资澹静，贵绝恃穹崇。
唯要臣诚显，那求帝渥隆。
甘棠名异奭，大树姓非冯。
自念为迁客，方谐谒上公。
痛知遭止棘，频叹委飘蓬。
借宅诛茅绿，分囷指粟红。
只惭燕馆盛，宁觉阮途穷。
涣汗沾明主，沧浪别钓翁。
去曾忧塞马，归欲逐边鸿。
积感深于海，衔恩重极嵩。
行行柳门路，回首下离东。
《赴阙次留献荆南成相公三十韵》【唐·吴融】分阃兼文德，持衡有武功。荆南知独去，海内更谁同。拔地孤峰秀，当天一鹗雄。云生五色笔，月吐六钧弓。骨格凌秋耸，心源见底空。神清餐沆瀣，气逸饮洪濛。临事成奇策，全身仗至忠。解鞍欺李广，煮弩笑臧洪。往昔逢多难，来兹故统戎。卓旗云梦泽，扑火细腰宫。铲土楼台搆，连江雉堞笼。似平铺掌上，疑涌出壶中。岂是劳人力，宁因役鬼工。本遗三户在，今匝万家通。画舸横青雀，危樯列綵虹。席飞巫峡雨，袖拂宋亭风。场广盘毬子，池闲引钓筒。礼贤金璧贱，煦物雪霜融。酒满梁尘动，棋残漏滴终。俭常资澹静，贵绝恃穹崇。唯要臣诚显，那求帝渥隆。甘棠名异奭，大树姓非冯。自念为迁客，方谐谒上公。痛知遭止棘，频叹委飘蓬。借宅诛茅绿，分囷指粟红。只惭燕馆盛，宁觉阮途穷。涣汗沾明主，沧浪别钓翁。去曾忧塞马，归欲逐边鸿。积感深于海，衔恩重极嵩。行行柳门路，回首下离东。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79567c68699d0d6886.html