小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日饮酒》
《春日饮酒》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 七言律诗  押[元]韵

拍拍浮浮酒樽梅花入梦酒归魂。

半窗寂寞三咽,满户萧骚一痕

后山前鸠唤妇,舍南舍北竹生孙。

天明醉醒策霜竹,春在江天芦荻村。

(0)
拼音版原文全文
chūnyǐnjiǔ
sòng / báichán

pāipāijiǔzūnméihuāmèngjiǔguīhún

bànchuāngyuánsānyànmǎnxiāosāoyuèhén

shānhòushānqiánjiūhuànshènánshèběizhúshēngsūn

tiānmíngzuìxǐngshuāngzhúchūnzàijiāngtiāncūn

诗文中出现的词语含义

浮浮(fú fú)的意思:形容心神不宁,浮躁不安的状态。

后山(hòu shān)的意思:后山是指在关键时刻能够提供支持和帮助的后盾。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

酒樽(jiǔ zūn)的意思:指酒坛子或酒壶,比喻家庭中和睦、幸福美满的景象。

芦荻(lú dí)的意思:比喻人的品质或才能低劣。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

拍拍(pāi pāi)的意思:安慰、抚慰

拍浮(pāi fú)的意思:形容不受拘束,自由自在。

入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。

三咽(sān yān)的意思:指人或动物的喉咙、食道和胃,也比喻困难重重的境地。

天明(tiān míng)的意思:指夜晚过去,天快要亮的时候。

萧骚(xiāo sāo)的意思:形容情感激荡,思想独特,意境高远。

一痕(yī hén)的意思:一丝、一点儿、微小的痕迹

注释
拍拍浮浮:形容酒杯中的液体摇晃不定。
梅花入梦:比喻酒香或梦境中出现梅花,象征高洁。
猿三咽:猿猴连续三声哀鸣,表达寂寥之情。
月一痕:形容月光如痕,映照出环境的寂静。
鸠唤妇:斑鸠呼唤伴侣,象征夫妻情深。
竹生孙:竹子新生竹笋,象征生命的延续。
策霜竹:持杖行走于霜白的竹林,形象生动。
芦荻村:江边的芦苇和荻花村庄,描绘出宁静的乡村景象。
翻译
轻轻晃动着的酒杯中,梅花幻化入梦,酒香也似乎带着灵魂归来。
窗户半掩,孤独的猿猴发出三声哀鸣,月光洒落,只留下一道痕迹。
山后山前,斑鸠呼唤着伴侣,屋舍四周,竹林新生了竹笋。
天亮时分,我从醉眠中醒来,手持竹杖,走过霜白的竹林,春天就在江天之间、芦苇与荻花的村庄。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日饮酒的场景,诗人通过细腻的笔触展现了自然界的生机与自己的愉悦心情。开篇“拍拍浮浮几酒樽”,立刻带领读者进入了一种悠闲自在的生活状态,这里的“浮浮”给人以轻松惬意之感,似乎诗人正沉浸于这种享受中。

紧接着,“梅花入梦酒归魂”,这里的“梅花”不仅是自然景物的描绘,更有可能蕴含着对高洁品格或某种特定情怀的寄托。诗人似乎在用酒来洗涤心灵,寻找精神上的慰藉。

然而,在“半窗寂寞猿三咽”一句中,突然间传来了猿啼的声音,这不仅增添了一丝孤寂感,更凸显了诗人内心的某种孤独与忧伤。这种情绪在“满户萧骚月一痕”中得到了进一步的渲染,月光下的一切似乎都被赋予了淡淡的哀愁。

但随后,“山后山前鸠唤妇”和“舍南舍北竹生孙”,诗人又将视角转向自然界的繁盛景象。这里的“鸠唤”和“竹生孙”都是生命力旺盛的象征,显示出大自然的生机与诗人的乐观情绪。

最后,“天明醉醒策霜竹”,春日饮酒后的诗人似乎在清晨的阳光下缓缓苏醒,这里的“策霜竹”又一次点明了季节的转换和自然界的美丽。结尾处的“春在江天芦荻村”,则是对整个春天景色的一个总结,通过“江天”与“芦荻村”的描绘,再次强调了诗人对于大自然之美无尽的赞赏。

整首诗通过对饮酒、自然界和个人情感的细腻刻画,展现了一种超脱世俗、与自然合一的情怀。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

宿宜兴禅房

冬当月初后,天欲试霜时。

永夜绝人语,新寒听雁知。

壮心忧国在,老计入山宜。

莫作邯郸梦,萧萧鬓已丝。

(0)

和邓巽坡咏菊并见寄韵·其二

转蓬又是几三秋,客里常宜视鼎羞。

岭首舍梅无所有,衡阳断雁寄何由。

凄凉陈迹几年事,缱绻高情一夕留。

圣代断无车盖禁,诗筒毋惜到南州。

(0)

和周炳仲过踏洞滩

堪怜濆淖上舟难,争似山坳住舍安。

雷鼓喧呼人挽缆,风鬟笑语女盘滩。

倦凭秫酒生春思,愁怯衾裘禦夜寒。

多谢新诗慰牢落,灯前一笑病怀宽。

(0)

过衡阳晚宿

雨后春寒冽,山前夕照斜。

身犹寻垒燕,声杂宿林鸦。

过岭尚千里,隔村能几家。

毋嫌茅店恶,窗下有梅花。

(0)

次蒋志父韵

中原百战徯来苏,浸喜衣冠复旧区。

要得一行须老将,曾何千虑付狂夫。

山川感慨诗难尽,烟火萧条酒尚无。

若问西湖已芜没,望穷惟有几浮图。

(0)

因赋风筝与黄郎偶

竹君为骨楮君身,学得飞鸢羽样轻。

出手能施千丈缕,举头可问九霄程。

高穷寥旷宁无力,少假扶摇即有声。

所惜峥嵘能几日,儿曹偻指已清明。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7