避笼交翠尾,罅嘴静新毛。
- 诗文中出现的词语含义
-
翠尾(cuì wěi)的意思:形容鸟类羽毛美丽,尾巴翠绿。
雕槛(diāo kǎn)的意思:形容门槛上雕刻精美的图案,比喻文章、字画等的内容精美。
尔曹(ěr cáo)的意思:尔曹指的是“你们”,表示对一群人的称呼或指代。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
陇山(lǒng shān)的意思:指人的志向远大,意志坚强,不畏艰辛。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
日渐(rì jiàn)的意思:逐渐地、渐渐地
三缄(sān jiān)的意思:形容言语非常谨慎,慎重其词。
世途(shì tú)的意思:指人生的道路或事业的发展历程。
- 注释
- 华堂:豪华的大厅。
雕槛:雕刻装饰的栏杆。
红绦:红色的丝带。
故国:故乡。
陇山:地名,位于中国西部。
美人:这里指代美丽的女子。
金剪刀:金色的剪刀。
避笼:避开笼子。
翠尾:翠绿色的尾巴。
罅嘴:张开的嘴巴。
新毛:新长的羽毛。
三缄事:被封口的故事,可能指某种秘密或隐喻。
尔曹:你们这些人。
- 翻译
- 华丽的大厅一天天增高,精美的栏杆上系着红色的丝带。
遥远的故乡陇山上的树木,美丽的女子手中握着金色的剪刀。
鸟儿们避开囚笼,展示出翠绿的尾羽,嘴巴安静地梳理着新长的羽毛。
它们不理会被封闭的故事,世间道路都是你们这样的人在走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对华堂、雕槛等景物的细腻描写,展现了诗人对美好事物的欣赏和留恋之情。同时,诗中也蕴含着对过去美好的回忆,以及对世事变迁的淡然态度。
“华堂日渐高”一句,设定了一种宏伟壮观的场景,让人联想到一种不断向上的追求和进取心态。而“雕槛系红绦”,则是对这种宏大建筑细节的刻画,透露出一种精致与华丽。
“故国陇山树”、“美人金剪刀”两句,似乎是在讲述一个故事或传说,其中“故国陇山树”让人想象到了诗人心中那片遥远而神圣的土地,而“美人金剪刀”则是对那个故土上美好事物的描绘,给人一种生动且富有情感的画面。
“避笼交翠尾”,可能是在描述鸟类或其他动物的行为,这里的“避笼”暗示了逃离束缚的自由,而“翠尾”则是对美丽的自然景象的描绘。“罅嘴静新毛”则是对某种动物的生长状态的观察,给人一种生命力旺盛且宁静的感觉。
最后,“不念三缄事,世途皆尔曹”,诗人似乎在表达一种超脱的心态,对于过去的纠葛和世间的喧嚣都不再挂怀,这是一种豁然开朗的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢