- 诗文中出现的词语含义
-
暗投(àn tóu)的意思:暗中投靠、秘密投敌
璧友(bì yǒu)的意思:璧友指的是宝石之间相互磨砺,使彼此变得更加美丽完美的朋友。形容朋友之间相互鼓励、互相促进,使彼此进步。
钓钩(diào gōu)的意思:指用钓鱼的方法引诱或诱惑他人,以达到某种目的。
捍城(hàn chéng)的意思:指坚守城池,勇敢地抵御外敌。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
借重(jiè zhòng)的意思:利用他人的力量或资源来增强自己的能力或实力。
连璧(lián bì)的意思:连续的宝石
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
宿诺(sù nuò)的意思:坚守承诺,信守诺言
岁暮(suì mù)的意思:岁末年底,即将过去的一年。
下第(xià dì)的意思:指考试或评比中名次排在倒数第一。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
自古(zì gǔ)的意思:从古至今,自古以来。
- 注释
- 岁暮:年底,年末。
刘蕡:唐代诗人,此处可能指代失意之事。
阳春:比喻高雅的艺术或理想。
连璧友:比喻珍贵的友谊,如金玉般难得。
捍城侯:守卫城池的将领,象征力量和信誉。
鼋鳌饵:比喻高位者的诱惑或陷阱。
钓钩:钓鱼的工具,这里隐喻被引诱或招揽。
- 翻译
- 年末何时能再远行,想起刘蕡落第我心羞。
阳春白雪自古难以和谐,如今明亮的月亮也肯在夜晚投照。
旧约不可轻易与金玉之交违背,新结的盟誓要依靠守护城池的将领之力。
如果九江之水拒绝了鼋鳌这样的诱饵,又有哪里能承受钓鱼人的钓钩呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈的作品,名为《送乡先生林季 隐黄石讲会》。诗中充满了对友人离别之情和对未来聚会之愿的深沉表达。
"岁暮何时更远游"一句,设定了一种时光流逝、岁月匆匆的氛围,同时也透露出诗人对于朋友即将远行的不舍与惆怅。"刘蕡下第我色羞"则是通过古代美女刘蕡的典故,表达了诗人对友人的赞美之情和自己相形见绌的谦逊。
"阳春自古难为和"一句,借用了自然界的景象,表达了人与人之间和睦相处的不易。紧接着的"明月如今肯暗投"则是通过月亮隐现的情形,暗示了友情的深沉和坚定,即便是在外界看不到的时候也依然存在。
"宿诺不轻连璧友"表达了对旧日之约的珍视与重承诺,而"新盟借重捍城侯"则是对未来再次相聚之期的期待与郑重其事。
最后两句"九江傥拒鼋鳌饵,何处堪人下钓钩"通过描述鱼跃浪花、难以钓捕的情景,隐喻了诗人希望找到一个能让心灵得到慰藉的地方,或者是在寻找能够与之共度时光的知音。
整首诗语言流畅,情感真挚,充分体现了作者对友人的深厚感情和对未来美好预期的心愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢