小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《浣溪沙·其一》
《浣溪沙·其一》全文
唐 / 孙光宪   形式: 词  词牌: 浣溪沙

蓼岸风多橘柚香。江边一望楚天长。片帆烟际孤光

目送鸿飞杳杳,思随流水茫茫。兰红波碧忆潇湘

(0)
诗文中出现的词语含义

楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。

孤光(gū guāng)的意思:指独自一人闪耀的光芒,形容个人的才华或成就突出,独树一帜。

鸿飞(hóng fēi)的意思:形容大鸟飞翔或大事业腾飞。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

目送(mù sòng)的意思:目送指目光追随着目标的离去,表达了对别人离去的关注、思念或送别之情。

片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

烟际(yān jì)的意思:指烟雾所及的地方,也泛指远处。

杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。

一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。

征鸿(zhēng hóng)的意思:征鸿是一个汉语成语,意思是指出征的军队向很远的地方出发,比喻远行。

注释
蓼岸:开满蓼花的江岸。
蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。
橘柚:橘和柚两种果树。
楚天:古时长江中下游一带属楚国。
故用以泛指南方的天空。
片帆:指孤舟。
孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。
杳杳:深远貌。
兰红:即红兰,植物名,秋开红花。
江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。
”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。
传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。
在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
翻译
长满蓼花的岸边,风里飘来橘柚浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
鉴赏

诗人以优美的笔触描绘了一幅江景图。蓼岸,即生长着蓼草的河岸,常见于南方水乡,风中带有橘柚的清香,营造出一片宜人的田园意境。"江边一望楚天长"则表达了诗人对辽阔天际的向往和赞美之情,"楚天"在这里不仅指地理上的楚地,更蕴含着历史文化的厚重感。

"片帆烟际闪孤光"描写了一艘小船在迷离的烟水中前行,其帆上映照着淡淡的阳光,显得分外寂寞而又引人遐想。接下来的"目送征鸿飞杳杳"则是诗人用眼睛追随远去的大雁,"杳杳"形容大雁飞行时的声音,既传达了诗人的惆怅,也映射出季节的转换和时间的流逝。

"思随流水去茫茫"表露了诗人心中的无限哀愁和对远方的向往。"兰红波碧忆潇湘"则是诗人通过对自然景色的描写,抒发自己对故乡的深情。"兰红"指的是水中的荷花,"波碧"形容水面的清澈,而"忆潇湘"则是诗人心中难以释怀的思念之情。

这首词作在意境上追求一种超脱和空灵,同时又不失对现实生活的深刻感悟。通过对自然景物的描写,诗人成功地表达了自己的情感世界,给读者留下了深刻的艺术印象。

作者介绍
孙光宪

孙光宪
朝代:唐

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 
猜你喜欢

上林殿院次公·其八

两人外迹本相疏,何故孤孤为病夫。

未报已惭公面目,有情顾入我肌肤。

将身荷负嫌躯小,引臂镌镕要骨粗。

尽力吟哦吟不尽,此时寒雨满淮湖。

(0)

寄江子和

为问江行辈,何时访白须。

老怀何所慰,得子寄来书。

(0)

谢蔡子骧

好客重来直上厅,庞家妻女合炊粳。

名言一坐令谁听,老病双瞳为子明。

有道长官方就禄,无能司户欲归耕。

如斯出处俱平易,义理难时即共评。

(0)

和张文潜晚春·其六

风暖燕窠牢,云晴鸟翅健。

物生自有乐,亦各适其愿。

(0)

送吕清叔·其一

寒水如烟霜似雪,半夜疏窗透明月。

此时有客正不眠,淮上吟声无断绝。

(0)

送吕明府

古人吕明府,而爱南郭吟。

不嫌我衰朽,知子有良心。

良心何爱吟笑翁,为我平生怀抱空。

一心常在浮云外,万事付之流水中。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7