小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送杨山人归天台》
《送杨山人归天台》全文
唐 / 李白   形式: 古风

有思天台,东行路超忽

涛落浙江秋,沙明浦阳月

游方厌楚,昨梦先归越。

且尽秉烛欢,无辞晨发

家小阮贤,剖竹赤城边。

诗人见重官烛未曾然。

兴引登山屐,情催泛海船。

石桥如可度,携手云烟

(0)
拼音版原文全文
sòngyángshānrénguītiāntái
táng / bái

yǒutiāntáidōngxíngchāo
tāoluòzhèjiāngqiūshāmíngyángyuè

jīnyóufāngyànchǔzuómèngxiānguīyuè
qiějìnbǐngzhúhuānlíngchén

jiāxiǎoruǎnxiánpōuzhúchìchéngbiān
shīrénduōjiànzhòngguānzhúwèicéngrán

xīngyǐndēngshānqíngcuīfànhǎichuán
shíqiáoxiéshǒunòngyúnyān

诗文中出现的词语含义

秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。

超忽(chāo hū)的意思:形容忽视或忽略得非常严重。

晨发(chén fā)的意思:早晨出发

赤城(chì chéng)的意思:指人名、地名等的简称,也指人名、地名等的简称,也指红色、红润、红艳。

登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。

泛海(fàn hǎi)的意思:形容广泛、浩渺无边。

官烛(guān zhú)的意思:指官员之家的烛光,比喻官员家庭的兴旺和昌盛。

海船(hǎi chuán)的意思:比喻远离家乡或远离熟悉环境的人。

家小(jiā xiǎo)的意思:家庭中的小孩子或者年幼的孩子。

见重(jiàn zhòng)的意思:看重、重视

凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。

山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁

天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。

未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有

我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。

无辞(wú cí)的意思:没有言辞、不说话、无话可说

小阮(xiǎo ruǎn)的意思:形容人胆小怕事,不敢冒险。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

阳月(yáng yuè)的意思:指明亮的月亮,也比喻光明和美好的事物。

游方(yóu fāng)的意思:指僧人、道士等出家人四处游历,传教或修行。

有思(yǒu sī)的意思:有智慧、有见识。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

浙江(zhè jiāng)的意思:指事物的变化、发展迅速,如浙江江水激流涌动,喻形势瞬息万变。

登山屐(dēng shān jī)的意思:登山屐是指用来登山的鞋子。引申为准备好的工具或条件。

注释
客:客人。
天台:天台山。
东行:向东行走。
超忽:匆忙。
涛落:潮水退落。
浙江:浙江江面。
沙明:沙滩明亮。
浦阳月:浦阳的月色。
厌楚:厌倦楚地。
归越:回到越地。
尽:尽情享受。
凌晨发:清晨出发。
小阮:小阮(人名)。
贤:贤能。
剖竹:任职。
赤城边:赤城附近。
诗人:诗人。
见重:被看重。
官烛:官职的蜡烛。
未曾然:从未点燃。
兴引:兴致引动。
登山屐:登山鞋。
情催:情感驱使。
泛海船:出海船只。
石桥:石桥。
度:通过。
携手:手拉手。
弄云烟:在云雾中嬉戏。
翻译
有位客人向往天台山,向东的行程显得匆忙
秋天浙江潮水退去,浦阳沙滩在月光下清晰可见
如今游览楚地已感厌倦,昨晚的梦境先回到了越地
暂且享受秉烛夜游的乐趣,凌晨出发无需推辞
我家有个小阮才子,在赤城边任职
诗人们都很看重他,他的官职还未点燃过蜡烛
兴致勃勃穿上登山鞋,情感驱使他想要乘船出海
如果石桥能通过,愿与你携手漫步云雾之间
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《送杨山人归天台》。诗中表达了对朋友离别时的情感和对自然美景的描绘。

"客有思天台,东行路超忽。涛落浙江秋,沙明浦阳月。"

这几句开篇即刻画出一幅壮丽的山水画面。“思天台”表明诗人朋友将要前往的目的地是天台山,而“东行路超忽”则表现了朋友离去的急迫和旅途的遥远。接着,“涛落浙江秋,沙明浦阳月”生动描绘了浙江的秋景,其中“涛落”强调了江水的汹涌澎湃,“沙明”则是对河岸清晰可见的形容,与“浦阳月”共同营造了一种静谧而又充满诗意的氛围。

"今游方厌楚,昨梦先归越。且尽秉烛欢,无辞凌晨发。"

这几句流露出诗人对朋友即将踏上远行的感慨与不舍。“今游方厌楚”表明朋友此刻正处于对楚地的旅途之中,而“昨梦先归越”则透露了诗人对家乡的思念和对朋友早日回归的祝愿。紧接着,“且尽秉烛欢,无辞凌晨发”表现了诗人希望在有限的时间里与朋友共度美好时光,哪怕是凌晨出发也不犹豫。

"我家小阮贤,剖竹赤城边。诗人多见重,官烛未曾然。"

这几句中,“我家小阮贤”可能指的是诗人自己或其家庭背景,而“剖竹赤城边”则是对居所环境的描写。下两句,“诗人多见重,官烛未曾然”表达了诗人对于朋友间情谊的珍视,以及对于仕途和权力不屑一顾的态度。

"兴引登山屐,情催泛海船。石桥如可度,携手弄云烟。"

最后几句,“兴引登山屐”和“情催泛海船”展示了诗人对于自然景观的向往和对朋友离别时的情感波动。而“石桥如可度,携手弄云烟”则是对未来美好时光的一种憧憬和期待,通过形象的语言传达出一种超脱尘世、与大自然合一的诗意境界。

这首诗不仅展现了李白特有的豪放风格,同时也反映出了唐代文人之间的情谊深厚以及对自然美景的热爱。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

代梁总挽郑舜举侍郎四首

几度除书下紫宸,从容千骑拥朱轮。
圣朝若第循良课,公是当时第一人。

(0)

代挽赵工侍汤氏人三首

傅酣归遗惹天香,折桂重看膝上郎。
贝叶经中空世念,菱花镜里谢宫装。

(0)

和邑大夫勸驾韵

自笑当年躣冶金,老来文物见彬彬。
登名已喜多三邑,擢秀县知敌万人。
晴日琴堂开宴好,春风琼苑拜恩新。
惟馀卧病江湖客,坐看聊翩对玉宸。

(0)

和张寺丞谢惠魨韵二首

先生盛德信光亨,微物将诚愧晚生。
春岸正当馀雨过,寒江尚想小舟横。
一奁走送惭迟暮,两舍相望欠割烹。
未必甘芹解知味,王公当谅野人情。

(0)

送高桂阳之任二首

一笑相逢此道同,别来木末几青红。
自怜老去北窗下,犹得身栖广厦中。
良夜拟乘千里月,神仙竟隔一帆风。
赠行更愧留行者,遮道歌翻别驾功。

(0)

送恭叔兄赴省二首

秋荐吴江北雁来,几看文阵夺標回。
鴒飞鹊喜情何限,龙化鹏搏兆有开。
礼部定知当一得,大廷端右压群才。
春秋正学非阿世,莫作公孙愧草莱。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7