小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答郡中同僚贺雨》
《答郡中同僚贺雨》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

水旱十年饥疫九土

奇穷所向恶,岁岁祈晴雨。

非为己求,重请终愧古。

鬼神知我老病腰膂

何曾拜向人,此意难不许

重云萋已合,微润先流础。

萧萧止还作,坐听及三鼓

天明将吏集,泥土满靴屦。

登城望麰麦,绿浪掀舞

愧我贤友生,雄篇斗新语。

君看大熟岁,风雨占十五。

天地无功祈禳何足数。

渡河入境未若无蝗虎。

而况刑白鹅,下策君勿取。

(0)
拼音版原文全文
jùnzhōngtóngliáo
sòng / shì

shuǐhànxíngshíniánbiànjiǔ

qióngsuǒxiàngèsuìsuìjīng

suīfēiwèiqiúzhòngqǐngzhōngkuì

guǐshénzhīlǎobìngyāo

céngbàixiàngrénnán

zhòngyúnwēirùnxiānliúchǔ

xiāoxiāozhǐháizuòzuòtīngsān

tiānmíngjiāngmǎnxuē

dēngchéngwàngmóumài绿làngfēngxiān

kuìxiányǒushēngxióngpiāndòuxīn

jūnkànshúsuìfēngzhànshí

tiānběngōngrángshù

jìngwèiruòhuáng

érkuàngxíngbáiéxiàjūn

诗文中出现的词语含义

不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止

大熟(dà shú)的意思:指对某种事物非常熟悉或者对某种事物非常了解。

渡河(dù hé)的意思:渡河是指过河,也可引申为克服困难、解决问题或突破障碍。

而况(ér kuàng)的意思:表示除了前面所说的情况之外,还有更加严重或重要的情况。

非为(fēi wéi)的意思:指不应该、不应当、不该做某事或者不是某种情况。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

鬼神(guǐ shén)的意思:指神秘、超自然的力量或存在。

何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

饥疫(jī yì)的意思:指饥荒和瘟疫,形容灾难深重,人民生活困苦。

将吏(jiāng lì)的意思:将领和官吏,泛指军队和政府官员。

九土(jiǔ tǔ)的意思:指九州大地,泛指广大的土地。

老病(lǎo bìng)的意思:指久病不愈,或年老体弱。

绿浪(lǜ làng)的意思:绿浪意指绿色的波浪,比喻一片翠绿的浪花。在引申意义上,绿浪也可以表示绿色的浪潮、生机勃勃的景象或繁荣的景象。

明将(míng jiāng)的意思:指具有出色才能和勇猛精神的将领,能够在战争中取得胜利。

泥土(ní tǔ)的意思:指土壤、泥土,也可引申为基础、根本之意。

祈禳(qí ráng)的意思:向神佛或其他超自然存在祈求保佑或帮助。

祈晴(qí qíng)的意思:祈求晴朗的天气

奇穷(qí qióng)的意思:形容非常贫困或异常贫穷。

入境(rù jìng)的意思:指进入某个地方、环境或状态。

三鼓(sān gǔ)的意思:指前后只有很短的时间间隔。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

熟岁(shú suì)的意思:指年岁渐长,人事经验丰富。

水旱(shuǐ hàn)的意思:形容灾难连绵不断,人们生活艰难。

所向(suǒ xiàng)的意思:指方向、目标或力量所指向的地方或对象。

天明(tiān míng)的意思:指夜晚过去,天快要亮的时候。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

土满(tǔ mǎn)的意思:形容土地肥沃、富饶。

未若(wèi ruò)的意思:不如,不及;还不如。

无功(wú gōng)的意思:没有成就或功绩。

掀舞(xiān wǔ)的意思:指舞蹈欢快激昂的样子。

下策(xià cè)的意思:指不明智、不明智的决策或行动。

贤友(xián yǒu)的意思:贤明的朋友

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

雄篇(xióng piān)的意思:形容文章或作品宏篇巨制,气势雄伟。

腰膂(yāo lǚ)的意思:指人的腰部,比喻一个人的力量、才能或者事物的核心。

友生(yǒu shēng)的意思:友好相处

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

重云(zhòng yún)的意思:形容乌云密布,天空阴沉。

足数(zú shù)的意思:足够的数量或程度

注释
水旱:水灾和旱灾。
遍九土:遍布全国。
祈晴雨:祈求晴天或雨季。
终愧古:始终感到羞愧。
腰膂:腰部和脊背。
何曾:何时曾经。
重云:厚重的乌云。
微润:微小的湿润。
三鼓:三更。
登城:登上城墙。
麰麦:小麦。
绿浪:绿色的麦浪。
雄篇:壮丽的文章。
斗新语:充满新意。
风雨占十五:风雨造成的损失占十五分之一。
刑白鹅:杀白鹅以祈福。
下策:最差的策略。
翻译
连续十年水旱灾害,饥饿和瘟疫遍布大地。
极度困苦让我厌恶,每年都在祈祷晴天或雨季。
虽然不是为自己祈求,但反复请求仍感羞愧,不如古人。
连鬼神也深知我的困境,年迈疾病侵蚀着我的身体。
我从未向人低头祈求,这份心意难以言表。
厚重的乌云已经散去,微小的湿润先润湿了地面。
风雨声时断时续,直至夜半三更。
天亮后官员们集合,泥泞沾满了他们的鞋袜。
登上城墙眺望,麦田绿浪翻滚,风中摇曳。
我惭愧面对贤良的朋友,你们的文章充满新意。
你看这丰收之年,风雨带来的损失占了十五分之一。
天地本无恩惠,祈福消灾有何意义。
过河而不入境,还不如没有蝗虫虎患。
更何况杀白鹅以祈福,这是下策,请不要效仿。
鉴赏

这首诗描绘了一种久旱之后终于盼来甘霖的喜悦之情,诗中充满了对自然和谐与人心的渴望。通过水旱交替、饥疫流行的描述,苏轼表现出一种深切的同情心,他不仅为百姓的苦难而感慨,更是在这种灾害面前表达了一种超越个人的道德关怀。

诗中的“奇穷所向恶,岁岁祈晴雨”显示了诗人对自然力的敬畏和期待,同时也透露出一种无力感。然而,这种无力并没有让苏轼感到绝望,他仍然坚持着做出努力的态度,表现在“虽非为己求,重请终愧古”的自责之中。

在诗的后半部分,随着雨水的到来,诗人的心情也逐渐舒缓。“重云萋已合,微润先流础。萧萧止还作,坐听及三鼓。”这里的描写细腻而生动,读者几乎可以感受到那滴落之雨带来的凉意和安宁。

诗人在“天明将吏集,泥土满靴屦。登城望麰麦,绿浪风掀舞”中展现了雨后景象的美好,以及对丰收的期待,这种期待不仅是物质上的,也反映出一种精神层面的满足。

最后,“愧我贤友生,雄篇斗新语。君看大熟岁,风雨占十五。”诗人在这里表达了对朋友才华的赞赏,以及自己在文学创作上的一种自谦之意。他通过“天地本无功,祈禳何足数”来强调自然界与人的和谐共生,而不是单方面索取。

整首诗不仅是对自然景象的描绘,更重要的是,它传达了一种深厚的人文关怀和道德自觉。这不仅展示了苏轼的文学才华,也反映出他作为一个有责任感的士人,对社会与自然的深刻理解。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

常熟顾氏芙蓉庄红豆树歌

芙蓉庄前红豆树,风枝雨叶数百年。

素花冉冉露垂地,朱实离离霞照天。

清阴阅世浑如乍,何人垂老开亭榭?

宋玉家教庾信居,谢安墩许荆公借。

当时小劫换沧桑,满目兴衰吊夕阳。

宰相名园荒绿野,将军大树撼青霜。

可怜才望倾山斗,璧月歌残人白首。

婆娑屡顾东阳槐,凄怆还攀汉南柳。

见说高秋张管弦,相思子缀画栏前。

我闻室里拈花女,亲与维摩荐寿筵。

二十年来苦兵马,那得红芳迎玉斝。

诸天应是厌萎花,香雨重飘新好者。

称瑞题诗引贝多,供云不数曼陀罗。

还将剩水残山恨,谱入乌丝红袖歌。

秣陵飞散春江燕,烟条凋尽灵和殿。

谁知南国女儿花,堪补东吴耆旧传。

物换星移几番春,繁华回首又前尘。

岂唯宫阙余离黍,废苑都应愁路人。

绛云一炬遗书了,此树亭亭亦难保。

菊径曾经纪义熙,草堂空自谈天宝。

东风吹暖入山城,闻道孙枝昨更生。

何日繁葩满春昼,金尊檀板听莺声。

(0)

市远

市远人声少,松高鸟语深。

一官闲似鹤,五字鍊如金。

懒贳临邛酒,常携中散琴。

芰荷衣早制,何敢负初心。

(0)

闰九月偕同人登辰山

携将笔墨作行装,乘兴飘然到上方。

置闰几经逢九月,登高方不负重阳。

泉鸣万壑添岑寂,云起诸峰接混茫。

最好山僧沽酒至,颓然共醉菊花觞。

(0)

访梅道人塔步陈烛门师韵

卖卜胥塘便作家,至今高致拂云霞。

诗传画里千竿竹,易在枝头数点花。

烟老秋庭笼古橡,雨添春水荐新茶。

徘徊不觉寒林晚,独对西风数暮鸦。

(0)

大通桥即景

夹岸垂杨带雨青,踏歌人访濯缨亭。

几行睡鸭随波注,流到桥边梦未醒。

(0)

大清闸诗为王司马赋·其二

巧夺天工一笕横,高低喜听叱牛声。

亭台闸坝同唐汉,不愧标题号大清。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7